MICHEL MARTIN、ホスト:
私はMichel Martinです、これはNPRニュースか
子供を育てるには村が必要だと言われていますが、あなたの隅にいくつかのお母さんが必要なのかもしれません。 私達は彼らの常識および精通した育てる助言のための親の多様なグループと毎週訪問する。 通常、もちろん、私たちは子供の世話に焦点を当てていますが、私たちはまた、高齢者の世話の問題に取り組んできました。 国勢調査局は、高齢者の数が72年までに2030万人に達すると予測しているため、より多くの大人の子供たちが必要としており、多くの場合、ほとんどの場合、
しかし、それは私たちが考えるようになった、それらの両親はあなたの特に良い世話をしていなかった場合はどうなりますか？ もし彼らが不在で、過失で、虐待でさえあったらどうなりますか？ どのようにして、すでに感情的かつ財政的に挑戦しているタスクを取る方法を処理しますか？
驚くべきことに、Eleanor Cadeはその話題についての本を書いています。 それは”あなたの世話をしなかった両親の世話をする：高齢の両親と平和を作る。”彼女は今私たちと一緒にいます。
マリオン-ソマーズも参加しています。 私たちは彼女をマリオン博士と呼んでいます。 彼女は博士号を保持し、30年以上にわたって老人ケア分野で働いてきました。 彼女は”より容易にされる年長者の心配の著者である。”
私たちと一緒にも、より多くの子育てレギュラー、レスリー-モーガン-スタイナーを教えてください。 彼女は最近、回顧録”Crazy Love”の著者です。”そして、私たちは少し敏感かもしれないリスナーに警告する必要性を感じています：私たちは困難な問題について話します。 虐待の問題が出てくるかもしれません。 だからそう言われて、私はあなたのすべてを歓迎したいと思います。 私たちに参加してくれてありがとう。
エレノア-ケイドさん（著者、”あなたの世話をしなかった両親の世話をする”）：ありがとう。
DR.MARION SOMERS(著者,”Elder Care Made Easier”):ありがとう。 ここに来てくれて光栄です。
レスリー-モーガン-スタイナー（”クレイジー-ラブ”）：同様に。
マーティン：そして博士。 マリオン、私はあなたと一緒に開始するつもりですので、我々が言及したように、あなたはこれらのトリッキーな問題を介して私たちを導くために前に私た どのくらいの頻度でそれは大人の子供は、彼らが虐待や過失だったので、親は、おそらく両方の親が特によくその子を治療しなかったので、世話の役
ソマーズ博士:人が考えるよりもはるかに頻繁に。 多くのことが密室で起こります。 そして、高齢者が助けを必要とするポイントに到達し、これらの問題は、シニアまたは彼らの大人の子供のいずれかによって対処されていないとき、こ
MARTIN:そして、Eleanor、虐待や過失をしている親の世話をしている人にとって、ダイナミックはどのように違うのですか？
: まあ、私は最初の課題は、あなたがすぐにこれがこの親との平和を作るためにあなたの最後のチャンスであることを認識していると思います,何であったかと受け入れのいくつかの並べ替えにあなたの方法を見つけると、彼らは彼らができる最善を尽くしたことを受け入れる,おそらく,そして多分その最高のすべてが素晴らしいではありませんでした.
マーティン：レスリー、なぜあなたはここからボールを拾っていないのですか？ あなたのお母さんが最近私たちを去ったので、私はあなたの損失のために申し訳ありません。
シュタイナーさん:はい。
マーティン：しかし、これは難しい関係でした。 彼女はアルコール中毒だった そして、彼女は-私はこれを言うことができると思う-あなたに口頭で虐待。 彼女は癌で病気になった。
シュタイナーさん:はい。 私の母は最後の月に末期癌と診断されました。 そして、彼女は彼女の人生の最後の10週間であることが判明したもののために月に私たちと一緒に暮らすようになりました。 それは比較的短い期間でした。 そして、私の母との関係はいつも感情的に複雑でした。 彼女は物理的にそこにいた。 そして、実際には、私は彼女に”狂った愛”を捧げました。
しかし、問題は感情的であり、彼女は感情的に虐待的だった。 彼女は私を攻撃するだろう。 彼女は私を攻撃する方法で非常に予測不可能でした。 私が幼い頃、私は彼女が私の友人の前で、私の親友とのお泊り中に私を襲ったことを覚えています。 私が主催した女の子のサッカーパーティーがあり、彼女は本当に酔っていて、私たちがスパゲッティを調理しようとしていた水の鍋を空にし続けました。 みんなの前で、私たちを妨げています。..
マーティン：なぜ？
シュタイナーさん:彼女は酔っていたので、それは不可解でした。 そして、最悪のことは、私が十代の女の子だったとき、彼女は本当に悪意を持って公に私のセクシュアリティを攻撃したということでした。
マーティン：それはどういう意味ですか？
シュタイナーさん:まあ、かなり具体的には、彼女は多くの親戚や友人の前で、私に対する大家族のニックネームはワシントンの売春婦だと私に言った。
マーティン：ああ、私の神。 ごめんなさい
シュタイナーさん：ええ。
マーティン：なぜ？
シュタイナーさん:私は性的に活発だったからです。 なぜ彼女が私にそれを呼んだのか、なぜ彼女が非常に多くの親戚の前でそれをすることを選んだのか、私は決して理解しません。 そして、あなたが知っている、私は性的に活発だった私の家族の中で唯一の子供ではありませんでした。 なぜ彼女が私を標的にしたのか分からない そして、私は決して、私は彼女と対立のように恐れていたことができませんでした、私は彼女が平和に来るのは本当に難しい人だった彼女に尋ねることができませんでした、特に彼女がアルコール中毒であったにもかかわらず、私は彼女を本当に深く愛していたからです。 そして、それはそのような誰かを愛する周りにあなたの心をラップするのは難しいです,繰り返しあなたに虐待され、あなたを傷つける誰か.
マーティン：しかし、私はただ尋ねることができますか？ それに戻ることができれば、私はあなたが私たちとこれを共有して喜んでいることに感謝しますこれは話をするのは簡単ではありませんので、しかし、なぜあなたはあなたの家に彼女を連れて行きたかったのですか？ 多くの人が言うだろう,私を許します,しかし、あなたは一種の関係を再作成しようとしていると言う人がいます,あなた自身の条件またはそのような何かにあなたの子供時代を追体験するために、それの一部であります?あなたはそれを行うことができます,あなたはそれを行うことができます,あなたはそれを行うことができますか?
シュタイナーさん:そんなことはあり得ないと思います。 そして、私にとっては、多分私はそれが巨大な失望だっただろうと思う、私は彼女と感傷的な和解のいくつかの種類を持ってしようとしていた場合、私 私は全くそれを持ってしようとしませんでした。 それは最後の最後でさえ、私たちの間で常に本当に本当でした。 だから私はそれをしようとしませんでした。
マーティン：しかし、なぜあなたはしたかったのですか？ あなたは義務を持っていたと感じましたか。..
シュタイナーさん:いや、ただ彼女の世話をしたかっただけだ。 それは義務だった。 それは彼女のための私の深い愛の表現でした。 それは彼女のためだった。 それは私のためだった。 それは私の家族のためだった。 それは多くの点でより大きな利益のためでした、私は全く聖人の人ではないにもかかわらず、それは絶対に正しいことでした。 そして、私はあなたに言う、私は彼女を連れて行かなかった場合、私は自分自身と一緒に住んでいたことができませんでした。
マーティン:エレノア、レスリーから聞いたことを聞いてみませんか？ 私はあなたが誰かが彼または彼女の家に親を取らないことを示唆している状況が今までにあるかどうかを尋ねたかったですか？
ケイドさん:レスリーがしたことは、彼女が鏡を見て、私ができる限り最善を尽くしたと言うことができるという、彼女のコアバリューに本当に話し そして、私は時々私たちは私たちの親のために同じくらい自分自身のためにこれらのことを行うと思います。 私が言うつもりだったもう一つのことは、私がサイクルとして与えるケアを考えるようになったということでした,そして、サイクルが始まりと終 そして私達が私達の親の生命の閉鎖のために閉め、そこにあると同時に、それは私達に私達の子供、そして私達の配偶者、私達の現在の家族、私達の現在の家族との新しい周期を始める機会を与える。
マーティン:マリオン博士、ここでボールを拾ってくれないか？ あなたは物事を段階的に分解するのがとても得意です、いいですか？
(笑い声の音バイト)
マーティン：これはあなたが自分でこれを理解するのを助けるために行くことができるプロセスであると言います。
DR.SOMERS:どんな状況であっても、あなたは常に自分の感情に正直でなければなりません。 あなたはそれがないとき、すべてがhunkyドリーだと信じさせることはできません。 だからあなたはそれから始めます。 そして、私には、歴史のこの部分で変更することができなかったすべてのwould’ve、could’ve should’vesを乗り越えることに意味はありません。 そして、高齢者は通常壊れやすいです。 彼らは能力の一部を失っている可能性があります。 あなた自身の時間の制約は、あなたが今介護者だけでなく、働いているが、あなたの子供の世話をしているので、制限されようとしており、今、あなたは親 すべての回で現実的であり、あなたが何ができるかを把握します。 あなたの家に誰かを移動することができますか？ 論理的にそれは可能ですか？ 感情的にそれは可能ですか？ 他に誰があなたの物理的にそれらを取ることによって影響を受けるだろうか？ そして、あなたがそれを行うことができない場合は、罪悪感や後悔の感覚やあなたが持っているものに対処しないようにしてくださ それは論理的または感情的に行うには最高のものであるため、彼らは施設に行かなければならない場合は、それを行います。 あなたは常に自分自身に正直でなければなりません。 それがナンバーワンです。
第二に、これは家族の他のみんなにどのように影響するのでしょうか？ それはあなたとあなたの親だけではなく、彼らが良い、悪い、または無関心であったかどうかに関係なく、それは起こっている全体のゲシュタルトなので、 そして、あなたはあなたの能力が人間として何であるかを把握します。 あなた自身の健康と幸福を危険にさらすことなく、どれくらいのエネルギーを出すことができますか？ そして、このプロセスでは、あなた自身についての詳細を学びます。 常にあなたが対処し、助けを求めることができるものに対処します。
人々はしばしば恥ずかしいか、ねえ、私の母はあまり良くなかった、または私の親がこれをやった、それと他のことを言って厄介な感じています。
人々は非常に多こんにちは、私の 私の父はアルコール中毒だった、私の母は虐待者だったし、彼らが持っていた知性と才能で彼らができる最善を尽くしたことを理解するために私に年 その簡単な文は私に解決するために年を取った。 だから、これは一晩の現象ではありません。 私達は私達ができるものとする。
マーティン：あなたが私たちに参加しているのであれば、NPRニュースからもっと教えてください。 私たちは、困難、過失、または虐待さえしていた高齢の両親の世話の挑戦について話しています。
私たちのゲストは、”あなたの世話をしなかった両親の世話をする：老化した両親と平和を作る”という本の著者であるエレノア-ケイド、”Elder Care Made Easier”の著者であるマリオン-サマーズ博士として知られるマリオン-サマーズ、そして私たちのより多くの子育ての会話を教えてください。 彼女は最近の”狂気の愛：回顧録”の著者です。”
私は別の問題を提起してみましょう。 そして、私はこれが私たちのリスナーの一人、コリーン*シーリー*ワール（ph）によって提起された問題であるつもりです。 彼女は子供の頃に家を出て、彼女は彼が彼の70代になるまで何年も彼との関係を持っていなかったアルコール中毒の父親を持っていました.そして、私たちは今日、以前の長さで彼女に話をしました. 私はちょうど彼女との会話のちょうど短いクリップを再生するつもりです。 ここにあります。
COLLEEN SEELEY-WAHL氏:正直なところ、私たちは皆子供時代の産物であり、彼には偉大な子供時代がなかったことに気づいたと思うので、私は彼との接触を維持するために何年も努力していました。 そして、私が見ていると、私は彼を特別養護老人ホームに入れることにとても罪悪感を感じましたが、それが唯一のチャンスでした。 私は彼の保護のためにそれを必要としました。 そして、その時が経つと、彼は乾燥し始めたとして、私は本当に彼が彼と一緒に持っていたそのアルコールの作品の下に本当に親切な男がいたことを
マーティン：まずここに二つの質問があります。 一つは、高齢者のケア分野の多くの人々はまた、それがケアを与える役割を引き継ぐことが必要になる前に、シニアの希望や好みが何であるかを識別 あなたが人との関係を持っていないとき、あなたはどのように知っていますか？ そして、あなたはその人のために最善のもの対あなたのために最善のものを整理する方法、私はあなたがそれを整理する方法を疑問に思っています。 レスリー君はどうだ? あなたはお母さんと関係があったので、これは本当にあなたの状況ではありませんが、。..
シュタイナーさん：そうでした。 しかし、それでも、あなたが関係を持っている場合でも、彼らが望む終末期ケアの種類、彼らがなりたい場所のこれらの問題を提起することは信じら しかし、私たちは本当にホスピスシステムに支えられていました。 そして、彼らは私のお母さんにできるだけ多くの選択肢を与え、彼女が私たちの家にいたいかどうかを尋ねるように最後まで私を励ましました。 私たちの家は大声で騒々しく混沌としており、彼女は本当にそこにいたいと思っていました。 そして、私たちはしばしば彼女と一緒にチェックインし、彼女はいつも彼女がそこにいたいと表現しました。 だから私はあなたがその人についての情報をあまり持っていなくても、彼らはそれを非常によく明確にすることができないとしても、それは尋ねることが重要だと思います。
私はまた、複雑な感情的に痛い状況でもなぜこれを行うのかというあなたの質問に戻ると思います。 そして、私はあなたが不在や怠慢や虐待がたくさんあったとしても、親と子供の間の愛を過小評価することはできないと思います。 そして、私の場合、私はちょうどそれは私が彼女をそんなに愛していた支配的なものでした。 そして、私の状況でその愛を奪うことができる虐待の量はありません。
そして、私はまた、あなたが助けを求め、あなた自身とあなたの家族の世話をする必要があることをエコーします。 そして、私たちはホスピスを持っていたことを幸運でした。 そして、私たちはホスピスシステムについての素晴らしいことの一つは、在宅ホスピスケアでさえ、あなたは毎日多くの訪問者を持っているとい そして、私たちは死と死に本当に快適だったホスピスの人々の多くを持っていた私にすべての時間を言って、騒々しい子供たちを持っていても大丈夫で
そして、私の母がそこにいた最初の金曜日の夜、私の息子は四人の十代の男の子と一緒にお泊りをしました。 それは彼女が私たちを育てた家のようなもので、私にとっては快適でしたが、私は-また、私はそれが彼女にとっても素晴らしい快適さだったと信じなけ
マーティン：確かに。 マリオン何のこの質問について,あなたはまた、シニアの選択肢を与えることに大きな支持者です,しかし、あなたは非常に希薄な関係を持っている誰かとの関係に入ってくるときどのようにあなたはコリーンとのような何かを整理するために行くことをお勧めします,老人ホームに彼女の父を入れていた人? 彼女はほとんど彼を知っていなかった。
DR.SOMERS:今の自分の気持ちを述べることは非常に重要だと思います。 シニアは、彼ら自身の問題、自分の健康、または彼らが完全に自分自身に焦点を当てている彼らの減少能力に非常に関与しています。 そして、時にはあなたが彼らに言うとき、私はオープンで正直なコミュニケーションを保つと言う理由です、あなたが彼らに言うとき、私はこのように影響を受けている、私の仕事が影響を受けている、私の家族が影響を受けている、私の愛の生活が影響を受けている、それが何であれ、あなたはこの双方向の通りの現実にそれらをもたらしている。 彼らが懸念している限り、それは一方通行の通りです。 彼らは必要です-それは利己的ではありません。 彼らはちょうど彼らが自分自身に焦点を当てていることをそんなに必要としています。
だから、会話を持ち出すとき、それが何であれ、それが過去の歴史であろうと、現在の子供たちが眠っているかどうかにかかわらず、あなたは彼らに選
非常に頻繁に発生する困難は、あなたが苦労したり、困難な関係を持っていた人が、あなたの残りの問題が何であれ、あなたが処理するためにここにいなくなったときです。 そして、それはあなたが完全にその親または親がもはやここにいないと、あなたは未解決の問題を持っているときに自分自身の世話をする必要があ それは完全に自分の世話をする時間です。 歴史が何であっても、私がやったかもしれないと思う魔女狩りに行かないでください？ やるべきだったのか? 彼らはやるべきだった 内から癒しのプロセスを開始し、私はそれがあなたが癒すことができる問題が何であっても癒すことが可能であることを知っています。 あなたは高揚することができます。 あなたは慰められることができます。
マーティン：あなたは本当にそれを信じていますか、マリオン？ あなたは癒しが可能だと思いますか？
ソマーズ博士:絶対に。 絶対！. 私は絶対に彼女の母親を嫌って、彼女の母親も同じように彼女を嫌っていたクライアントを持っていたし、私は本当にそれを解決しようとしました。 だから、あなたが知っている、多くの仕事が前後に行くと。 そして、母親の死の床で私は娘に言いました、あなたは正直に彼女が本当に、本当によくやったことをあなたの母親について言うことができるだけ 彼女はよく言った、彼女はいつもガールスカウトの募金のためにガールスカウトのクッキーを作った。 だから彼女は母親にそれを言った。 そして、死のドアから本当に瞬間だった母親は、彼女の目を開いて、彼女は言った、ああ、あなたは本当に私を愛しています。 そして、多分七またはeights分後に女性が死亡しました。
そして、娘はちょうど私が鳥肌を得ていることを意味しますそれについて考えても、娘は母親が愛という言葉を発するのを聞いたことがなかった そして、彼女の母親が愛を必要とするのと同じくらい愛を必要としていることは決して彼女に起こりませんでした。 そして、それらのいくつかの瞬間に10分未満では、そのような解像度がありました。 そのような癒しがあり、母親は渡され、娘は彼女の問題に対処するためにさらに働いた。 しかし、彼女がそれを言わなかったら、彼女は母親も愛を必要としていることを知る魔法の瞬間を持っていたことはありませんでした。
: レスリーここに何か追加するものがありますか？ うーん
シュタイナーさん：あなたが知っている、私たちの文化の中では、両親と子供の関係をロマンチックにすることがあると思います。 そして、あなたは彼らが何か間違ったことをしたことを認めたくないか、生理学的に彼らが自分の子供に与えた恐ろしいことを認めることができな
: あなたがしたように聞こえるあなたのお母さんは彼女が言ったすべてのもののために残念だったと言ったことがないので、彼女が言った
シュタイナーさん:それは本当です。 しかし、私は彼女が彼女が残念だったと言うために私が差し出していた場合、私は持っていないだろうと思います。 私は平和を見つけていたものの一部は、平和が私自身の心から来たことを認識していたと思うし、それは必ずしも彼女とは何の関係もなかったか、彼女に直面したり、彼女から告白のいくつかの並べ替えを取得しようとしています。 それは決してうまくいかなかった。
私が聞いて素晴らしかったアドバイスの一つは、人が死ぬと、あなたの悲しみの一部は、あなたが彼らと複雑な関係を持っていた場合、彼らが死んでい そして、私にとって、それは本当に本当だったし、非常にそれを受け入れることは私にとって非常に有用であり、私はそれが他の人にも役立つことを願 時には、彼らはあなたにそれを与えることはできませんし、あなただけの平和の一部は、彼らがそうであるようにそれらを受け入れている受け入れ
MARTIN:Leslie Morgan Steinerは、私たちの子育ての会話に定期的に寄稿しています。 彼女は”狂気の愛：回顧録”の最も最近の著者です。”彼女は私たちのワシントンD.C.のスタジオでここに私たちに参加しました。 私たちはまた、Eleanor Cadeによって参加されました。 彼女は”あなたの世話をしなかった両親の世話をする：高齢の両親との平和を作る”という本の著者です。”彼女はシカゴから私たちに参加しました。 私たちと一緒にマリオン-サマーズ彼女はマリオン博士として知られています 彼女は”より容易にされる年長者の心配の著者である:老化の愛する人を気遣うのを助ける医者のマリオンの10のステップ。”彼女はカルバーシティのNPR Westのスタジオから私たちに加わりました。
女性、私は私たちに参加するためにあなたのすべてに感謝します。
ケイドさん:はじめまして。 お疲れさまでした。.
シュタイナーさん：ありがとう、ミシェル。
ソマーズ博士:ありがとうございます。
(Soundbite of music)
マーティン：それが今日の私たちのプログラムです。 私はMichel Martinであり、これはNPRニュースから私にもっと教えています。 明日はもっと話しましょう。
Copyright©2010NPR. すべての権利を保有します。 当社のウェブサイトの利用規約と許可ページをご覧くださいwww.npr.org 詳細については。
NPR成績証明書は、Verb8Tm,Inc.によってラッシュ期限に作成されます。、NPRの請負業者、およびNPRで開発された独自の転写プロセスを使用して生成されます。 このテキストは最終的な形式ではない可能性があり、将来更新または改訂される可能性があります。 精度と可用性は異なる場合があります。 NPRのプログラミングの権威ある記録は、オーディオレコードです。