ドイツ政府は、ラインラント＝プファルツ州とノルトライン＝ヴェストファーレン州のために400万ユーロ以上の援助を約束した。
ドイツのオラフ-ショルツ財務相は、資金調達は”迅速で、寛大で、非独占的である”と述べた。”
しかし、多くのボランティアや機関が今、災害現場にいて、現金寄付を求めています。
ここでは、洪水の犠牲者を支援する機関のいくつかを見てみましょう:
ドイツ赤十字（DRK）
DRKは、医療サービス、ケア、宿泊施設、食糧などの緊急時に巨大なサポートを提供しています。 あなたはDRKのウェブサイトを介して洪水の犠牲者に寄付することができます。 これは、銀行振込やPaypalなどのオンライン決済サービスを介して行うことができます。
また読む：「信じられないほどの悲劇」：ドイツは洪水警報システムを改善することを誓います
ドイツ救命協会（DLRG）
DLRGは水の救助に関与しています。 彼らは残骸を整理するのを助けるボートで現場にいました。 彼らは、人々がお金を寄付するために三つの地域協会（ノルトライン、ヴェストファーレンまたはラインラント-プファルツ州）に連絡することを要求します。 それぞれのアカウントへの寄付は、キーワード”Hochwassereinsatz2021″でマークする必要がありますので、お金が何のために意図されているかは明らかです。 詳細については、ホームページで見つけることができます。
Stiftung THW–技術的救済のための財団
THW財団は災害や市民保護の現場で役立ちます。 彼らはドイツ全土に約80,000人のボランティアを持っています。
Malteser Germany
Malteser Germanyには約300人のボランティアが洪水救援任務に従事しており、さらに数百人が待機しています。
“ラインラント＝プファルツ州とノルトライン＝ヴェストファーレン州の状況は劇的であり、依然として絶えず変化している。”Malteserヘルプサービス社長ゲオルクKhevenhüllerは述べています。 “例えば、洪水の影響を受けた住民の生活や消防署の同僚への危険性は非常に高いです。 私たちは特に、これらの時間に故人の親戚を考えています。”
牧師は、他の支援の中でこの組織によって提供されています。
Aktion Deutschland Hilft e.V.
Aktion Deutschland Hilftはまた、洪水の犠牲者のための寄付口座を設定しています。 それは彼らの家を失った家族を助け、影響を受けた人々に緊急援助を提供します。
Diakonie Wuppertal
地域の慈善団体Diakonie Wuppertalは、洪水の犠牲者となったすべてのWuppertal住民のための寄付を求めています。
銀行振込で寄付する場合、キーワードは”hochwasser”（洪水）です。
地区に寄付
人々はまた、影響を受けた地区に連絡することができます。 市民保護と災害支援の連邦局は、そのホームページにそれらを記載しています。
ラインラント＝プファルツ州の被災者のための寄付口座
ラインラント＝プファルツ州の州政府は、州内の被災者のための寄付口座を設 銀行振込の詳細は次のとおりです。
Landeshauptkasse Mainz
IBAN:DE78 5505 0120 0200 3006 06
: “Katastrophenhilfe Hochwasser”
“現在、ラインラント＝プファルツ州の厳しい気象災害で被災された人々をどのように支援するかについて多くのお問い合わせを受けています。 これは、人口の間で助けるために本当の意欲があることを示している、”国家内務大臣ロジャー Lewentzは今週末に述べています。
また読む：「危機における連帯」：ドイツの洪水被害者のための財政援助が注ぐ
私はアイテムを寄付すべきですか？
現時点では、大規模な慈善団体のほとんどは、衣服やトイレタリーなどの現物寄付を受け入れる能力を持っていないため、現金寄付を求めているだけです。
しかし、一部の地元組織、特にソーシャルメディア上では、服やトイレタリーを探している可能性があります。
評判の良い組織をどのように認識できますか？
評判の良い組織の一つの兆候は、ドイツ社会問題中央研究所（DZI）のシールです。 寄付の訴えにロゴが付いている場合、組織が明確かつ客観的に宣伝し、経済的に運営され、寄付者のお金がどのように使用されているかを検証可能に示すことが保証されています。
しかし、小さな慈善団体はこのロゴを持っていないかもしれないので、必ずしも本物ではないという意味ではありません。
あなたが以前に気づいていないソーシャルメディア上で見つかったグループに寄付している場合は、その人のプロフィールが本物であることを確認し、支払いを送信する前にそれらについてのいくつかの情報を取得してみてください。 ヘルプのオファーの大部分は本物ですが、詐欺師がその機会を利用する可能性があります。
&rt/このように読んでください！!!
#floodinggermany
#Flutkatastrophe
まず、ドイツ人とドイツ人以外のすべての人に、西ドイツに住む影響を受けた人々を支援する慈善団体に寄付することを検討してください！サポートへのリンクはスレッドの最後にあります🧵
tw//死、洪水pic.twitter.com/2L1OmVXpBL
—マリ❀は苦労しています(@fooIshabit)July19, 2021
私は助けるために地域に行くべきですか？
いいえ。 組織や地方自治体はまた、人々が現場で助けるために洪水地域に旅行しないように求めています。 調整された救助対応が進行中であり、一部の地域ではまだ危険な場所があります。