Les livres de l’Ancien Testament ont été écrits d’environ 1400 avant JC à 400 avant JC. Les livres du Nouveau Testament ont été écrits de l’an 40 à l’an 90 environ. Ainsi, entre 3 400 et 1 900 ans se sont écoulés depuis qu’un livre de la Bible a été écrit. À cette époque, les manuscrits originaux ont été perdus. Ils n’existent très probablement plus. Depuis l’époque où les livres de la Bible ont été écrits à l’origine, ils ont été copiés encore et encore par des scribes. Des copies de copies de copies ont été faites. Compte tenu de cela, pouvons-nous encore faire confiance à la Bible?
Les Saintes Écritures sont respirées par Dieu et donc inerrantes (2 Timothée 3:16-17; Jean 17:17). Bien sûr, l’inerrance ne peut s’appliquer qu’aux manuscrits originaux, pas aux copies des manuscrits. Aussi méticuleux que les scribes l’étaient avec la reproduction des Écritures, personne n’est parfait. Au cours des siècles, des différences mineures sont apparues dans les différentes copies des Écritures. La grande majorité de ces différences sont des variantes orthographiques simples (apparentées au voisin américain par rapport au voisin britannique), des mots inversés (un manuscrit dit « Christ Jésus » tandis qu’un autre dit « Jésus Christ »), ou un mot manquant facilement identifié. En bref, plus de 99% du texte biblique n’est pas remis en question. Sur moins de 1% du texte en question, aucun enseignement ou commandement doctrinal n’est compromis. En d’autres termes, les copies de la Bible que nous avons aujourd’hui sont pures. La Bible n’a pas été corrompue, altérée, éditée, révisée ou altérée.
Tout documentaliste impartial conviendra que la Bible a été remarquablement bien conservée au cours des siècles. Les copies de la Bible datant du 14ème siècle après JC ont un contenu presque identique aux copies du 3ème siècle après JC. Lorsque les Manuscrits de la Mer Morte ont été découverts, les érudits ont été choqués de voir à quel point ils étaient similaires à d’autres copies anciennes de l’Ancien Testament, même si les Manuscrits de la Mer Morte avaient des centaines d’années de plus que tout ce qui avait été découvert auparavant. Même de nombreux sceptiques et critiques endurcis de la Bible admettent que la Bible a été transmise au cours des siècles avec beaucoup plus de précision que tout autre document ancien.
Il n’y a absolument aucune preuve que la Bible a été révisée, éditée ou altérée de manière systématique. Le volume des manuscrits bibliques rend simple la reconnaissance de toute tentative de déformer la Parole de Dieu. Aucune doctrine majeure de la Bible n’est mise en doute en raison des différences sans importance entre les manuscrits.
Encore une fois, la question, pouvons-nous faire confiance à la Bible? Absolument! Dieu a préservé Sa Parole malgré les manquements involontaires et les attaques intentionnelles des êtres humains. Nous pouvons avoir la plus grande confiance que la Bible que nous avons aujourd’hui est la même Bible qui a été écrite à l’origine. La Bible est la Parole de Dieu, et nous pouvons lui faire confiance (2 Timothée 3:16 ; Matthieu 5:18).