de Joe Winfield pentru cei care nu sunt familiarizați cu limbajul semnelor, nu este neobișnuit să presupunem că limbajul semnelor are un sistem universal de semnare. Totuși, nu este cazul. Se crede că există între 138 și 300 de forme distincte de limbaj al semnelor utilizate în prezent pe întreaga planetă.
- de ce se folosește limbajul semnelor?
- de ce există atât de multe forme de limbaj al semnelor?
- cum se dezvoltă limbajul semnelor
- variația Regională
- ce forme de limbaj al semnelor sunt utilizate în Marea Britanie?
- limbajul semnelor britanice (BSL)
- influență în țara Galilor
- limbajul semnelor irlandeze
- sign Supported English (SSE)
- Makaton
de ce se folosește limbajul semnelor?
limbajul semnelor este folosit ca un alt mod de comunicare. Este un sistem lingvistic folosit în principal de cei care au deficiențe de auz sau sunt surzi. Spre deosebire de cuvântul vorbit, unde vorbirea cu voce tare este principala formă de interacțiune, limbajul semnelor folosește cele de mai jos ca modalități principale de comunicare:
• limbajul corpului
• gesturi
• expresii faciale
de ce există atât de multe forme de limbaj al semnelor?
similar limbajului verbal, modalitățile de comunicare se dezvoltă în cadrul culturilor și grupurilor de oameni unice zonei în care trăiesc. Prin urmare, aceste interacțiuni vor fi diferite între comunități.
majoritatea sistemelor de limbaje ale semnelor nu se aliniază cu limbile vorbite ale mediului și tind să fie un sistem lingvistic separat.
un bun exemplu este diferența dintre limbajul semnelor americane (ASL) și limbajul semnelor britanice (BSL). Ambele limbi vorbite ale acestor comunități sunt aceleași; vorbesc verbal în engleză. Cu toate acestea, limbajul semnelor diferențiază între cele două, deoarece se află în diferite zone ale lumii.
cum se dezvoltă limbajul semnelor
nu este neobișnuit ca limbajul semnelor să avanseze de la limbajul semnelor părinte. Un exemplu care evidențiază acest lucru poate fi găsit în asemănările dintre ASL și limbajul semnelor franceze (LSF).
în ciuda distanței geografice, ele au arătat o asemănare datorită introducerii sistemului de semne metodice produs în Franța în secolul al 18-lea. Laurent Clerc, un profesor de franceză care era surd, a împărtășit acest sistem cu educația americană pentru Surzi și a creat acum numita școală americană pentru Surzi.
variația Regională
Similar cu accentele în limba vorbită, accentele și dialectele există și în limbajul semnelor. Deoarece limbajul semnelor este mai mult o formă de comunicare retrasă, tinde să existe o variație considerabilă între regiuni. Acest lucru este predominant în Marea Britanie, între orașe și orașe din întreaga țară.
ce forme de limbaj al semnelor sunt utilizate în Marea Britanie?
mai jos sunt cele mai frecvente forme de limbaj al semnelor utilizate în Marea Britanie. După cum sa menționat anterior, diferite regiuni vor diferi ușor în funcție de dialectele lor.
limbajul semnelor britanice (BSL)
tipul de limbaj al semnelor utilizat cel mai mult în Marea Britanie este limbajul semnelor britanice, cunoscut și sub numele de BSL.
cercetările din 2011 au sugerat că BSL este utilizat în favoarea altor limbaje ale semnelor de către 145.000 de persoane.
potrivit site-ului BSL, acesta este format din ‘propria structură gramaticală și sintaxă’. Prin urmare, nu are legătură cu limba vorbită a limbii engleze.
în 2003, BSL a fost considerată oficial ca limbă minoritară de către Guvern după o campanie aprofundată. Drept urmare, potrivit site-ului BSL, conștientizarea comunicațiilor surde a înregistrat o creștere, iar BSL este recunoscută în același mod în care sunt și alte limbi minoritare, cum ar fi galeza și gaelica.
dacă doriți mai multe informații despre limbajul semnelor britanice, site-ul BSL oferă îndrumări și asistență suplimentare. De asemenea, puteți descoperi cum puteți urma un curs în BSL.
influență în țara Galilor
un progres mai recent, un proiect de Mudiad Meithrin în țara Galilor este pregătit să predea BSL tinerilor studenți prin limba vorbită de Galeză, spre deosebire de engleză.
limbajul semnelor irlandeze
cunoscut și sub numele de ISL, limbajul semnelor irlandeze este utilizat în principal în Republica Irlanda, dar este, de asemenea, exercitat în Irlanda de Nord. BSL este, de asemenea, frecvent utilizat în Irlanda de Nord prea.
ISL tinde să aibă asemănări cu limbajul semnelor franceze, dar are și un pic de inspirație din BSL. La fel ca BSL, nu seamănă cu engleza vorbită sau irlandeza.
cu toate acestea, un aspect interesant al ISL este limbajul semnelor de gen. Datorită școlilor separate pentru bărbați și femei, limbile semnelor pot diferi între cele două.
sign Supported English (SSE)
Sign Supported English nu este o limbă pe cont propriu. Semnele utilizate sunt aceleași cu cele utilizate în BSL. Cu toate acestea, semnele sunt exprimate în aceeași ordine în care se comunică limba vorbită a limbii engleze.
utilizarea cheie a SSE este de a însoți procesul de învățare a celor care au deficiențe de auz și învață gramatica engleză, precum și limbajul semnelor.
Makaton
Makaton este, de asemenea, utilizat ca suport alături de limba vorbită, pentru cei care ar putea avea nevoie de asistență cu dificultăți de comunicare sau de învățare. Ar putea ajuta la dezvoltarea învățării cuiva care are sindrom Down, o tulburare neurologică sau o deficiență de limbaj, de exemplu.
dacă sunteți interesat să descoperiți cum învățarea în aer liber poate ajuta și dezvoltarea copilului ca instrument educațional, aruncați o privire pe blogul nostru despre motivul pentru care învățarea în afara sălii de clasă este importantă.
Calvert Trust Exmoor este un site accesibil unde salutăm pe toată lumea! Dacă aveți nevoie de mai multe informații despre pauzele de aventură pe care le oferim și sunteți interesați de programele noastre de sărbători de caritate pentru persoanele cu dizabilități, vă rugăm să nu ezitați să ne contactați la 01598 763221 sau să ne trimiteți un e-mail la [email protected].