by Joe Winfield dla tych, którzy nie są zaznajomieni z językiem migowym, nierzadko przyjmuje się, że język migowy ma jeden uniwersalny system podpisywania. Jednak tak nie jest. Uważa się, że istnieje coś pomiędzy 138 do 300 różnych form języka migowego używanych obecnie na całej planecie.
- dlaczego używany jest język migowy?
- dlaczego istnieje tak wiele form języka migowego?
- jak powstaje język migowy
- odmiana Regionalna
- jakie formy języka migowego są używane w Wielkiej Brytanii?
- brytyjski język migowy (BSL)
- Influence in Wales
- Irlandzki język migowy
- Angielski (SSE) obsługiwany przez znak
- Makaton
dlaczego używany jest język migowy?
język migowy jest używany jako inny sposób komunikacji. Jest to system językowy używany głównie przez osoby niedosłyszące lub niesłyszące. W przeciwieństwie do słowa mówionego, gdzie mówienie na głos jest główną formą interakcji, język migowy wykorzystuje poniższe sposoby komunikacji:
• mowa ciała
• gesty
• mimika
dlaczego istnieje tak wiele form języka migowego?
podobnie jak w języku słownym, sposoby porozumiewania się rozwijają się w kulturach i grupach ludzi unikalnych dla obszaru, w którym żyją. Dlatego te interakcje będą różne między społecznościami.
większość systemów języków migowych nie jest zgodna z językami używanymi w środowisku i zwykle jest oddzielnym systemem językowym.
dobrym przykładem jest różnica między amerykańskim językiem migowym (ASL) a brytyjskim językiem migowym (BSL). Oba języki mówione tych społeczności są takie same; mówią werbalnie po angielsku. Jednak język migowy odróżnia je od siebie, ponieważ znajdują się one w różnych częściach świata.
jak powstaje język migowy
nie jest niczym niezwykłym dla języka migowego awansować z „macierzystego języka migowego”. Przykład, który to podkreśla, można znaleźć w podobieństwach między ASL i francuskim językiem migowym (LSF).
pomimo odległości geograficznej, wykazywały one podobieństwo ze względu na wprowadzenie „metodycznego systemu znaków” produkowanego we Francji w XVIII wieku. Laurent Clerc, francuski nauczyciel, który był głuchy, podzielił ten system z American Deaf education i stworzył teraz nazwaną American School for the Deaf.
odmiana Regionalna
podobna do akcentów w języku mówionym, akcenty i dialekty występują również w języku migowym. Ze względu na to, że język migowy jest raczej odosobnioną formą komunikacji, w poszczególnych regionach występują znaczne różnice. Jest to szczególnie powszechne w Wielkiej Brytanii, między miastami w całym kraju.
jakie formy języka migowego są używane w Wielkiej Brytanii?
Poniżej znajdują się najpopularniejsze formy języka migowego używane w Wielkiej Brytanii. Jak wcześniej wspomniano, różne regiony będą się nieznacznie różnić w zależności od ich dialektów.
brytyjski język migowy (BSL)
typem języka migowego używanym najczęściej w Wielkiej Brytanii jest brytyjski język migowy, znany również jako BSL.
badania przeprowadzone w 2011 roku sugerują, że BSL jest używany na rzecz innych języków migowych przez 145 000 osób.
według strony BSL jest ona utworzona z „własnej struktury gramatycznej i składni”. Dlatego nie jest związany z językiem mówionym angielskim.
w 2003 roku, po gruntownej kampanii, BSL został oficjalnie uznany przez rząd za język mniejszości. W rezultacie, według strony internetowej BSL, świadomość w zakresie komunikacji dla osób niesłyszących wzrosła, a BSL jest rozpoznawany w taki sam sposób, jak inne języki mniejszości, takie jak walijski i gaelicki.
jeśli chcesz uzyskać więcej informacji na temat brytyjskiego języka migowego, strona internetowa BSL zapewnia dalsze wskazówki i wsparcie. Możesz również dowiedzieć się, w jaki sposób możesz wziąć udział w kursie BSL.
Influence in Wales
najnowszy postęp, projekt Mudiad Meithrin w Walii jest przygotowany do nauczania BSL dla młodych studentów za pomocą mówionego języka walijskiego, w przeciwieństwie do angielskiego.
Irlandzki język migowy
znany również jako ISL, Irlandzki język migowy jest używany głównie w Republice Irlandii, ale jest również używany w Irlandii Północnej. BSL jest również powszechnie stosowany w Irlandii Północnej zbyt.
ISL ma tendencję do podobieństw do francuskiego języka migowego, ale ma też trochę inspiracji z BSL. Podobnie jak BSL, nie ma podobieństwa do mówionego angielskiego lub irlandzkiego.
jednak intrygującym aspektem ISL jest język migowy płciowy. Ze względu na oddzielne szkoły męskie i żeńskie języki migowe mogą się różnić między nimi.
Angielski (SSE) obsługiwany przez znak
Angielski obsługiwany przez znak nie jest samodzielnym językiem. Stosowane znaki są takie same jak w BSL. Znaki są jednak wyrażone w tej samej kolejności, w jakiej komunikowany jest język angielski.
kluczowym zastosowaniem SSE jest towarzyszenie procesowi uczenia się osób z wadami słuchu i uczących się gramatyki angielskiej, a także języka migowego.
Makaton
Makaton jest również używany jako wsparcie obok języka mówionego, dla tych, którzy mogą potrzebować pomocy z komunikacją lub trudnościami w nauce. Może to pomóc w rozwoju uczenia się osoby z zespołem Downa, zaburzeniami neurologicznymi lub zaburzeniami językowymi, na przykład.
jeśli jesteś zainteresowany odkryciem, w jaki sposób nauka na świeżym powietrzu może również pomóc w rozwoju dziecka jako narzędzie edukacyjne, zajrzyj na nasz blog o tym, dlaczego nauka poza klasą jest ważna.
Calvert Trust Exmoor to przystępna strona, na której witamy wszystkich! Jeśli potrzebujesz więcej informacji na temat oferowanych przez nas przerw przygodowych i jesteś zainteresowany naszymi programami świąt charytatywnych dla osób niepełnosprawnych, skontaktuj się z nami pod numerem 01598 763221 lub napisz do nas na adres [email protected].