skotlantilaisilta expatseilta kuului keskiviikkona kollektiivinen huuto, kun Yhdysvaltain edustaja Alexandria Ocasio-Cortez twiittasi hankkineensa yhden maan kuuluisimmista juomista ollessaan Glasgow ’ ssa:
I finally got a hold of some Irn-Bru at #COP26! 🤗 🥤
— Alexandria Ocasio-Cortez (@AOC) November 10, 2021
mikä on Irn-Bru? Koska amerikkalainen naimisissa skotti yli 20 vuotta, voin vain yrittää kuvata oranssi-värillinen sooda, jonka salaisuus-kaava maku uhmaa mitään luokittelua. Maun kuvaamiseen keskittyvässä Redditin langassa on sellaisia kuvauksia kuin purukumi, väärennetty banaani ja ”Ambrosia itse Olympus-vuorelta.”Eräs henkilö kuvaili sitä” kuplivaksi ylämaan virraksi sekoitettuna satunnaiseen väkivaltaan”, joka on nuoli melko lähellä kohdetta. (Se ei ole liian erilainen kuin ”champagne limsat” löydät Latinalaisen Amerikan elintarvikkeita ympäri DC.) Tässä muutamia asioita voin kertoa teille yksi Skotlannin tunnetuimmista tuotteista.
Se lausutaan ”Iron Brew”
True story: juomasta vastannut A. G. Barr vaihtoi juoman nimen välttääkseen ongelmia, koska se ei ollut varsinaisesti ”pantu.”Sen tyylikäs ratkaisu oli poistaa suurin osa vokaaleista, koska ei ole lakia, joka kieltäisi tekemästä sitä, luulisin? Barr ’s on jo pitkään mainostanut juoman olevan” Made in Scotland-from girders.”Jos haluat sukeltaa syvälle historiaan, Skotlannin Kansalliskirjastossa on loistava video. Tai voit katsoa tämän.:
Se tunnetaan krapulalääkkeenä
voin taata tämän: pullo Irn-Bru: ta ja pari parasetamolia (niin sanottua parasetamolia) aiheuttavat yleensä pahimman krapulan. Fiksu ihmiset poimia pullon chippy matkalla kotiin pubista, mutta siellä on jotain hyvin autenttisesti skotti noin uskaltautuminen ulos jäädyttäminen (anteeksi, tarkoitin sanoa, ”baltic”) Scottish morning hankkia pullon jokainen solu kehon pyytää sinua palaamaan altis asentoon, mieluiten kotona. Tölkki tavaraa sisältää 16 grammaa sokeria ja noin 30 milligrammaa kofeiinia, joka luultavasti auttaa sinun defogging vaivaa. Pidä sitä päässäsi kotimatkalla.
klassinen tapa juoda sitä on lasipulloissa
Irn-Brun voi ostaa tölkeissä ja muovipulloissa, mutta OG: n tapa kuluttaa tätä tavaraa oli ostaa 750 ml: n pullo, taas, mieluiten sipsistä. Skotit saivat pantin takaisin, kun palauttivat pullot.se oli hyvin suosittua ajanvietettä, koska kaikki tuttuni tuovat sen esiin.
se ei ole yhtä sokerinen kuin ennen
vuoden 2018 suurin uutinen ei ollut Brexitin ”omnishambles”, vaan Barrin ilmoitus leikata Irn-Brun sokeripitoisuutta, kerran jopa 10 prosenttia (!!!) välttääkseen Britanniassa sokeristen juomien veron. En voi huomata paljon eroa, koska yksi kulaus yleensä päällystää hampaani, mikä tuntuu useita hehtaareja ruohoa ja piikkejä verensokeri niin kovaa, että voin lyhyesti ymmärtää Glasgow aksentti, mutta olen kertonut ihmiset tietävät, että muutos on havaittavissa.
sen mainokset ovat aika uskomattomia
tässä vuoden 2015 mainoksessa on paljon Skotlantia, muun muassa viittaus klassiseen Billy Connolly-vitsiin.
sitä löytyy ympäri Washingtonia
joskus sitä löytyy Giant ja Harris-Teeteristä samasta paikasta kuin Heinz baked beans ja muuta sellaista, mutta vaimoni haki äskettäin pullon Maanpäälliseltä Union Marketilta. Punaisen esiliinan voileivän kanssa se toimi.
Jaa twiitti
Andrew Beaujon liittyi Washingtonianiin loppuvuodesta 2014. Hän oli aiemmin Poynter-instituutissa. TBD.com ja Washington City lehteä. Hänen kirjansa A Bigger Field Waits Us: the Scottish Soccer Team That fighted The Great War julkaistiin vuonna 2018. Hän asuu Del Rayssa.