영국이 전격전을 축하 한 해’

1940 년 폭스 사진에서 가스 마스크를 쓰고 겨우살이 아래에서 키스하는 커플/게티 이미지

해마다,크리스마스를 위해 준비함것은 크게 동일물 이다: 사람들은 카드를 보내고,휴일 행사에 참석하고,큰 크리스마스 식사를 분류합니다.

놀랍게도,74 년 전 영국인들도 독일 폭탄으로 무거운 불을 지폈을 때도 마찬가지였다. 1940 년 12 월,영국은 독일군의 일련의 파괴적인 공습으로 런던,버밍엄,브리스톨을 포함한 영국 도시의 거대한 구역이 파괴되고 수만 명의 목숨을 앗아 갔기 때문에 공습 중간에 있었다.

그러나 그 나라는 큰 불타고 있었지만,영국 전역의 사람들은 크리스마스에 관한 한 상관없이 계속하기 위해 최선을 다했습니다.”

시간 12 월에보고. 1940 년 3 월 30 일,폭탄에도 불구하고”1,000,000 명이 넘는 사람들이 정기적으로 밤을 보내는 큰 런던 공습 대피소에서의 생활은 너무 표준화되어 많은 대피소 크리스마스 파티가 대중 하모니 노래,촌극 및 춤으로 정교한 공동 업무였습니다.”

다른 영국의 휴일 전통이 관찰되었지만 종종 이해할 수있는 트위스트가 관찰되었습니다. 조지 6 세 왕과 그의 아내 엘리자베스 여왕은 여전히 연례 크리스마스 카드를 보냈지 만”버킹엄 궁전의 폭격 된 부분 앞에 서있는”사진이 포함되어 있다고 시간이 보도했다.

왕실 축하의 나머지 부분은 휴가를 단순하게 유지하는 것으로 알려져 있기 때문에 대부분 일상적이었습니다. 그러나 왕족은 위치에서 휴가를 보낼 수 밖에 없었다”왕이 자신의 예정된 크리스마스 방송을 읽는 동안 나치 공군이 조지 6 세 폭탄 않도록 엄격하게 비밀 유지.”

전쟁이 영국 크리스마스의 소중한 전통을 방해하지 않았다는 것은 아닙니다. 거리 캐롤 인해 폭탄 테러와 블랙 아웃에 런던에서 취소되었습니다,많은 가족이 크리스마스 저녁 식사를 위해”싼 제국 쇠고기 또는 양고기”와 함께 할 수 있도록했다 동안,오히려 전통보다,비싼 거위와 칠면조. 그리고 영국에서 처음으로,상점 및 중공업 노동자들은 12 월에 전쟁 노력을 유지하기 위해 일을 보냈습니다. 26—박싱 데이,영국에서 알려진 바와 같이-비록 그 날이 1871 년 이래로 나라에서 휴일 이었음에도 불구하고.

그러나 영국인들은 위험에도 불구하고 블리츠마스를 가능한 한 축제로 유지하기로 결정했다. 런던 극장은”크리스마스 판토마임”으로 알려진 가족 친화적 인 뮤지컬 극장 제작을 준비하는 전통을 이어갔습니다.”시간이 1940 년에 언급 한 바와 같이,”올해,그 어느 때보 다,성인 영국인은이 아이들의 오락에 자신의 모펫과 함께 갔다,더 나은 크리스마스 추억을 연상 듯,과거 시대.”

읽기 시간의 1940 이야기:블리츠 마스

에 문의 [email protected].