a fost un țipăt colectiv de expați scoțieni miercuri, când Reprezentantul SUA Alexandria Ocasio-Cortez a postat pe Twitter că a achiziționat una dintre cele mai faimoase băuturi din țară în timp ce se afla în Glasgow:
în sfârșit am pus mâna pe niște Irn-Bru la # COP26!
– Alexandria Ocasio-Cortez (@AOC) noiembrie 10, 2021
ce este Irn-Bru, întrebi? Ca American căsătorit cu un scoțian de peste 20 de ani, nu pot decât să încerc să descriu sucul de culoare portocalie, al cărui gust secret sfidează orice clasificare. Un fir pe Reddit dedicat descrierii gustului include descriptori precum guma de mestecat, banana falsă și ” Ambrosia de la Muntele Olimp în sine.”O persoană a descris-o ca fiind „un pârâu de munte amestecat cu violență întâmplătoare”, care este o săgeată destul de aproape de țintă. (Nu este prea diferit de” sodele de șampanie ” pe care le puteți găsi în alimentele din America Latină din jurul DC.) Iată câteva lucruri pe care le pot spune despre unul dintre cele mai cunoscute produse din Scoția.
se pronunță „Iron Brew”
poveste adevărată: A. G. Barr, compania responsabilă pentru băutură, a schimbat numele băuturii pentru a evita orice probleme, deoarece nu a fost de fapt „preparată”.”Soluția sa elegantă a fost eliminarea majorității vocalelor, pentru că nu există nicio lege împotriva acestui lucru, cred? Barr ‘ s a anunțat de mult timp că băutura este „făcută în Scoția—din grinzi.”Dacă doriți să vă scufundați adânc în istorie, Biblioteca Națională a Scoției are un videoclip teribil. Sau puteți viziona acest:
este cunoscut ca un remediu mahmureala
pot garanta pentru aceasta: o sticlă de Irn-Bru și un cuplu paracetamol (ceea ce noi numim acetaminofen) va expedia, de obicei, cel mai rău de o mahmureala. Oamenii deștepți vor ridica o sticlă de la chippy în drum spre casă de la pub, dar există ceva foarte autentic scoțian despre aventura într-o dimineață scoțiană înghețată (îmi pare rău, am vrut să spun, „Baltică”) pentru a achiziționa o sticlă, deoarece fiecare celulă din corpul tău te roagă să te întorci într-o poziție predispusă, de preferință acasă. O cutie de lucruri conține 16 grame de zaharuri și aproximativ 30 de miligrame de cofeină, care probabil ajută la eforturile dvs. de dezaburire. Ține-l la cap în drum spre casă.
modul clasic de a bea este în sticle de sticlă
puteți cumpăra Irn-Bru în cutii și în sticle de plastic, dar modul OG de a consuma aceste lucruri a fost să cumpărați o sticlă de 750 ml, din nou, de preferință dintr-un chippy. Scoțienii primeau un depozit înapoi când returnau sticlele, ceea ce, din câte îmi dau seama, era o distracție foarte populară pentru că toată lumea pe care o cunosc acolo o aduce tot timpul.
nu este la fel de dulce ca înainte
cea mai mare știre din 2018 nu a fost „omnishambles” Brexit; mai degrabă a fost anunțul lui Barr că va reduce conținutul de zahăr din Irn-Bru, o dată la fel de mare ca 10 la sută (!!!) pentru a evita o taxă din Marea Britanie pe băuturile zaharoase. Nu pot observa o mare diferență, deoarece o înghițitură îmi acoperă în general dinții cu ceea ce se simte ca câțiva acri de iarbă și îmi mărește glicemia atât de tare încât pot înțelege pe scurt accentele din Glasgow, dar oamenii știu că schimbarea este perceptibilă.
anunțurile sale sunt destul de uimitoare
există o mulțime de Scoția în această reclamă 2015, inclusiv o referire la o glumă clasică Billy Connolly.
îl puteți găsi în jurul Washington
uneori găsim unele în Giant și Harris-Teeter în același loc în care găsiți fasole Heinz coapte și chestii de genul asta, dar soția mea a luat recent o sticlă la suprafață pe piața Uniunii. Asociat cu un sandwich de la șorț roșu, a făcut truc.
trimite Tweet
Andrew Beaujon s-a alăturat Washingtonian la sfârșitul anului 2014. El a fost anterior cu Institutul Poynter, TBD.com, și Washington City Paper. Cartea sa un câmp mai mare ne așteaptă: echipa de fotbal scoțiană care a luptat în Marele Război a fost publicat în 2018. Locuiește în Del Ray.