„ești bun la corectură?”
eram profesor în clasa a doua la acea vreme și omul care mă întreba era bunicul unuia dintre elevii mei. El a fost, de asemenea, după cum sa dovedit, un autor de science fiction cu un mare fan.
„da, de fapt, sunt”, I-am răspuns. M-am născut pentru asta.
săptămâna viitoare, bunicul a apărut la școală cu o cutie de carton care conținea un manuscris de 300 de pagini, un tampon cu mici note lipicioase și un pix albastru.
am părăsit profesia didactică în 2010 și am început să scriu în 2011. Am fost corectură pentru Grampa din 2006. În 2018 am decis că vreau să fac o adevărată încercare de corectură independentă. Aveam abilitățile de ortografie, gramatică și punctuație, dar după sistemul de note lipicioase al bunicului, știam că am nevoie de practică făcând-o Electronic.
am făcut niște cercetări și am găsit corecția lui Caitlin Pyle oriunde. Prin curs, am dobândit câteva abilități noi, am luat resursele de care aveam nevoie și am devenit de o mie de ori mai încrezător că aș putea face acest lucru.
doi ani mai târziu lucrez constant într-un ritm perfect pentru mine. Mi-am găsit piața de nișă, aduc în mod regulat clienți noi și mă uit la creșterea veniturilor mele în mod constant. (Și da, încă mai corectez pentru bunicul, dar acum este un client plătitor.)
cum să găsiți locuri de muncă de corectură
căutați locuri de muncă de corectură online?
înainte de a vă spune unde să găsiți locuri de muncă de corectură, există câțiva pași pe care îi puteți lua pentru a vă asigura că sunteți pregătit pentru succes.
ia de formare
uite. Am înțeles. De ani de zile, am fost un campion de albine ortografie școală. Am piti când văd apostrofele folosite pentru un plural. Sunt acea persoană pe care oamenii o urăsc în secțiunile de comentarii online, deoarece refuz să iau în serios o postare atunci când există o mulțime de greșeli de ortografie.
dar știam și că am nevoie de o reglare fină (când să folosesc un punct și virgulă, cineva?). Este posibil să fi fost un campion la diagramarea propozițiilor, dar există prea multe reguli gramaticale. Nimeni nu le poate cunoaște pe toate.
un curs ca Proofread oriunde vă poate oferi practica, abilitățile și resursele de care aveți nevoie pentru a fi un corector de calitate superioară.
construiți un portofoliu
nu puteți obține un loc de muncă Fără experiență, dar nu puteți obține experiență fără un loc de muncă. Gah!
dacă sunteți dispus să faceți o mică muncă gratuită pentru a vă construi portofoliul de corectură, mergeți la Project Gutenberg. Proiectul Gutenberg ia cărți tipărite cu drepturi de autor expirate și le pune în formă de cărți electronice și au nevoie de mulți voluntari pentru a le ajuta să le corecteze pe toate.
dacă cunoașteți pe cineva care deține un site web, întrebați dacă îl puteți corecta pentru el. Totul se adaugă!
cunoaște-ți valoarea
nu pot sublinia acest lucru suficient! Acum douăzeci de ani, Stacy Brice de la AssistU mi-a spus: „oamenii îți vor plăti oricât crezi că valorezi.”Nu s-au rostit niciodată cuvinte mai adevărate.
asta înseamnă că ar trebui să începi de la capătul cel mai înalt al scalei? Nu. Dar nu te vinde scurt, fie.
EFA are o diagramă cuprinzătoare a ratelor pentru editori și corectori. Este un loc minunat pentru a începe.
decideți ce doriți să fiți plătit și rămâneți cu el. Aceasta poate însemna a lua o trecere pe proiecte din timp în timp, dar veți avea un cont bancar mai gras pe termen lung.
6 locuri pentru a căuta locuri de muncă corectură
ați trecut prin formare. Ți-ai stabilit tarifele. Ți-ai construit site-ul. Ești gata.
unde sunt clienții? Când începeți să căutați locuri de muncă de corectură online, veți întâlni o mulțime de companii care sunt servicii pentru scriitori. Toate acestea necesită aplicarea și configurarea unui cont.
unele sunt gratuite, unele iau taxe fixe, iar altele iau un procent din vânzările dvs.
mai jos sunt șapte companii online care vă ajută să ajutați scriitorii să-și pună cea mai bună lucrare în lume. Le-am enumerat în ordinea costurilor pentru dvs., care tinde să fie proporțională cu experiența necesară și taxele pe care le veți colecta de la clienții dvs.
Fiverr
dacă sunteți nou la corectură și căutați să vă construiți portofoliul, Fiverr este un loc minunat pentru a începe.
Fiverr este o platformă online independentă care conectează profesioniști talentați cu scriitori care au nevoie de editare și/sau corectură.
creați un cont gratuit, unde deveniți „vânzător” și creați „concerte” pentru dvs. Este un mod de șold de a spune vă creați un profil pentru tine și se adaugă la directorul lor, în cazul în care clienții vă pot căuta. Veți concura împotriva altor corectori pentru muncă. Cele mai multe proiecte pe care le completezi cu ratinguri ridicate de satisfacție, cu atât mai multe proiecte vei bloca.
este posibil să nu fiți plătit cu banii mari aici și este posibil să fiți nevoit să navigați în locuri de muncă autentice vs.locuri de muncă umbrite, dar majoritatea locurilor pentru găsirea lucrărilor de corectură au fie o taxă mare, fie au o mulțime de cercuri pentru a sări și necesită multă experiență.
Fiverr este liber să se alăture și poate fi o modalitate foarte bună de a vă uda picioarele și de a începe să construiți un portofoliu. Ei vor acționa, de asemenea, ca un du-te-între și asigurați-vă că sunteți plătit. Veți stabili propria rată, dar Fiverr păstrează 20 la sută din ceea ce factura.
nivelul de experiență: Ideal pentru cei doar la început
Cost să se alăture: gratuit
companiei ia: 20%
Upwork
o altă opțiune bună pentru începători este Upwork.
ca și în cazul Fiverr, este o platformă online independentă în care veți concura împotriva altor corectori pentru muncă. Vă setați propria rată, iar Upwork acționează ca un tampon între dvs. și clientul dvs. pentru a vă asigura că sunteți plătit.
pe Upwork, sunteți invitați să licitați pentru locuri de muncă și au un sistem de facturare ceva mai complex decât Fiverr.
Upwork păstrează 20 la sută pentru primii 500 USD pe care îi facturați unui anumit client, 10 la sută dacă câștigați între 500,01 și 10.000 USD cu acel client și 5 la sută dacă suma depășește 10.000 USD.
rețineți că aceasta nu include toate facturările dvs., mai degrabă este pentru sumele plătite unui client individual. Cu cât evaluările dvs. sunt mai bune, cu atât veți putea licita mai multe proiecte.
din nou aici, este posibil să nu faceți bani mari, dar o mulțime de oameni care trec prin cursul de corectare oriunde folosesc Upwork și Fiverr pentru a începe să construiască un portofoliu și să câștige bani. În cele din urmă s-ar putea găsi ai un cont bancar frumos căptușit. Un coleg absolvent a anunțat recent că va atinge nota de $10k!
un alt avantaj pentru Upwork este videoclipurile care vă ajută să învățați cum să căutați munca potrivită, cum să licitați, cum să scrieți contracte și multe altele. Ceea ce înveți acolo se traduce în restul lumii freelancer, deci de ce să nu profiți?
nivel de experiență: Ideal pentru cei care abia încep
Cost pentru a vă alătura: gratuit
preluarea companiei: Upwork păstrează 20% pentru primii 500 USD facturați un anumit client, 10% dacă câștigați între 500,01 USD și 10.000 USD cu acel client și 5% dacă suma depășește 10.000 USD
scribendi
scribendi consideră că toți editorii independenți sunt contractori independenți. Dacă îndepliniți cerințele acestora, va trebui să completați o cerere riguroasă, care include istoricul ocupării forței de muncă, referințe și un test de competențe.
veți alege și veți alege proiectele pe care doriți să le asumați. Scribendi acoperă o gamă largă de proiecte de scriere, inclusiv manuscrise, ESL, academice, de afaceri, studențești și personale (gândiți-vă la CV-urile și documentele personale). Recenzenții spun că au o medie de 15 până la 20 USD pe oră.
nivelul de experiență: Ideal pentru corectori, cu un minim de trei ani de experiență
Cost să se alăture: gratuit
ia companiei: Nici unul
Corectarepal
sunteți în școală absolvent? Ai un grad absolvent și cel puțin cinci ani de experiență corectură?
ProofreadingPal oferă corectură pentru o mare varietate de scris, inclusiv de afaceri, academice, precum și cărți și manuscrise.
aplicați pentru a lucra pentru ProofreadingPal prin intermediul aplicației online așa cum ați face pentru orice alt loc de muncă. Este oarecum riguros, dar nu necesită să aveți un minim de titluri publicate sub centură.
în cazul în care ProofreadingPal vă invită să continuați procesul de aplicare, veți susține un test temporizat. Fă bine și te bagi. Vei fi un antreprenor independent, ceea ce înseamnă că nu iau taxe de la tine. Potrivit site-ului lor web, aveți potențialul de a câștiga între 500 și 3.000 USD pe lună.
nivelul de experiență: minim de cinci ani de experiență cu grad absolvent
Cost să se alăture: nici unul
ia companiei: Nici unul
Asociația Freelancerilor editoriali
Asociația Freelancerilor editoriali (EFA) este un site bazat pe membri care necesită taxe anuale. Taxele sunt puțin abrupte, dar pot merita investiția.
în cazul în care alte companii independente vă adaugă la un director sau vă permit să licitați pentru postări de locuri de muncă, EFA le face pe amândouă.
când vă configurați profilul, veți putea alege un număr de cuvinte cheie care vă vor ajuta să vă afișați în căutarea unui potențial client. Clienții sunt, de asemenea, posibilitatea de a naviga directorul. Există o zonă numai pentru membri, unde puteți căuta postări de locuri de muncă și puteți opta pentru a primi postări zilnice de locuri de muncă prin e-mail.
puteți seta propriile tarife, deoarece EFA vă recunoaște ca o afacere independentă. În afară de a ajuta freelancerii și scriitorii să se conecteze, EFA oferă și cursuri online, dintre care multe sunt gratuite pentru membrii EFA.
(P. S. Acesta este locul meu preferat pentru găsirea de locuri de muncă corectură.)
nivelul de experiență: variază de la doar la început la foarte experimentat
costul să se alăture: $ 145 pentru un an sau $260 pentru doi ani
ia companiei: Nici unul
Internet + networking
știu. Pare larg și simplificat în același timp. Dar rețeaua te poate duce până acum!
Alăturați-vă unui grup pentru corectori pe LinkedIn sau urmați câteva hashtag-uri legate de corectură pe Twitter. Alăturați-vă în discuții. Citez manualul de stil din Chicago. Link către Merriam-Webster. Uneori, un corector va avea un client sau un potențial client care are nevoie de muncă în afara domeniului de aplicare a ceea ce face corectorul sau are timp să facă.
dacă ați contribuit cu informații de calitate în discuțiile despre corectură, veți găsi că un alt corector va avea încredere în clientul său cu dvs. Numele meu a fost menționat într-un articol despre etapele de scriere și am primit un potop de întrebări, dintre care majoritatea au dus la corectarea locurilor de muncă, iar mai multe dintre aceste locuri de muncă au dus la trimiteri către noi clienți.
există un blog pe care îl iubești, dar este plin de greșeli? Adresați-vă și întrebați dacă ar fi interesați să vă corecteze înainte de a posta. Un loc de muncă rapid și de înaltă calitate ar putea duce la mai multă muncă cu ei. Ei vă pot referi la alți bloggeri pentru a corecta și site-urile lor.
serios. Faceți o treabă bună pentru clientul potrivit și ei vor spune tuturor celor pe care îi cunosc.
fără cerere, fără taxe, doar tu, profesionalismul tău și cunoștințele tale.
acest post conține link-uri afiliate. Asta înseamnă că, dacă achiziționați prin link — urile noastre, susțineți viața de scriere-și Vă mulțumim pentru asta!
fotografie prin Pixsooz /