Résidence permanente au Royaume-Uni / Comment faire une demande

Les citoyens de l’UE peuvent demander la résidence permanente lorsqu’ils peuvent démontrer qu’ils exercent leurs droits issus de traités depuis cinq années consécutives au Royaume-Uni.

Alors que les ressortissants de l’UE sont désormais tenus de s’inscrire dans le cadre du système de règlement de l’UE pour conserver leurs droits au Royaume-Uni après le Brexit, la résidence permanente reste une option pour les citoyens de l’UE qui cherchent à obtenir la citoyenneté britannique. Le processus de demande de naturalisation en tant que citoyen britannique exige une preuve étendue de la preuve de résidence au Royaume-Uni, qui peut être attestée par une carte de résidence permanente. De plus, lorsqu’un conjoint de l’UE d’un citoyen britannique a sa résidence permanente, il peut demander à être naturalisé dès qu’il reçoit sa carte, plutôt que d’attendre 12 mois.

Dans ce guide, nous expliquons ce que signifie le statut de résident permanent, qui est éligible et comment il s’applique aux citoyens de l’EEE au Royaume-Uni.

Qu’est-ce que la résidence permanente?

La résidence permanente accorde à une personne le droit de vivre, de travailler et d’étudier au Royaume-Uni sans aucune restriction d’immigration, tout en détenant la citoyenneté étrangère et un passeport.

Si vous êtes un ressortissant de l’EEE ou de la Suisse, ou un membre de la famille d’un ressortissant qualifié, soumis à un contrôle de passeport ou de carte d’identité, vous êtes exempté du contrôle de l’immigration au Royaume-Uni en vertu des Règles d’immigration et autorisé à résider au Royaume-Uni pour une période initiale de 3 mois.

Par la suite, vous obtiendrez automatiquement le droit de résidence au Royaume-Uni et pourrez participer à une activité qualifiante, c’est-à-dire travailler, étudier et chercher du travail ou être travailleur indépendant ou autonome.

Après 5 ans de résidence continue en exerçant vos droits issus de traités, vous pouvez demander une carte de résidence permanente.

Avec une carte de résidence permanente comme preuve de votre statut, vous pouvez devenir en droit de demander la naturalisation en tant que citoyen britannique après 12 mois, ou dès que vous recevez la carte de résidence permanente si vous êtes marié à un citoyen britannique, à condition que vous remplissiez les critères requis.

La résidence permanente peut également être disponible lorsque:

Obtention de la résidence permanente

Vous êtes un membre de la famille ou un membre de la famille élargie d’une personne qualifiée nationale de l’EEE ou d’un résident permanent, et avez vécu avec un membre de votre famille EEE au Royaume-Uni pendant une période continue d’au moins 5 ans; ou

Vous êtes un ancien membre de la famille d’un ressortissant de l’EEE et vous avez conservé votre droit de résidence après le décès ou le départ du ressortissant de l’EEE du Royaume-Uni; ou

Votre mariage ou votre partenariat civil s’est terminé par un divorce, une annulation ou une dissolution; ou

Vous êtes un membre de la famille d’un citoyen britannique qui a travaillé ou était travailleur indépendant dans un autre État de l’EEE avant de retourner au Royaume-Uni (cas « Surinder Singh »); ou

Vous êtes un ancien travailleur ou travailleur indépendant ressortissant de l’EEE qui a cessé son activité au Royaume-Uni parce que vous avez pris votre retraite, êtes en incapacité permanente, ou vous travaillez ou êtes maintenant travailleur indépendant dans un autre État de l’EEE mais conservez toujours votre résidence au Royaume-Uni; ou

Vous êtes le membre de la famille ou le membre de la famille élargie d’un ressortissant de l’EEE qui a cessé son activité, ou

Vous êtes le membre de la famille ou le membre de la famille élargie d’un ancien travailleur ou travailleur indépendant ressortissant de l’EEE décédé.

Ai-je besoin d’une carte de résidence permanente?

Une carte de résidence permanente n’est pas une exigence obligatoire en vertu de la réglementation de l’EEE. Cependant, si vous souhaitez présenter une demande de citoyenneté britannique au Home Office, vous devrez fournir une preuve documentaire que vous avez satisfait à l’exigence de résidence continue de cinq ans et que vous avez participé à une ou plusieurs des activités de qualification. La carte de résidence permanente constitue une preuve de votre statut et de votre résidence.

Les candidats devront également être exempts de toute condamnation non dépensée.

La carte peut également être utilisée lorsque vous souhaitez parrainer la demande de visa de votre partenaire en vertu des règles d’immigration ou si vous êtes un membre de la famille élargie d’une personne de l’EEE ou de la Suisse et que vous n’êtes pas un ressortissant de l’EEE ou de la Suisse.

Les demandes de carte de résidence permanente sont faites au Home Office du Royaume-Uni en utilisant le formulaire EEE (PR).

La carte de résidence permanente sert également de preuve du droit au travail d’un employé, sur laquelle son employeur peut s’appuyer comme document accepté s’il est contesté par le ministère de l’Intérieur.

Quelles sont les activités admissibles?

Pour être admissible à la résidence permanente, vous devez avoir été actif au Royaume-Uni pendant la période de résidence de 5 ans, soit en tant que travailleur, demandeur d’emploi (enregistré auprès du centre pour l’emploi), étudiant, travailleur indépendant (avec une assurance maladie complète) ou une personne autonome (doit avoir une assurance maladie complète). Celles-ci sont connues sous le nom d' » activités de qualification « .

Il est permis que vous ayez été dans une ou plusieurs de ces catégories au cours de la période de cinq ans. Par exemple, vous avez peut-être déménagé au Royaume-Uni pour étudier et avez ensuite passé un certain temps en tant que demandeur d’emploi avant de trouver un emploi ou de créer votre propre entreprise.

Votre demande devra inclure des preuves à l’appui des activités admissibles sur lesquelles vous comptez.

Si vous postulez sur la base d’un certificat de résidence pour cinq ans, cela sera en soi insuffisant pour être admissible. Une personne doit prouver qu’elle a effectivement exercé une activité admissible pendant cinq années consécutives.

Que se passe-t-il si j’ai été absent du Royaume-Uni pendant la période d’admissibilité?

Il n’y a pas de directives strictes sur les absences pour la résidence permanente, mais vous devez démontrer que vous résidez habituellement au Royaume-Uni. Cela signifie que si vous avez des absences excessives – plus de 6 mois par an – UKVI pourrait se demander si vous résidez habituellement au Royaume-Uni.

Lors du calcul de vos absences du Royaume-Uni, le Home Office ne compte pas les jours passés à voyager à destination ou en provenance du Royaume-Uni comme un jour d’absence, à l’exception des voyages d’une nuit qui sont comptés comme un jour.
Au cours de la période de 12 mois précédant votre demande, vous devez vous efforcer de ne pas être en dehors du Royaume-Uni pendant plus de 90 jours, et pas plus de 180 jours au cours de toute période de 12 mois consécutive antérieure, à quelques exceptions près.

Comment faire une demande

Dans la plupart des cas, en tant que ressortissant de l’EEE ou de la Suisse, vous pouvez demander la résidence permanente en ligne en utilisant le formulaire EEE PR.

Vous devrez inclure des pièces justificatives comme preuve de votre éligibilité, ainsi que des informations biométriques, deux photographies de format passeport et des frais de 65 £ par demandeur.

La compilation des documents prend généralement plus de temps que prévu. La preuve requise variera en fonction des activités admissibles auxquelles vous avez participé pendant la période de résidence admissible. Les P45, les contrats de travail et les fiches de paie peuvent, par exemple, être utilisés comme preuve de travail au Royaume-Uni. Si vous ne recevez pas de factures papier, telles que des relevés bancaires ou des factures de services publics, vous devrez demander les originaux à l’organisme émetteur. Les institutions telles que votre banque ou votre fournisseur de gaz peuvent prendre un certain temps pour vous les envoyer et il est donc préférable de les contacter dès que possible.

Vous devrez également fournir votre passeport original ou votre carte d’identité.

Tous les documents doivent être en format original, sauf indication contraire et, le cas échéant, traduits en anglais. Il est avantageux de soumettre la documentation supplémentaire couvrant toutes les années où vous avez été au Royaume-Uni au-delà de la période d’éligibilité de 5 ans.

Qu’est-ce que l’EEE PR?

EEE PR est le formulaire que vous devrez remplir et soumettre à UKVI afin de demander une carte de résidence permanente comme preuve documentaire du statut de PR et de l’éligibilité à la naturalisation.

Les demandes de naturalisation présentées par des ressortissants de l’EEE sans titre de séjour permanent ou statut de résident permanent dans l’UE seront refusées et les frais de demande perdus.

Avant de commencer votre candidature en ligne, il est conseillé de rassembler toutes les informations requises relatives à votre activité au Royaume-Uni, telles que l’emploi rémunéré, les études, etc., et le temps passé en dehors du Royaume-Uni pendant 6 mois ou plus.

À la fin de la demande, vous serez informé des documents à envoyer à l’appui de votre formulaire. Vous devrez imprimer le formulaire et soumettre les originaux des documents justificatifs.

Dois-je déclarer des condamnations pénales dans mon formulaire de demande de RP EEE?

Pour que votre candidature soit retenue, vous devrez satisfaire à l’exigence de  » bonne moralité « .

Il est essentiel que vous détailliez dans votre demande toute question de mineur ou de moment où l’acte a été commis.

UKVI effectue des vérifications des antécédents judiciaires et civils pour chaque demande. Toute infraction pénale sera considérée comme faisant partie de celle-ci, aussi mineure soit-elle, au moment où l’acte a été commis ou si les infractions ont été commises au Royaume-Uni ou à l’étranger.

Les infractions telles que le vol, l’alcool au volant, l’utilisation d’un téléphone portable au volant et l’interdiction de conduire sont considérées comme des condamnations pénales.
Vous pourriez également être empêché de présenter une demande si vous avez des problèmes financiers tels que la faillite ou le non-paiement de votre taxe communale.

Dois-je passer le test Life in the UK?

Vous n’aurez pas à passer le test d’anglais ou le test Life in the UK pour une application de relations publiques.

Pour la citoyenneté britannique, à moins que vous ne soyez ressortissant d’un pays majoritairement anglophone, vous devez prouver que vous avez réussi l’anglais au test B1 CECR ou supérieur, ou que vous détenez une qualification de niveau équivalent, par exemple un diplôme enseigné en anglais.

Si vous souhaitez demander la naturalisation une fois votre résidence permanente approuvée, vous pouvez choisir de passer le test dès maintenant et d’inclure les preuves dans votre demande de citoyenneté.

Mes personnes à charge peuvent-elles aussi présenter une demande?

Dans le cadre de votre demande de résidence permanente dans l’EEE, vous pouvez inclure votre conjoint, votre partenaire civil, vos enfants et d’autres parents s’ils sont actuellement au Royaume-Uni avec vous et dépendent de vous, ou d’une partie de votre ménage, même s’ils ne sont pas ressortissants de l’EEE.

Résidence permanente et Brexit

> Bien que la Grande-Bretagne reste dans l’UE, les droits et le statut des ressortissants de l’EEE vivant, travaillant, visitant et étudiant au Royaume-Uni ne doivent pas être modifiés.

Cependant, les ressortissants de l’UE sont tenus de s’enregistrer dans le cadre du système de règlement de l’UE avant le Brexit pour conserver leurs droits à rester légalement au Royaume-Uni. Après le Brexit, la carte de résidence permanente ne sera plus valide.

Les citoyens de l’UE peuvent toujours choisir de demander une carte de résidence permanente s’ils souhaitent demander la citoyenneté britannique. Le processus de demande de naturalisation en tant que citoyen britannique exige une preuve étendue de la preuve de résidence au Royaume-Uni, qui peut être attestée par une carte de résidence permanente.

De plus, lorsqu’un conjoint de l’UE d’un citoyen britannique a sa résidence permanente, il peut demander la naturalisation dès qu’il reçoit sa carte, plutôt que d’attendre 12 mois.

Si vous avez déjà une carte de résidence permanente, vous devrez prendre des mesures pour rester légalement au Royaume-Uni après le Brexit:

Titulaires de résidence permanente: options pour rester légalement au Royaume-Uni après le Brexit
Système de règlement de l’UE	Lorsque vous demandez à vous inscrire au statut de résident permanent de l’UE en tant que titulaire d’une carte de résidence permanente, vous n’aurez pas besoin de fournir une preuve de votre résidence continue de cinq ans au Royaume-Uni, car cela était déjà établi dans votre demande de relations publiques.
Citoyenneté britannique	Si vous avez le statut de résident permanent depuis plus de 12 mois, ou si vous êtes marié à un citoyen britannique, vous pouvez envisager de demander la naturalisation en tant que citoyen britannique, si vous remplissez les autres critères.

RP ou statut réglé?

Les citoyens de l’UE au Royaume-Uni sont tenus de s’inscrire dans le cadre du système de règlement de l’UE pour conserver leurs droits au Royaume-Uni après le Brexit. Cependant, les cartes de résidence permanente peuvent offrir une demande de naturalisation plus fluide au Royaume-Uni puisque l’exigence de résidence a déjà été établie.

Si vous avez déjà la résidence permanente et que vous ne demanderez pas de naturalisation, vous devrez demander le transfert de votre statut dans le cadre du régime de règlement de l’UE. Cette application est gratuite.

Comment obtenir la citoyenneté britannique avec résidence permanente

Si vous détenez une carte de résidence permanente depuis 12 mois ou plus, vous pouvez devenir citoyen britannique par le processus de naturalisation à condition que vous ne soyez pas hors du Royaume-Uni pendant plus de 90 jours au cours d’une période de 12 mois précédant la demande.

Ai-je besoin d’un certificat d’enregistrement?

Le certificat d’enregistrement est antérieur au régime de règlement de l’UE.

Les citoyens éligibles de l’UE et de l’EEE ou de la Suisse et les membres de leur famille proche et élargie peuvent demander un certificat d’enregistrement comme preuve documentaire de leur droit de vivre au Royaume-Uni.

Un certificat d’enregistrement n’est pas une exigence obligatoire et n’affecte ni ne détermine en soi votre statut d’immigration au Royaume-Uni.
Cependant, les citoyens de l’UE sont désormais tenus de s’enregistrer au Royaume-Uni dans le cadre du système de règlement de l’UE pour sauvegarder leur statut au Royaume-Uni après la sortie de la Grande-Bretagne de l’UE.

Les certificats d’enregistrement ne seront pas valables après le 31 décembre 2020.

Ai-je conservé mon droit de séjour?

En vertu du droit de résidence conservé, les personnes peuvent rester au Royaume-Uni sur la base d’avoir précédemment détenu le droit de résider au Royaume-Uni en tant que parent d’un citoyen de l’UE ayant le statut de résident permanent au Royaume-Uni ou d’un citoyen de l’UE éligible, c’est-à-dire un travailleur, un étudiant, un travailleur indépendant, une personne autonome ou une personne à la recherche d’un emploi au Royaume-Uni.

Droit de résidence conservé
Vous pouvez avoir obtenu le droit de séjour en tant que membre de la famille d’un ressortissant de l’EEE lorsque:	Votre parent ressortissant de l’EEE est décédé
	Votre parent ressortissant de l’EEE a quitté le Royaume-Uni
	Vous avez divorcé ou dissous votre partenariat civil avec le ressortissant de l’EEE
	Vous êtes le parent ou avez la garde d’un enfant scolarisé qui a conservé son droit de séjour
	Vous êtes l’enfant d’un ressortissant de l’EEE décédé ou ayant quitté le Royaume-Uni, ou l’enfant de son conjoint ou partenaire civil, ou de son ex-conjoint ou partenaire civil, vous étiez scolarisé lorsque cette personne est décédée ou a quitté le Royaume-Uni, et vous continuez d’être en éducation

Qu’est-ce qu’un droit dérivé de résidence?

Les personnes ayant un droit de résidence dérivé ne sont pas autorisées à compter le temps passé au Royaume-Uni sous ce statut pour la période d’admissibilité à la résidence permanente.

Ils ont « dérivé » le droit de résider au Royaume-Uni par l’intermédiaire d’une personne admissible en étant généralement leur tuteur principal ou leur tuteur légal ayant la responsabilité principale ou partagée de cette personne.

Par exemple, lorsqu’ils sont le principal soignant d’un ressortissant de l’EEE, lorsque ce ressortissant de l’EEE est âgé de moins de 18 ans, vit au Royaume-Uni en tant que personne autonome et ne pourrait pas rester au Royaume-Uni si leur soignant principal quittait le Royaume-Uni indéfiniment.

Qu’est-ce que la route Surinder Singh?

> En vertu des lois de libre circulation de l’UE, une personne se déplaçant d’un État membre de l’UE à un autre a le droit de retourner dans ce pays. Pour prendre la route de Surinder Singh vers le statut de résident permanent, vous devez être un membre de la famille d’un citoyen britannique, où vous avez tous deux vécu dans un pays de l’EEE en dehors du Royaume-Uni.

Jean-Baptiste
Une carte de séjour peut être délivrée à un membre direct de la famille d’un citoyen britannique à condition:	Le citoyen britannique a exercé ses droits de libre circulation en tant que travailleur, travailleur indépendant, personne autonome ou étudiant dans un pays d’accueil de l’EEE immédiatement avant son retour au Royaume-Uni, ou a acquis le droit de résidence permanente dans le pays d’accueil de l’EEE, et
	Le citoyen britannique remplirait les conditions pour être une personne qualifiée s’il était ressortissant de l’EEE, et
	Le membre de la famille et le citoyen britannique résidaient ensemble dans l’autre État membre de l’EEE et cette résidence était authentique, et
	Le but de la la résidence dans le pays d’accueil de l’EEE n’était pas un moyen de contourner toute loi britannique sur l’immigration s’appliquant aux ressortissants non-EEE (par exemple, les Règles d’immigration), et
	Le membre de la famille du citoyen britannique était un membre de la famille pendant tout ou partie de sa résidence commune dans l’État de l’EEE, et
	Une véritable vie de famille a été créée ou renforcée lors de leur résidence commune dans l’État de l’EEE.