Nous entendons souvent des excuses justifiant le piratage. Le fait est qu’il n’y a aucune raison que quelqu’un vole le travail créatif d’une autre personne – que ce soit en ligne ou dans le monde réel. Voici quelques–unes des justifications devenues une sagesse conventionnelle:
« Il est normal que je pirate parce que je vole de grandes entreprises – elles gagnent une tonne d’argent et facturent trop pour leur contenu. »
La vérité est que toutes les entreprises qui créent du contenu – quelle que soit leur taille – fournissent des emplois à de nombreuses personnes. Plus ces entreprises sont touchées par le piratage, moins elles peuvent créer d’emplois. Cela signifie moins d’opportunités pour les jeunes dans les domaines créatifs – et moins d’emplois dans les communautés créatives disponibles pour la prochaine génération. Le piratage nuit surtout aux créateurs en herbe et émergents.
« Le piratage est un crime sans victime et mon seul téléchargement ou torrent n’aura guère d’importance. »
Il est difficile de voir comment nos actions individuelles peuvent avoir des effets à grande échelle, mais l’ensemble des millions de personnes visitant des sites Web pirates sape l’économie créative dans son ensemble. Lorsque vous achetez un livre, un billet de cinéma, un billet de concert, un album ou une émission de télévision, vous soutenez toutes les personnes qui l’ont créé. Vous contribuez à ce que ces artistes puissent créer d’autres œuvres pour votre plaisir.
Sur les films à petit budget, la perte de revenus causée par le piratage peut faire la différence entre le seuil de rentabilité et la perte d’argent. Tous les bénéfices profitent directement aux personnes qui ont réalisé ces films. Pour de nombreux membres d’équipe, ils dépendent des revenus qu’ils reçoivent après la sortie du film au public – des « revenus en aval » tels que les ventes aux réseaux de télévision par câble, la vidéo à la demande et les services de streaming comme Disney +. Ces sources secondaires de revenus, ou résidus, sont la pierre angulaire des équipes et des acteurs du monde entier. Et pour la plupart des acteurs, les résidus représentent souvent un pourcentage important de leurs revenus annuels. Pour les acteurs et les membres de l’équipe, les résidus servent de tampon important par rapport à la nature du travail créatif basée sur le projet. Les résiduels financent également les prestations de santé, d’aide sociale et de retraite de leurs syndicats.
De même, les musiciens dépendent souvent de la rémunération régulière de services de streaming tels qu’Apple Music, Spotify, Pandora et autres. Sans que le public écoute ou regarde légitimement du contenu, cette compensation disparaît.
Nous voulons encourager les prochaines Ava Duvernay, J.K. Rowling ou Questlove à rêver et à innover sans craindre de vivre dans la pauvreté.
« Le piratage aide réellement à stimuler les ventes en faisant passer le mot. »
Le piratage ne fait que faire passer le message que le film, l’émission de télévision, la chanson ou le livre est disponible gratuitement. Que vaut le bouche-à-oreille si le public n’achète pas légitimement du contenu afin que les personnes qui ont créé l’œuvre puissent être rémunérées équitablement?
Même si un cinéaste ou un chanteur a pu tirer parti d’un film ou d’une chanson piratée très populaire pour obtenir un financement pour son prochain projet qui ne fait rien pour toutes les personnes qui ont travaillé en coulisses pour peu ou pas de compensation sur l’original.
La ligne de fond est: Nous devons faire les bons choix dans la consommation de divertissement afin de soutenir les personnes créatives. Cela signifie utiliser des plateformes légitimes où vous payez pour du contenu. Pour les entreprises qui financent la création d’un film ou d’une chanson, les paiements provenant de plateformes légitimes leur permettent de commercialiser et de promouvoir l’œuvre, de rémunérer équitablement tous ceux qui l’ont créée et de continuer à rémunérer les créations individuelles. Et puis investissez dans plus de divertissement.
« Les gens piratent parce que le contenu n’est pas disponible légalement. »
L’industrie du cinéma et de la télévision a fait d’énormes progrès pour fournir au public du contenu où, quand et comment il le souhaite. Actuellement, il existe 480 sources légitimes de contenu cinématographique et télévisuel dans le monde, dont 120 aux États-Unis seulement.
En fait, la plus forte augmentation de l’activité des pirates se produit lorsqu’un film, une émission de télévision ou un livre est d’abord mis à disposition pour la location ou l’achat légal de documents numériques. Et alors que des millions et des millions de chansons sont disponibles sur des services comme Spotify et Pandora et Apple Music, le piratage de musique persiste.
Plus important encore, ce n’est pas parce que quelque chose n’est pas disponible à l’achat qu’il est acceptable de le voler! Nous devrions suivre les mêmes règles en ligne que dans le monde réel.