ubiegaj się o zezwolenie na pobyt stały dla obywateli Unii

spis treści

• kto może ubiegać się o pobyt stały dla obywateli Unii?
• warunki aplikacja
• dokumenty, których potrzebujesz
• formularz wniosku Online
• formularz wniosku pisemnego
• koszty aplikacja
• decyzja w sprawie Twojego wniosku
• złóż wniosek o ponowne rozpatrzenie swojej decyzji
• Ind decyduje późno
• Ważność dokument stałego pobytu UE
• praca w Holandii
• Twoje prawa są prawie takie same jak w przypadku holenderskiego obywatela

dla kogo jest przeznaczony wniosek o pobyt stały?

jesteś obywatelem UE, EOG lub Szwajcarii. Dowiedz się, które kraje należą do UE i EOG. Oznacza to, że masz status obywatela Unii. A może jesteś członkiem rodziny obywatela Unii. Mieszkasz w Holandii od pewnego czasu i przez cały ten czas przestrzegałeś zasad mających zastosowanie do obywateli Unii i członków ich rodzin. Dowiedz się więcej o życiu w Holandii jako obywatel UE, EOG lub Szwajcarii.

Zezwolenie na pobyt z małoletnim dzieckiem holenderskim

czy masz Zezwolenie na pobyt z małoletnim dzieckiem holenderskim? Nie można ubiegać się o pobyt stały.

Zezwolenie na pobyt stały (typ II)

czy masz już zezwolenie na pobyt stały (typ II)? Jeśli tak, nie musisz ubiegać się o pobyt stały. Jeśli Twoje Zezwolenie na pobyt stały nie jest już ważne (lub jest bliskie wygaśnięcia), złóż wniosek o odnowienie dokumentu.

obywatel Wielkiej Brytanii, który chce złożyć wniosek w ramach umowy o odstąpieniu

czy jesteś obywatelem Wielkiej Brytanii lub członkiem rodziny obywatela Wielkiej Brytanii, którego obywatelstwo nie jest obywatelem UE/EOG lub Szwajcarii? Chcesz ubiegać się o pobyt stały na podstawie umowy o odstąpienie od umowy? W takim przypadku należy złożyć wniosek o „Umowę o cofnięciu karty stałego pobytu”.

Warunki stałego pobytu obywateli Unii

następujące warunki mają zastosowanie do dokumentu stałego pobytu obywateli Unii i członków ich rodzin:

• jesteś obywatelem kraju UE / EOG lub Szwajcarii, masz inne obywatelstwo, Ale jesteś członkiem rodziny obywatela Unii lub jesteś członkiem rodziny obywatela holenderskiego i podlegasz prawu UE. Prawo UE obejmuje następujących członków rodziny:
  • małżonek lub zarejestrowany / niezamężny partner.
  • względny w linii rosnącej: rodzic, teść, dziadek.
  • krewny w linii malejącej: dziecko, wnuk, prawnuk.

• Masz ważny paszport lub inny dokument podróży. Dziecko może być ujęte w paszporcie jednego z rodziców.
• jesteś wpisany do Gminnej bazy danych osobowych (Basisregistratie Personen-BRP) w Twoim miejscu zamieszkania (samorząd terytorialny). Nie musisz przedstawiać dowodów na to. Sam IND to sprawdzi.
• mieszkasz legalnie w Holandii od 5 kolejnych lat lub dłużej. Oznacza to, że rzeczywiście mieszkałeś w Holandii i miałeś (lub członek twojej rodziny) wystarczające fundusze, aby utrzymać się finansowo. IND weźmie pod uwagę 5 lat bezpośrednio poprzedzających złożenie wniosku. Dla każdego z tych lat będzie sprawdzać, czy przebywałeś legalnie w Holandii. Zapoznaj się z warunkami dotyczącymi legalnego pobytu obywateli UE / EOG i Szwajcarii. Jeśli jesteś członkiem rodziny, spełniłeś warunki pobytu u obywatela Unii przez 5 lat.

w niektórych przypadkach można ubiegać się o pobyt stały przed upływem 5 lat

w kilku sytuacjach można ubiegać się o pobyt stały wcześniej. Musisz spełnić określone wymagania:

jesteś na emeryturze lub przeszedłeś na wcześniejszą emeryturę

• mieszkasz w Holandii od 3 lat lub dłużej.
• Twoje Ostatnie 12 miesięcy zatrudnienia było w Holandii. Przestałeś pracować po przejściu na emeryturę lub przeszedłeś na wcześniejszą emeryturę.

masz trwałą niezdolność do pracy

• przestałeś pracować z powodu trwałej niezdolności do pracy.
• mieszkałeś i pracowałeś w Holandii przez 2 lata lub dłużej, zanim stałeś się niezdolny do pracy.

masz trwałą niezdolność do pracy w wyniku wypadku przy pracy lub choroby zawodowej

• przestałeś pracować w wyniku trwałej niezdolności do pracy. Niezdolność do pracy wynika z wypadku przy pracy lub choroby zawodowej.
• otrzymujesz świadczenia zgodnie z Ustawą o ubezpieczeniu na wypadek inwalidztwa (WAO) lub ustawą o pracy i dochodach (zdolność do pracy) (WIA).

jesteś pracownikiem transgranicznym

• pracujesz w innym kraju UE/EOG lub Szwajcarii, ale nadal mieszkasz w Holandii i podróżujesz do domu co najmniej raz w tygodniu.
• wcześniej spędziłeś 3 kolejne lata lub więcej mieszkając i pracując w Holandii.

dokumenty, których potrzebujesz

musisz złożyć dokumenty, aby wykazać, że spełniasz warunki.

dokumenty, które są zawsze potrzebne

aby ubiegać się o pobyt stały, zawsze potrzebujesz:

• Kopia strony z paszportu z danymi osobowymi i okresem ważności.
• jeśli jesteś obywatelem kraju UE / EOG lub Szwajcarii: załącznik „formularz paszportowy” (7630-03). Niniejszy załącznik jest dołączony do formularza zgłoszeniowego.

dokumenty, których potrzebujesz w zależności od twojej sytuacji

Zobacz, jakie inne dokumenty potrzebujesz w swojej sytuacji:

mieszkasz w Holandii od co najmniej 5 lat

• dokumenty potwierdzające, że mieszkasz w Holandii zgodnie z prawem przez co najmniej 5 kolejnych lat.
• dokumenty potwierdzające, że posiadasz (lub członek twojej rodziny) wystarczające środki na utrzymanie siebie / siebie finansowo. Na przykład:
  • umowy o pracę (własne lub współmałżonka lub zarejestrowanego/niezamężnego partnera) dotyczące pracy u Pracodawcy w Holandii;
  • kopie polis ubezpieczenia zdrowotnego za ostatnie 5 lat;
  • dokumenty potwierdzające, że przez 5 lat posiadałeś konto bankowe z adresu w Holandii.

jesteś na emeryturze lub przeszedłeś na wcześniejszą emeryturę

• dokumenty potwierdzające, że pracowałeś w Holandii przez co najmniej 12 miesięcy bezpośrednio przed osiągnięciem ustawowego wieku emerytalnego lub bezpośrednio przed przejściem na wcześniejszą emeryturę.
• dokumenty potwierdzające, że przestałeś pracować, gdy osiągnąłeś wiek emerytalny lub przeszedłeś na wcześniejszą emeryturę.
• dokumenty potwierdzające, że mieszkałeś w Holandii przez ponad 3 lata bezpośrednio przed osiągnięciem ustawowego wieku emerytalnego lub bezpośrednio przed przejściem na wcześniejszą emeryturę.

masz trwałą niezdolność do pracy

• dokumenty potwierdzające, że mieszkałeś i pracowałeś w Holandii przez co najmniej 2 lata, zanim stałeś się niezdolny do pracy.
• dokumenty potwierdzające, że przerwałeś pracę z powodu trwałej niezdolności do pracy.

masz trwałą niezdolność do pracy w wyniku wypadku przy pracy lub choroby zawodowej

• dokumenty potwierdzające, że otrzymujesz świadczenia zgodnie z Ustawą o ubezpieczeniu na wypadek inwalidztwa (WAO) lub ustawą o pracy i dochodach (zdolność do pracy) z powodu trwałej niezdolności do pracy w wyniku wypadku przy pracy lub choroby zawodowej.

jesteś pracownikiem transgranicznym

• dokumenty potwierdzające, że mieszkasz i pracujesz w Holandii przez co najmniej 3 kolejne lata.
• dokumenty potwierdzające, że obecnie pracujesz w innym kraju UE / EOG lub Szwajcarii, ale nadal mieszkasz w Holandii i wracasz do domu w Holandii co najmniej raz w tygodniu.

legalizacja i tłumaczenie oficjalnych dokumentów zagranicznych

oficjalne dokumenty zagraniczne muszą być zalegalizowane i przetłumaczone na język holenderski, angielski, francuski lub niemiecki. Dowiedz się więcej o legalizacji i tłumaczeniu dokumentów zagranicznych.

formularz zgłoszeniowy Online

aby złożyć wniosek online, musisz:

• DigiD z kodem SMS. Jeśli nie posiadasz jeszcze DigiD-a, możesz o niego aplikować na www.digid.nl. Jeśli posiadasz DigiD, ale nie aktywowałeś jeszcze weryfikacji SMS, aktywuj go za pośrednictwem Mijn DigiD.
• bankowość internetowa do uiszczenia opłaty za zgłoszenie.

Złóż wniosek online

pisemny formularz zgłoszeniowy

1. Pobierz formularz zgłoszeniowy „wniosek o dokument stałego pobytu dla obywateli Unii i członków ich rodzin”.
2. wydrukuj Formularz.
3. wypełnij formularz. Wypełnij również dodatek lub załączniki, które mają zastosowanie do twojej sytuacji.
4. umieść formularz wniosku, załączniki i dokumenty uzupełniające w jednej kopercie. Nigdy nie wysyłaj oryginalnych dokumentów do IND. Twórz wyraźne kopie, które są łatwe do odczytania.
5. Wyślij zgłoszenie do IND. Adres znajduje się na formularzu zgłoszeniowym.

koszty aplikacji

czy składasz wniosek online? W takim przypadku koszty aplikacji (opłaty) pokrywasz za pomocą systemu płatności iDEAL, zanim złożysz wniosek online. Czy składasz wniosek na piśmie? W takim przypadku otrzymasz pismo dotyczące zapłaty kosztów Twojego wniosku (opłaty). List będzie wskazywał należną kwotę i konto bankowe, na które należy ją przelać. IND oceni twój wniosek dopiero po dokonaniu płatności.

koszty wniosku o pobyt stały wynoszą

dzieci do lat 18 płacą 33€.

decyzja w sprawie Twojego wniosku

IND ma 90 dni na podjęcie decyzji w sprawie Twojego wniosku o łączne Zezwolenie na pobyt i pracę (GVVA). Okres ten nazywany jest okresem decyzyjnym. Jest to określone przez prawo. Pracodawca otrzyma pismo z podaniem daty, do której IND podejmie decyzję w sprawie wniosku.

• dowiedz się, co się dzieje, zanim IND zdecyduje o Twoim wniosku
• dowiedz się więcej o okresach decyzji dotyczących Twojego wniosku do IND

Śledź swoją aplikację w moim IND

możesz śledzić swoją aplikację w moim IND. Dowiedz się więcej o moim IND i zaloguj się.

Złóż wniosek o ponowne rozpatrzenie decyzji

możesz złożyć wniosek o ponowne rozpatrzenie decyzji w ciągu 4 tygodni. W decyzji wyjaśniono, jak to zrobić. Dowiedz się więcej o ubieganiu się o opinię lub odwołaniu się od decyzji IND.

IND decyduje późno

czy upłynął okres decyzji i nadal nie otrzymałeś decyzji w sprawie wniosku lub przeglądu? W takim razie IND spóźnia się z podjęciem decyzji. Dowiedz się, co możesz zrobić, jeśli IND spóźni się ze swoją decyzją.

ważność dokumentu pobytu stałego

Zezwolenie na pobyt stały jest ważne na czas nieokreślony. Oznacza to, że zachowujesz prawo do zamieszkania w Holandii, nawet jeśli twój dokument pobytu wygasa. Jeśli masz ukończone 18 lat, dokument stałego pobytu jest zawsze wydawany na okres 10 lat. Możesz odnawiać go co 10 lat. Jeśli nie masz ukończonych 18 lat, dokument stałego pobytu wydaje się na okres 5 lat. Możesz odnawiać go co 5 lat.

Praca w Holandii z dokumentem stałego pobytu

jeśli posiadasz ten dokument pobytu, możesz swobodnie pracować w Holandii. Na odwrocie dokumentu pobytu zobaczysz tekst ” arbeid vrij toegestaan. TWV niet vereist”(wolne do pracy. Nie wymaga pozwolenia na pracę).

• informacje o życiu i pracy w Holandii na stronie internetowej Inspektoratu Spraw Społecznych i zatrudnienia (inspekcja SZW)

masz prawie takie same prawa jak obywatel Holenderski

jeśli posiadasz dokument stałego pobytu (na czas nieokreślony), masz prawie takie same prawa jak osoba posiadająca obywatelstwo Holenderskie. Główne różnice to:

1. nie możesz głosować w wyborach krajowych;
2. nie możesz pracować w określonych sektorach, np. policja albo wojsko.

jeśli chcesz to zrobić, musisz najpierw ubiegać się o obywatelstwo Holenderskie.