Annelise Capossela pour NPR
Explore Life Kit
Cette histoire vient de Life Kit, le podcast de NPR pour aider à améliorer la vie — couvrant tout, de l’exercice à l’éducation des enfants en passant par la création d’amis. Pour en savoir plus, inscrivez-vous à la newsletter.
Unique. Compliqué. Accablant. Ce ne sont là que quelques-unes des façons dont les gens ont décrit le processus de transfert des collèges.
Bridget Jones, directrice associée principale des admissions de transfert à l’Université d’État de l’Oregon, a cependant une manière différente de la décrire: » Complexe… mais pas d’une manière effrayante. »Jones aide à guider les étudiants tout au long du processus de transfert, car même si ce n’est pas effrayant, cela peut certainement être déroutant.
La recherche montre que 80 % des étudiants des collèges communautaires ont l’intention de transférer, mais moins d’un tiers le font réellement.
Malgré ces obstacles, le transfert est une voie populaire vers un collège de quatre ans et peut être un excellent moyen d’économiser de l’argent ou de quitter une école qui ne convient pas. Il peut également vous offrir un emplacement différent ou nouveau et ouvrir des portes à des opportunités de carrière.
» La bonne nouvelle est que les transferts prospèrent lorsqu’ils sont transférés « , explique Heather Adams, gestionnaire principale de programme au Programme d’excellence collégiale de l’Institut Aspen.
Alors, comment rendre le processus de transfert aussi fluide que possible? Voici ce que les experts recommandent.
Il n’est jamais trop tôt pour commencer
Tout d’abord, qui peut vous aider à démarrer ce processus? Si vous êtes dans un collège communautaire, contactez le centre de transfert de votre école. Il sera souvent doté de conseillers en transfert qui peuvent vous aider à comprendre ce que vous devez faire. Vous pouvez également contacter directement le centre de transfert de l’université vers laquelle vous souhaitez transférer. Honnêtement, ce pourrait être une bonne idée de faire les deux.
Collège 101, avec Kit de vie
- Comment passer la première année de collège.
- Payer soi-même ? Lisez ceci.
- Conseils pour naviguer dans le système de prêt étudiant.
- Conseils d’étude pour éviter de vous brûler.
- Conseils pour se faire de nouveaux amis.
- Si vous vous dirigez vers un emploi dans les métiers, ce guide est pour vous.
- Vous songez à retourner à l’université? Un guide pour faire le saut.
» Vous devez commencer à planifier à partir du jour 1 « , explique Marisa Serrano, coordinatrice des ressources de transfert pour le district d’Austin Community College (ACC). Son travail consiste à aider les étudiants tout au long du processus de transfert, et elle dit que les étudiants viennent souvent dans son bureau avec un calendrier serré le semestre avant d’essayer de transférer. » Beaucoup de choses auraient pu se produire et nous aurions pu les aider tout au long du processus si nous savions qu’ils allaient être transférés. »
Elle dit que votre premier semestre au collège communautaire n’est pas trop tôt pour commencer à penser à un transfert. Votre voyage de transfert peut même commencer au lycée.
Joseph Hauck a suivi des cours à l’ACC lorsqu’il était encore au lycée. C’est alors qu’il a commencé à élaborer son plan pour l’obtention du diplôme. « J’ai toujours su que j’allais être transféré de l’ACC », explique Hauck, qui a fait sa première année à l’ACC avant d’être transféré à l’Université du Texas à Austin. » Je savais qu’il n’y aurait pas de diplôme de quatre ans pour moi à l’ACC. »L’année où il a suivi des cours au collège communautaire, il a travaillé avec un conseiller en transfert pour tracer ses cours afin que le saut à l’université se fasse sans heurts.
Attention aux délais ! Jones dit que la première question que les étudiants devraient se poser est la suivante: quelle est la date limite pour le transfert? Si vous l’avez manqué, ne vous inquiétez pas trop — de nombreuses écoles admettent des élèves à plusieurs moments de l’année. L’Université d’État de l’Oregon offre des admissions quatre fois par an.
Déterminez ce que vous voulez étudier et assurez-vous que vos crédits s’appliquent
Beaucoup de gens ne savent pas exactement ce qu’ils veulent étudier lorsqu’ils commencent l’université, mais décider d’une majeure est essentiel au processus de transfert. Tout d’abord, vous voulez vous assurer que vous regardez les écoles qui offrent les majeures qui vous intéressent.
Une fois que vous avez compris ce que vous pourriez vouloir étudier, examinez les crédits requis par le diplôme. Par exemple, si vous envisagez d’étudier l’ingénierie dans un établissement de quatre ans, vous aurez besoin de beaucoup de crédits de mathématiques. Mais si vous espérez vous spécialiser en psychologie, vous aurez peut-être besoin de moins de cours de mathématiques.
« Personne ne veut prendre le calcul s’il n’y a pas lieu », explique Serrano. Il vaut mieux, dit-elle, ne pas simplement prendre des cours pour prendre des cours. Vous voulez savoir que les cours que vous suivez au collège communautaire vont vers votre diplôme.
Il existe une distinction entre les crédits qui ne font que transférer et les crédits qui s’appliquent à votre majeur. Pour aider à comprendre cela, de nombreuses écoles proposent des guides de transfert — des documents qui montrent quels crédits s’appliquent à votre programme d’études, ce qui nous amène à notre prochaine vente à emporter.
Trouvez une école qui correspond à
Mia Mendoza sait une chose ou deux sur le transfert. Elle a été transférée deux fois – une fois du City College de San Francisco à l’Université d’État de San Francisco et de nouveau de l’État de San Francisco à l’Université d’État de Californie à San Bernardino (CSUSB). Elle dit qu’elle a d’abord été transférée dans l’État de San Francisco parce qu’elle était proche et familière. « Je connaissais des amis qui y allaient, pour qu’ils puissent m’aider avec n’importe quoi si j’en avais besoin. » Rétrospectivement, elle aimerait avoir fait plus de recherches sur la vie étudiante, les ressources pour les étudiants en transfert et l’ambiance du campus.
Lorsqu’il pense aux établissements vers lesquels transférer, Mendoza, qui est également mentor pour les pairs de transfert à la CSUSB, dit de rechercher des écoles qui ont un soutien en place pour les étudiants transférés. « Une chose que je recommanderais fortement est de voir s’ils ont un centre de transfert. S’ils l’ont, je dirais que c’est déjà bon signe. »
La deuxième fois que Mendoza a été transférée, elle a mené beaucoup plus de recherches et s’est assurée que le campus, les universitaires et les opportunités d’étudiants lui convenaient bien.
Lorsqu’on pense au nombre d’écoles auxquelles postuler, Jones recommande « les trois qui ont fait leurs preuves. Vous ne devriez pas vous stresser en essayant de postuler à 20 écoles différentes. »Jones dit que les élèves devraient chercher trois à cinq écoles qui « ont des programmes adaptés à leur objectif final » et qui fonctionnent avec leur style de vie et les aideront à s’épanouir en classe.
Lorsque vous essayez de déterminer si une école vous conviendrait, vous pouvez vous demander: Voulez-vous de grandes ou de petites salles de classe? Préférez-vous les environnements urbains ou ruraux ou quelque chose entre les deux? Quelles opportunités de carrière ont-elles pour vous? Et bien sûr, offrent-ils la majeure qui vous intéresse?
Simeone Miller, un mentor de pairs de transfert au CSUSB qui a été transféré du Chaffey College, un collège communautaire de Rancho Cucamonga, en Californie., recommande de contacter directement les présidents de département des écoles auxquelles vous postulez. » Regardez le programme pour lequel vous postulez. Voyez si cela correspond à vos intérêts. » Miller, qui était intéressé à étudier les sciences politiques, dit que le programme de la CSUSB » me démarquait le plus. »
Restez organisé
Crédits, transcriptions officielles— essais – le processus de transfert comporte de nombreuses parties mobiles à suivre. Pour Mendoza, rester organisée a été la clé de son succès pendant le processus de transfert. « Au moment de mon transfert, j’avais des documents Google Sheet répertoriant toutes les classes que j’avais et toutes les notes que j’avais obtenues. »
Serrano suggère d’enregistrer vos programmes de cours. « Prenez une photo, rangez-la dans le lecteur ou conservez une copie papier », dit-elle. Vos programmes peuvent vous aider à transférer hors de l’État ou vers des universités privées. Si vous essayez de faire appliquer une classe à un cours dans un établissement de quatre ans, elle dit qu’il peut être utile d’avoir le programme comme un enregistrement de ce que vous avez fait pour cette classe.
Vous devrez également demander des relevés de notes officiels à toutes les écoles où vous avez suivi des cours, généralement par l’intermédiaire d’un bureau appelé le registraire — qui est le détenteur officiel des registres d’un collège. Miller recommande de clarifier la façon dont les relevés de notes sont envoyés parce que les écoles le font différemment: « Est-ce que je l’envoie? Ou le faites-vous en mon nom? »
Si vous prévoyez de quitter l’État pour transférer, vous devrez également établir une résidence pour être admissible aux frais de scolarité dans l’État. Hannah Beck, qui a été transférée de l’Université d’Alaska Fairbanks à l’Université d’État de l’Oregon, dit de vous assurer de garder une trace des documents importants tels que les relevés bancaires et le courrier indiquant votre nouvelle adresse. Vous pourriez également avoir besoin de documents délivrés par le gouvernement, comme une carte d’électeur datée d’au moins 12 mois avant votre premier jour de classe. Assurez-vous de vérifier les directives de votre État pour établir la résidence.
Demandez de l’aide
Pour les personnes qui travaillent dans des admissions de transfert dans des écoles de quatre ans, comme Jones, ou des conseillers de transfert dans des collèges communautaires, comme Serrano, tout leur travail est conçu pour vous aider dans ce processus, alors profitez-en.
Clarissa Perez, un mentor de pairs de transfert à la CSUSB, dit de contacter l’université que vous souhaitez fréquenter et de poser des questions. « Trouvez ces adresses e-mail et posez littéralement toutes les questions que vous avez en tant qu’étudiants en transfert. »La plupart des sites Web des collèges ont un répertoire pour rechercher les coordonnées des membres du personnel de transfert.
Perez dit que ce n’est pas parce que vous connaissez les ficelles de l’éducation postsecondaire que vous n’avez pas besoin de soutien pour être transféré dans un autre établissement. « On s’attend à ce que nous sachions déjà comment aller au collège — nous avons déjà fait le collège communautaire, nous savons ce qu’il faut et nous connaissons tout le processus. Mais ce n’est pas vrai parce que le système universitaire est un monstre complètement différent. »
Si vous n’avez pas de questions, elle recommande toujours de tendre la main. « Il suffit de trouver une adresse e-mail et de dire: « Hé, je suis un étudiant en transfert qui pense venir. Y a-t-il quelque chose que tu peux partager avec moi? »Parce que si vous ne tendez jamais la main, vous n’obtiendrez rien. »
Cette histoire a été adaptée en numérique par Clare Marie Schneider, qui a également produit la partie audio de cette histoire, avec le soutien technique de Neal Rauch.
Nous aimerions avoir de vos nouvelles. Si vous avez un hack good life, laissez-nous un message vocal au 202-216-9823, ou envoyez-nous un courriel à [email protected] . Votre pourboire pourrait apparaître dans un épisode à venir.
Si vous aimez Life Kit et que vous en voulez plus, abonnez-vous à notre newsletter.