宇宙はどんな匂いがするのか？”

宇宙散歩をしてきた宇宙飛行士は、宇宙の非常に独特の臭いについて一貫して話しています。

彼らの宇宙服の内部はプラスチックの匂いがするだけなので、実際にボビングしている間はそれを嗅ぐことはできませんが、宇宙ステーションに戻ってヘルメットを取り外すと、彼らは最後のフロンティアの強い独特の匂いを得ます。 臭いは彼らのスーツ、ヘルメット、手袋、道具にしがみついています。

真空近くからの逃亡者-おそらく原子状の酸素、とりわけ—しがみつく粒子は、焼きステーキ、熱い金属、溶接煙の鋭い香りを持っています。 宇宙飛行士の訓練のために地球上の宇宙臭を再現するためにNASAに雇われた化学者Steven Pearceは、香りの金属的側面はイオンの高エネルギー振動から来るかもしれないと言いました。

NASAの宇宙飛行士Kevin Fordは、2009年にorbitから、「これは私が今まで匂いを嗅いだことがないようなものですが、決して忘れないでしょう」と述べた。

しかし、宇宙飛行士は宇宙の鋭い匂いを嫌うわけではありません。 NASAの宇宙飛行士ドン-ペティットは、2003年のミッションの後、このように説明しました：

“この匂いを説明するのは難しいです。”私が思い付くことができる最もよい記述は金属である;幾分気持が良い甘い金属感覚。 それは私が小さい伐採の用品類のための重い装置を修理するアーク溶接のトーチとの多くの時間のために働いた私の大学夏を私に思い出させた。 それは気持が良い甘い臭いがする溶接の発煙を私に思い出させた。 それが空間の匂いです。”

国際宇宙ステーションの内部はもう少し世俗的なにおいがする。 最近、ISS上の第二の半年のミッションから戻ったペティットは、言ったSPACE.com、”半分の機械店エンジン部屋実験室のような臭い、そして夕食を調理して、シチューか何かの袋を開ける裂くとき、少しローストビーフをかぐことができる。”

Twitter@llmysteriesで人生の小さな謎に従ってください。 私たちはFacebook&Google+にもいます。