”är du bra på korrekturläsning?”
jag var en lärare i andra klass vid den tiden och mannen som frågade mig var farfar till en av mina elever. Han var också, som det visade sig, en science fiction författare med ett stort fan efter.
”Ja, det är jag faktiskt”, svarade jag. Jag föddes för det.
nästa vecka, Grampa dök upp i skolan med en kartong som innehåller en 300-något sida manuskript, en kudde av små klisterlappar och en blå kulspetspenna.
jag lämnade läraryrket 2010 och började skriva 2011. Jag hade varit korrekturläsning för Grampa sedan 2006. I 2018 bestämde jag mig för att jag ville göra en riktig go på Frilans korrekturläsning. Jag hade stavnings -, grammatik-och skiljetecken, men efter Grampas sticky-note-system visste jag att jag behövde öva på att göra det elektroniskt.
jag gjorde lite forskning och hittade Caitlin Pyles korrekturläsning var som helst. Genom kursen fick jag några nya färdigheter, plockade upp resurser jag behövde och blev tusen gånger mer säker på att jag faktiskt kunde göra det här.
två år senare arbetar jag stadigt i en takt som är perfekt för mig. Jag har hittat min nischmarknad, regelbundet ta på nya kunder och jag ser min inkomst ökar stadigt. (Och ja, jag korrekturläser fortfarande för Grampa, men nu är han en betalande kund.)
hur hittar man korrekturläsningsjobb
letar du efter korrekturläsningsjobb online?
innan vi berättar var du hittar korrekturläsningsjobb finns det några steg du kan vidta för att säkerställa att du är inställd på framgång.
få utbildning
titta. Jag fattar. I åratal, jag var en skola stavning bee champ. Jag kryper när jag ser apostrofer som används för en plural. Jag är den personen som folk hatar i kommentarsektioner online eftersom jag vägrar att ta ett inlägg på allvar när det finns massor av stavfel.
men jag visste också att jag behövde lite finjustering (när man ska använda en semikolon, någon?). Du kanske har varit en mästare på meningsdiagram, men det finns alldeles för många grammatikregler. Ingen kan känna dem alla.
en kurs som korrekturläsa var som helst kan ge dig den övning, färdigheter och resurser du behöver för att vara en högkvalitativ korrekturläsare.
Bygg en portfölj
du kan inte få ett jobb utan erfarenhet, men du kan inte få erfarenhet utan jobb. Gah!
om du är villig att göra lite gratis arbete för att bygga din korrekturläsningsportfölj, gå över till Project Gutenberg. Project Gutenberg tar tryckta böcker med utgått upphovsrätt och sätter dem i ebook-form, och de behöver många volontärer för att hjälpa till att korrekturläsa dem alla.
om du känner någon som äger en webbplats, fråga om du kan korrekturläsa den för dem. Allt lägger till!
vet ditt värde
jag kan inte betona detta nog! För tjugo år sedan sa Stacy Brice från AssistU till mig: ”folk kommer att betala dig vad du tycker att du är värd.”Sannare ord talades aldrig.
betyder det att du ska börja i den högsta änden av skalan? Nej. Men sälj inte dig själv kort heller.
EFA har ett omfattande kursdiagram för redaktörer och korrekturläsare. Det är ett bra ställe att börja.
Bestäm vad du vill få betalt och håll fast vid det. Det kan innebära att du tar ett pass på projekt då och då, men du kommer att ha ett fetare bankkonto på lång sikt.
6 platser att leta efter korrekturläsningsjobb
du har gått igenom träning. Du har satt dina priser. Du har byggt din webbplats. Du är redo.
var är kunderna? När du börjar leta efter korrekturläsningsjobb online kommer du att stöta på många företag som är tjänster för författare. Alla kräver att man ansöker och skapar ett konto.
vissa är gratis, vissa tar fasta avgifter och vissa tar en procentandel av din försäljning.
nedan finns sju onlineföretag som hjälper dig att hjälpa författare att sätta sitt bästa arbete i världen. Jag har listat dem i kostnadsordning för dig, vilket tenderar att vara proportionellt mot den erfarenhet som krävs och de avgifter du samlar in från dina kunder.
Fiverr
om du är helt ny på korrekturläsning och vill bygga din portfölj är Fiverr ett bra ställe att komma igång.
Fiverr är en online frilansplattform som förbinder begåvade proffs med författare som behöver redigering och/eller korrekturläsning.
du skapar ett gratis konto, där du blir en ”säljare” och skapar ”spelningar” för dig själv. Det är ett hip sätt att säga att du skapar en profil för dig själv och läggs till i deras katalog, där kunder kan söka dig. Du kommer att tävla mot andra korrekturläsare för arbete. Ju fler projekt du slutför med höga nöjdhetsbetyg, desto fler projekt kommer du att fastna.
du kanske inte får betalt de stora pengarna här, och du kan behöva navigera i autentiska jobb mot skuggigt jobb, men de flesta ställen för att hitta korrekturläsningsarbete har antingen en stor avgift eller har massor av hoops att hoppa igenom och kräver mycket erfarenhet.
Fiverr är gratis att gå med och kan vara ett riktigt bra sätt att få fötterna våta och börja bygga en portfölj. De kommer också att fungera som en mellanhand och se till att du får betalt. Du kommer att ställa in din egen kurs, men Fiverr håller 20 procent av vad du fakturerar.
erfarenhetsnivå: perfekt för dem som just har börjat
kostnad för att gå med: gratis
företagets take: 20%
Upwork
ett annat bra alternativ för nybörjare är Upwork.
som med Fiverr är det en online frilansplattform där du kommer att tävla mot andra korrekturläsare för arbete. Du ställer in din egen takt, och Upwork fungerar som en buffert mellan dig och din klient för att se till att du får betalt.
på Upwork är du inbjuden att bjuda på jobb, och de har ett något mer komplext faktureringssystem än Fiverr.
Upwork håller 20 procent för den första $500 du fakturerar en specifik klient, 10 procent om du tjänar mellan $500.01 och $10,000 med den klienten och 5 procent om beloppet överstiger $10,000.
Observera att detta inte inkluderar alla dina faktureringar, utan det är för belopp som betalas till en enskild kund. Ju bättre dina betyg, desto fler projekt kommer du att kunna bjuda på.
återigen här kan du inte göra de stora pengarna, men många människor som går igenom korrekturläsningen Anywhere-kursen använder Upwork och Fiverr för att börja bygga en portfölj och tjäna pengar. Så småningom kan du upptäcka att du har ett snyggt vadderat bankkonto. En kollega examen meddelade nyligen att hon skulle slå $ 10k märket!
en annan fördel med Upwork är instruktionsfilmerna som hjälper dig att lära dig att söka efter rätt arbete, hur man bjuder, hur man skriver kontrakt och mer. Vad du lär dig där översätter till resten av frilansvärlden, så varför inte dra nytta av det?
erfarenhetsnivå: perfekt för dem som just har börjat
kostnad för att gå med: gratis
företagets take: Upwork håller 20 procent för den första $500 du fakturerar en specifik klient, 10 procent om du tjänar mellan $500.01 och $10,000 med den klienten och 5 procent om beloppet överstiger $10,000
scribendi
scribendi anser att alla frilansredaktörer är oberoende entreprenörer. Om du uppfyller deras krav måste du fylla i en rigorös ansökan, som inkluderar anställningshistoria, referenser och ett färdighetstest.
du väljer och väljer vilka projekt du vill ta på dig. Scribendi täcker ett brett spektrum av skrivprojekt, inklusive manuskript, ESL, akademiska, företag, student och personliga (tänk resum auskis och personliga dokument). Granskare säger att de i genomsnitt $15 till $20 per timme.
erfarenhetsnivå: perfekt för korrekturläsare med minst tre års erfarenhet
kostnad för att gå med: gratis
företagets take: Ingen
Korrekturläsningpal
är du i forskarskolan? Har du en examen och minst fem års korrekturläsningserfarenhet?
ProofreadingPal erbjuder korrekturläsning för ett brett utbud av skrivande, inklusive affärer, akademiska och böcker och manuskript.
Ansök om att arbeta för Korrekturläsningpal via onlineapplikationen som du skulle göra för något annat jobb. Det är något rigoröst, men kräver inte att du har ett minimum av publicerade titlar under ditt bälte.
om ProofreadingPal inbjuder dig att fortsätta ansökningsprocessen kommer du att ta ett tidsbestämt test. Gör det bra, och du är inne. Du kommer att vara en oberoende entreprenör, vilket innebär att de inte tar några avgifter från dig. Enligt deras hemsida har du potential att tjäna mellan $500 och $3000 per månad.
erfarenhetsnivå: minst fem års erfarenhet av examen
kostnad för att gå med: ingen
företagets take: Ingen
Editorial Freelancers Association
Editorial Freelancers Association (EFA) är en medlemsdriven webbplats som kräver årliga avgifter. Avgifterna är lite branta, men kan vara värda investeringen.
där andra frilansföretag antingen lägger till dig i en katalog eller låter dig bjuda på jobbannonser, gör EFA båda.
när du ställer in din profil kommer du att kunna välja ett antal sökord som hjälper dig att dyka upp i en potentiell kunds sökning. Kunderna kan också bläddra i katalogen. Det finns ett område endast för medlemmar där du kan titta igenom jobbannonser, och du kan välja att få dagliga jobbannonser via e-post.
du kan ställa in dina egna priser, eftersom EFA känner igen dig som ett självständigt företag. Bortsett från att hjälpa frilansare och författare att ansluta, erbjuder EFA också onlinekurser, varav många är gratis för EFA-medlemmar.
(PS Detta är min favoritplats för att hitta korrekturläsningsjobb.)
erfarenhetsnivå: varierar från att bara börja till mycket erfaren
kostnad för att gå med: $145 för ett år eller $260 för två år
företagets take: None
Internet + nätverk
jag vet. Det verkar brett och förenklat samtidigt. Men nätverk kan få dig så långt!
gå med i en grupp för korrekturläsare på LinkedIn eller följ några korrekturläsningsrelaterade hashtags på Twitter. Delta i diskussioner. Citera Chicago Manual of Style. Länk till Merriam-Webster. Ibland har en korrekturläsare en klient eller potentiell klient som behöver arbete utanför ramen för vad korrekturläsaren gör eller har tid att göra.
om du har bidragit med kvalitetsinformation i diskussioner om korrekturläsning hittar du en annan korrekturläsare som litar på sin klient med dig. Mitt namn nämndes i en artikel om att skriva stadier och jag fick en flod av förfrågningar, varav de flesta ledde till korrekturläsning jobb, och flera av dessa jobb ledde till remisser till nya kunder.
finns det en blogg du älskar, men den är fylld med misstag? Nå ut och fråga om de skulle vara intresserade av att få din korrekturläsning innan de publicerar. Ett snabbt, högkvalitativt jobb kan leda till mer arbete med dem. De kan hänvisa dig till andra bloggare att korrekturläsa för sina webbplatser, också.
allvarligt. Gör ett bra jobb för rätt kund och de kommer att berätta för alla de känner.
ingen ansökan, inga avgifter, bara du, din professionalism och din kunskap.
det här inlägget innehåller affiliate länkar. Det betyder att om du köper via våra länkar, du stöder Skrivlivet-och vi tackar dig för det!
foto via Pixsooz /