Guide du Bouddha Tian Tan (Grand Bouddha) – Que voir et Comment s’y rendre

 Bouddha Tian Tan sur l'île de Lantau Hong Kong

Bouddha Tian Tan sur l’île de Lantau

Le Grand Bouddha, également appelé Bouddha Tian Tan ou Bouddha Géant, est au sommet de Ngong Ping de l’île de Lantau, à l’extrémité supérieure de l’escalier avec 268 marches. Étant la deuxième plus grande statue de Bouddha en bronze assis en plein air au monde, le Grand Bouddha, ainsi que le téléphérique de Ngong Ping et le monastère de Po Lin à proximité, deviennent l’une des 10 principales attractions touristiques de Hong Kong.

Il est à 482 mètres d’altitude. Pendant les jours de brouillard ou de pluie, la visibilité peut tomber à zéro. Essayez donc d’éviter de visiter Big Buddha par mauvais temps si possible.

  • Valable:  4 étoiles bleues
  • Emplacement:  1 étoile rose
  • Points forts: Cabine en Cristal de Téléphérique, Bouddha Tian Tan, monastère de Po Lin

Prévoyez de rester: Au total minimum 4 heures, jusqu’à une journée sur l’île de Lantau (à l’excl. temps d’attente)

Le Bouddha Tian Tan – Une Œuvre d’art remarquable

Le Grand Bouddha est la statue de Bouddha Shakyamuni, le fondateur du bouddhisme. L’ensemble du projet de Big Buddha (conception, agrandissement, moulage et assemblage) a duré 12 ans.

Tout le processus de coulée et d’assemblage a été effectué par la China Astronautics Science and Technology Consultant Corporation. Seul le morceau du visage de bouddha mesure déjà 4,3 mètres sur 5,8 mètres et pèse 5 tonnes.

Faits sur le Bouddha Tian Tan:

  • C’est la statue en bronze du Bouddha Shakyamuni;
  • Assemblage sur 3 ans;
  • La statue de bouddha mesure 26,4 mètres de haut et 250 tonnes métriques;
  • Assise à 482 mètres d’altitude sur le sommet du mont Muk Yue;
  • 268 marches montant jusqu’à la statue de Bouddha;

L’assemblage de la statue du Grand Bouddha a finalement été accompli le 13 octobre 1989 après trois ans de travail acharné. Après la cérémonie d’inauguration du monastère de Po Lin le 29 décembre 1993, il a été ouvert aux touristes, aux visiteurs et aux bouddhistes.

Le Bouddha Tian Tan se transforme en monument majeur de Hong Kong et a également remporté le prix des Merveilles d’ingénierie à Hong Kong en 2000. Cette statue en bronze mesure 26,4 mètres de haut (34 mètres avec le changement de fond) et pèse au total 250 tonnes métriques.

Si vous avez pris le téléphérique de Ngong Ping, vous auriez dû voir cette impressionnante statue de Grand Bouddha le long de votre trajet en téléphérique panoramique ou à la sortie du terminal. Fait intéressant, le Grand Bouddha est même visible de Macao par temps clair. Si vous arrivez le matin ou en début d’après-midi en avion, vous aurez peut-être également la chance de le repérer depuis votre siège à la fenêtre.

 Vue du Grand Bouddha depuis le téléphérique Ngong Ping 360

Vue du Grand Bouddha depuis le Téléphérique Ngong Ping

 box-info2 Le saviez-vous

  •  » La plus grande statue de Bouddha en bronze assise en plein air est le Grand Bouddha Fo Guang à Taiwan, qui mesure 104 mètres de haut (avec base). »

Retour en haut de page

Où est le Grand Bouddha ?

Le Grand Bouddha est adjacent au terminal du téléphérique Ngong Ping, à la station de taxis et aux terminaux de bus. Peu importe le moyen par lequel vous choisissez de vous rendre à Big Buddha, il peut facilement être atteint à pied en quelques minutes à pied une fois descendu du téléphérique, du taxi ou du bus.

 Se rendre au village de Ngong Ping

Se rendre au Village de Ngong Ping et au Grand Bouddha

Suivre le chemin à travers le village de Ngong Ping vous mènera à la Place de Ngong Ping et au Chemin de Bodhi. Au bout du Chemin de la Bodhi, vous pouvez déjà apercevoir l’entrée du Grand Bouddha et les innombrables marches menant à la plate-forme du Grand Bouddha.

 Observation du Grand Bouddha depuis le village de Ngong Ping

Vous pouvez apercevoir le Grand Bouddha depuis le village de Ngong Ping

 Chemin Bodhi de la Place Ngong Ping

Chemin Bodhi sur la place Ngong Ping

268 marches du Bouddha

Le Grand Bouddha est en haut de l’escalier. Les visiteurs doivent franchir 268 marches pour atteindre le Bouddha. Certains visiteurs se sont plaints des inconvénients et ont demandé pourquoi il n’y avait pas d’escaliers mécaniques. L’escalade doit refléter la foi, la sincérité et le respect des disciples qui aimeraient voir et prier devant le Bouddha. Après tout, c’est un lieu de contemplation et une source d’inspiration, pas seulement un lieu touristique.

268 Marches menant à la Plate-forme du Grand Bouddha

268 Marches menant à la plate-forme du Grand Bouddha

Ne sous-estimez pas la montée, surtout par temps chaud et humide. Prends ton temps. Une bonne excuse pour un arrêt ou une pause est de prendre des photos incroyables entre les deux.

268 Marches de la Plate-forme du Grand Bouddha

268 Marches de la Plate-forme du Grand Bouddha

Tian Tan sous la statue de bouddha

Sous le Grand Bouddha, il y a une plate-forme de base à trois étages, conçue selon l’Autel du Ciel (Tian Tan) à Pékin. C’est la raison pour laquelle le Grand Bouddha est aussi appelé Bouddha Tian Tan. « Tian » signifie Ciel et « Tan » signifie Altérer en chinois. Comme le Bouddha est souvent appelé un déva des dévas et un sage parmi les sages, ils ont naturellement décidé de concevoir la plate-forme Tian Tan pour la statue.

 Plate-forme Tian Tan du Grand Bouddha

Plate-forme Tian Tan

 box-info2 Le saviez-vous

  •  » Bonne nouvelle pour les personnes handicapées: il y a une petite route sinueuse pour accéder à la plate-forme Tian Tan. Il suffit de demander de l’aide aux membres du personnel. »

268 Étapes de la Plate-forme du Grand Bouddha

268 Étapes de la Plate-forme du Grand Bouddha

Retour en haut de page

Que pouvez-vous voir de la plate-forme du Grand Bouddha?

  • Regard rapproché du Grand Bouddha

    Le Bouddha est assis les jambes croisées sur le trône de lotus, regardant légèrement vers le bas. Il lève la main droite tandis que sa main gauche repose sur les genoux. Sur les deux paumes se trouve la roue de la loi, représentant l’éternité de la vérité de Bouddha.

    La fleur de lotus est considérée comme la fleur pure qui pousse dans la boue. Il a été largement utilisé comme trônes dans le bouddhisme, ce qui symbolise la pureté du Bouddha.

    Hong Kong a une autre statue à couper le souffle de Bouddha Shakyamuni dans un autre de mes temples préférés, le « Couvent de Chi Lin ». Il est également assis sur le trône du lotus d’or.

     Le Devant du Grand Bouddha Hong Kong

    Le Bouddha est assis sur le trône du lotus

     Le Dos du Grand Bouddha Hong Kong

    Le Dos du Grand Bouddha

  • L’Offrande des Six Dévas

    Six statues de bronze plus petites, connues sous le nom de  » L’Offrande des Six Dévas « , font face au Grand Bouddha et l’entourent. Ils détiennent différentes offres: fleurs, fruits, encens, musique, pommade ou lumière (lampe), représentant respectivement la générosité, la moralité, la patience, le zèle, la méditation, la sagesse.

     Le Grand Bouddha et le Deva Hong Kong

    Le Grand Bouddha et le Deva

     Statues en Bronze Autour du Grand Bouddha

    Statues en Bronze Autour du Grand Bouddha – L’Offrande des Six Dévas

     Six Statues de Bronze Autour du Grand Bouddha

    Trois tenant de la musique, de l’encens et de la pommade

     Six Statues de Bronze Autour du Grand Bouddha

    Deux avec lampe et fleur

    Prenez votre temps et promenez-vous sur l’estrade du Grand Bouddha et admirez sa sérénité, son calme, sa dignité et son charisme.

  • Vue impressionnante autour de Tian Tan Alter

    L’atmosphère tranquille associée à la vue imprenable et magnifique sur l’île de Lantau vous transformera dans un cadre calme et détendu à ne pas manquer. Promenez-vous simplement sur la plate-forme et explorez les vues.

    Au fait, le Bouddha Bug est orienté au nord (un peu à l’est). C’est intéressant et unique car la plupart des statues de Bouddha sont orientées vers le sud. On dit que le Grand Bouddha fait en fait face à la direction de Pékin.

     Vue depuis la Plate-forme du Grand Bouddha

    Vue depuis la Plate-forme du Grand Bouddha

  • Sous le Grand Bouddha

    Le rez-de-chaussée sous le Grand Bouddha est un mausolée sans entrée. Les cendres de la chanteuse locale décédée Anita Mui sont inhumées dans ce mausolée. Anita Mui est considérée comme la Fille de Hong Kong par les habitants, décédée à l’âge de 40 ans (le 30 décembre 2003) d’un cancer du col de l’utérus. Vous trouverez également sa statue sur l’Avenue des Étoiles.

    De plus, au-dessus du rez-de-chaussée se trouvent trois étages connus sous le nom de Salle de l’Univers, de Salle du Mérite Bienveillant et de Salle du Souvenir. La Salle du Souvenir a conservé la relique du Bouddha Gautama à l’intérieur.

     La Salle de l'Univers sous le Bouddha Tian Tan

    La Salle de l’Univers sous le Bouddha Tian Tan

    Ces trois salles nécessitent un billet d’entrée ou l’achat d’un billet combiné avec le repas au monastère de Po Lin. Les photos ne sont pas autorisées à l’intérieur de la salle des trois.

Retour en haut de page

Prix du billet et heures d’ouverture du Big Buddha

L’accès au Big Buddha (à l’exception des salles situées sous le Big Buddha) et au monastère de Po Lin est gratuit.

Les heures d’ouverture sont de 8h00 à 18h00 tous les jours.

Retour en haut de page

Quel est le meilleur moment pour Big Buddha?

Évitez les intempéries

Situé au sommet de la montagne à 482 mètres d’altitude, l’expérience de la visite du Big Buddha dépend fortement des conditions météorologiques. Par temps de pluie ou de brouillard, même au pied du Grand Bouddha, le visage n’est toujours pas clair.

 Ngong Ping Big Buddha est dans un épais brouillard

Big Buddha est dans un épais brouillard

Si vous décidez d’utiliser le téléphérique de Ngong Ping qui monte par un tel temps, les cabines du téléphérique seront complètement enveloppées de brouillard / nuages et vous ne pourrez voir que les nuages blancs.

 Vue de jour depuis Victoria Peak Hong Kong  Disneyland Nouvel An chinois 2019

Non seulement la vue depuis le téléphérique, mais tout à Ngong Ping peut difficilement être vu dans le brouillard épais.

 Vue de jour depuis Victoria Peak Hong Kong  Disneyland Nouvel An chinois 2019

La place de Ngong Ping est recouverte d’un épais brouillard.

 Vue de jour depuis Victoria Peak Hong Kong  Disneyland Nouvel An chinois 2019

Si vous avez déjà remarqué un tel temps avant de vous rendre à Tung Chung, je vous recommande d’annuler ou de modifier le plan, sinon vous risquez d’être très déçu.

S’y rendre plus tôt ou acheter un pass rapide

Pour ceux qui se rendent à Big Buddha via le téléphérique de Ngong Ping, vous devez vous préparer à faire la queue pour les billets ainsi que pour le trajet lui-même (minimum 1 heure). Les meilleurs moyens d’éviter de perdre du temps en ligne sont soit de s’y rendre plus tôt avant l’heure d’ouverture, soit d’acheter un pass rapide pour téléphérique pour profiter du privilège d’embarquement. Découvrez plus de détails sur la façon d’éviter les foules pour le téléphérique de Ngong Ping.

Retour en haut de page

Vaut-il la peine de visiter le Grand Bouddha et combien de temps faut-il?

Si votre objectif est de visiter le téléphérique de Big Buddha et de Ngong Ping uniquement, il est possible de l’accomplir en une demi-journée. Cependant, le voyage sera très stressant et vous n’aurez pas de temps supplémentaire pour d’autres attractions à proximité.

Si vous souhaitez visiter Big Buddha ainsi que ses environs, il est préférable de prévoir une journée complète pour un itinéraire d’une journée complète.

Par conséquent, si vous n’avez qu’un court séjour à Hong Kong (moins de 2 jours), vous pouvez double considérer si c’est sur votre liste de priorités pour le tourisme. Après tout, c’est une attraction artificielle, un lieu de contemplation, mais ne représente pas la culture, l’histoire et la vie de Hong Kong.

Cependant, si vous êtes particulièrement intéressé par la culture, la religion et le paysage bouddhistes avec le téléphérique, vous pouvez ajouter la visite de l’île de Lantau à votre liste de choses à faire.

Outre Big Buddha, il existe de nombreuses autres attractions à proximité auxquelles vous pourriez également être intéressé à jeter un coup d’œil et à profiter d’une journée de détente.

Retour en haut de page

Comment se rendre au Bouddha Tian Tan et au monastère de Po Lin sur l’île de Lantau?

Le bouddha Tian Tan et le monastère de Po Lin sont très loin du centre-ville et au sommet de la montagne. Le moyen le plus simple est de se rendre d’abord au centre-ville de Tung Chung et de se rendre à Big Buddha par divers moyens (téléphérique de Ngong Ping, taxi ou bus n ° 23).

Alternativement, prendre le ferry de Central à Mui Wo, puis utiliser le nouveau bus Lantao n ° 2 jusqu’à Ngong Ping peut être une autre option. Voici la liste des moyens les plus efficaces ou économiques pour se rendre à Big Buddha.

Si vous visitez d’abord le village de pêcheurs de Tai O, le bus n ° 21 vous emmènera de Tai O à Big Buddha en 15 minutes.

Se rendre à Big Buddha par le téléphérique de Ngong Ping

Pour utiliser le service du téléphérique de Ngong Ping, vous devez d’abord vous rendre au terminal de Tung Chung du téléphérique de Ngong Ping et le transférer au téléphérique.

Le téléphérique de Ngong Ping est le moyen le plus rapide (25 minutes), le plus efficace et le plus pratique pour se rendre au sommet de Ngong Ping, de Big Buddha et des attractions à proximité. C’est aussi l’un des moments forts du voyage vers Big Buddha.

Le téléphérique de Ngong Ping est l’un des meilleurs téléphériques au monde et le plus long téléphérique bi-câble d’Asie. Il vous rapprochera non seulement directement de Big Buddha, mais présentera également les vues incroyables.

Sachez que le téléphérique est une attraction très populaire et qu’il y a toujours beaucoup de monde. Arrivez tôt ou obtenez un laissez-passer rapide. Découvrez comment prendre le téléphérique, où obtenir des billets et un laissez-passer rapide ainsi que les conseils d’initiés.

 Vue des montagnes depuis le téléphérique Ngong Ping 360

Téléphérique Ngong Ping

Se rendre à Big Buddha par le nouveau bus Lantao n° 23

Prendre le bus n ° 23 est probablement le deuxième moyen le plus populaire pour rejoindre le Big Buddha en dehors du téléphérique de Ngong Ping. Le terminal de bus est proche du terminal de Tung Chung, vous devez donc d’abord vous rendre au terminal de Tung Chung du téléphérique de Ngong Ping.

En tant qu’une des attractions les plus populaires de Hong Kong, le téléphérique de Ngong Ping est toujours très fréquenté. En outre, il y a généralement 1-2 jours de quelques mois où le téléphérique ne fonctionne pas en raison d’une maintenance (dysfonctionnement parfois inattendu). C’est aussi une bonne option pour ceux qui ont peur de la taille. Le bus no 23 est une autre option dans de telles circonstances.

Le bus n° 23 relie le centre-ville de Tung Chung à Ngong Ping. Préparez-vous à un trajet de 50 minutes sur les routes sinueuses. Le trajet en bus coûte respectivement environ 17,2 HK$ en semaine et 27 HK on les jours fériés.

Temps de fonctionnement du bus:

7:15 am – 6: 10 pm (du lundi au samedi)
8: 10 am – 6: 10 pm (dimanche et jours fériés)

Pour plus de détails sur les itinéraires du bus n ° 23 et les heures d’ouverture, vous pouvez consulter le site officiel de New Lantao Bus.

Se rendre à Big Buddha depuis Tai O en bus n° 21

Si vous décidez de visiter d’abord le village de pêcheurs de Tai O, vous pourrez ensuite prendre le nouveau bus Lantao n ° 21 de Tai O à Ngong Ping. Le trajet ne dure que 15 minutes et coûte 6 HK$.6 en semaine et 14 HK on les jours fériés. Il n’y a qu’un quart de travail par heure de 7h45 à 17h45. Ainsi, si vous prévoyez d’utiliser le bus n ° 21, planifiez votre temps en conséquence.

Pour plus de détails sur les itinéraires du bus n ° 21 et les heures d’ouverture, vous pouvez consulter le site officiel de New Lantao Bus.

Comment se rendre au village de pêcheurs de Tai O?

Depuis le terminal du téléphérique de Tung Chung, vous pouvez prendre le nouveau bus Lantao n ° 11 du centre-ville de Tung Chung jusqu’à Tai O directement. (Découvrez comment se rendre à Tai O depuis Tung Chung).

En Taxi bleu jusqu’à Big Buddha depuis Tung Chung

S’il y a trop de personnes qui attendent le téléphérique Ngong Ping 360 ou le Nouveau bus Lantao, vous pouvez également envisager de louer un taxi. Le trajet en taxi de Tung Chung à Big Buddha et au monastère de Po Lin dure environ 20 à 25 minutes et coûte environ 200 HK$.

La station de taxis se trouve près de la gare routière du centre-ville de Tung Chung. Lorsque vous arrivez au terminal Tung Chung du téléphérique de Ngong Ping, suivez simplement les panneaux et dirigez-vous vers le centre commercial Citygate Outlet.

Le taxi est plus rapide mais sera plus cher et attendra plus longtemps. Pour ceux qui ont la maladie du bus / de la voiture, sachez que les routes de montagne sont très sinueuses.

 box-info2 Le saviez-vous

  •  » Hong Kong a trois couleurs de taxis: rouge, vert et bleu. Mais seul le taxi bleu est autorisé à conduire sur l’île de Lantau, donc de Tung Chung à Big Buddha. »

 Taxi bleu sur l'île de Lantau Hong Kong

Taxi Bleu à Hong Kong

De Mui Wo par le nouveau bus Lantao n ° 2

Si vous souhaitez profiter d’un trajet en ferry de Central à Mui Wo, ou si vous séjournez à l’hôtel Silvermine Beach Resort, vous pouvez envisager de prendre le nouveau bus Lantao n ° 2 de la jetée du ferry de Mui Wo à Ngong Ping (Big Buddha).

Le trajet en bus du bus No.2 prend environ 45 minutes et passe 40 arrêts. Il fonctionne de 8h00 à 16h30 du lundi au samedi et de 8h00 à 17h55. Consultez le nouveau site officiel de Lantao Bus pour le prix et l’horaire du bus n ° 2.

 box-info2 Saviez-vous

Comment prendre le ferry de Central à Mui Wo?

La First Ferry company exploite des ferries entre la jetée centrale n ° 6 et la jetée de Mui Wo Ferry. Le trajet en ferry dure 35-40 min (Ferry rapide) ou 50-55 min (ferry ordinaire) et la plupart des ferries partent toutes les 40 minutes. Consultez les détails de l’horaire des ferries.

 box-info2 En savoir plus

Se rendre au terminal du téléphérique de Tung Chun (Centre-ville de Tung Chung)

Se rendre au centre-ville de Tung Chung et ensuite passer à un autre moyen de transport est le moyen le plus simple et le plus pratique pour la plupart des touristes. Selon l’endroit où vous commencez votre voyage (centre-ville, aéroport ou Chine continentale), vous pouvez choisir le métro (MTR), le taxi ou le bus pour vous rendre au centre-ville de Tung Chung (près du terminal du téléphérique de Tung Chung).

Différents moyens et emplacements nécessitent un temps différent. Découvrez quelle option vous convient à partir de Comment vous rendre au terminal Tung Chung du téléphérique de Ngong Ping.

Liens utiles:

  • Nouveau lien officiel Lantao Bus: www.newlantaobus.com/route
  • Liaison officielle du premier ferry: www.nwff.com.hk/

Haut de page

Attractions populaires à proximité sur / à proximité de Big Buddha

L’île de Lantau est un grand trésor en matière d’attractions. Outre le Bouddha Big Buddha / Tian Tan Buddha, le monastère de Po Lin et le village de pêcheurs de Tai O, ces principales attractions peuvent également vous intéresser à jeter un coup d’œil au village de Ngong Ping, au Chemin de la Sagesse, à la place de Ngong Ping, En outre, le parc à thème Hong Kong Disneyland est également proche.

Retour en haut de page

Informations Générales et Détails

Emplacements: Au sommet de Ngong Ping, île de Lantau
Heures d’ouverture: 8h00 – 18h00 (tous les jours)
Tarif du billet: Entrée gratuite pour le Grand Bouddha / Billet requis pour les salles sous le Grand Bouddha
Site Officiel: http://www.plm.org.hk/eng/buddha.php

Comment se rendre à Tian Tan Buddha?

Selon votre lieu de départ et votre budget, vous pouvez vous rendre à Tian Tan Buddha par le téléphérique, le taxi ou le bus de Ngong Ping: Voir les détails ci-dessus

Carte et emplacements du Bouddha Tian Tan et des attractions environnantes:

Plus d’attractions principales à Hong Kong

  •  Star Ferry Hong Kong à TST

    Star Ferry – Tout ce que vous devez savoir sur le transport emblématique de Hong Kong

  •  Meilleures Visites du Port sur le port de Victoria

    Visite du Port et Excursion en bateau – Meilleure Façon de profiter du port de Victoria

  •  Guide du Marché aux Poissons Rouges - Tout Ce Que Vous devez Savoir

    Un Guide du Marché aux Poissons Rouges de Hong Kong – Tout Ce Que Vous Devez Savoir

  •  Couverture de Madame Tussauds Hong Kong

    Madame Tussauds Hong Kong – Premier Musée de cire d’Asie

  •  Revue et Guide du Marché de Jade Hong Kong

    Un Guide général du Marché de Jade et de la rue de Jade

  •  Revue et Guide du Marché des Dames de Hong Kong

    Le Guide Ultime du Marché des dames de Hong Kong

  •  Peak Tram allant jusqu'à Victoria Peak

    Peak Tram – Le moyen historique et le plus rapide de Victoria Peak – Obtenez un Laissez-Passer rapide pour Éviter la file d’attente

  •  Vue de jour depuis Victoria Peak Hong Kong

    Victoria Peak (Le Pic) – L’attraction numéro Un à Hong Kong

  •  Revue complète de l'île de Lantau Hong Kong

    Guide de l’île de Lantau Hong Kong – Plan d’itinéraire et Conseils d’initiés

  •  Monastère de Po Lin Hong Kong

    Monastère de Po Lin – Le Plus Grand Temple bouddhiste de Hong Kong

  •  Tai O Pêche Village sur l'île de Lantau

    Guide du Village de pêcheurs de Tai O sur l’île de Lantau

  •  Téléphérique Ngong Ping 360 Hong Kong

    Téléphérique Ngong Ping 360 – chemin le plus rapide vers Big Buddha

  •  Bouddha Tian Tan sur l'île de Lantau

    Guide du Bouddha Tian Tan (Grand Bouddha)

  •  Tram typique de Hong Kong Ding Ding

    Comment prendre Les Tramways de Hong Kong Ding Ding Comme De Vrais Locaux – Tout Ce Que Vous devez Savoir

  •  Visite du port de la Symphonie des Lumières Duk Ling

    Une Symphonie des lumières – Guinness World Records

  •  Pont d'observation Sky100 Hong Kong

    Pont d’observation Sky100 – Pont d’observation Intérieur le plus élevé

  •  Temple de Tin Hau Hong Kong

    Temple de Tin Hau (baie de Repulse)

  •  Marché de la rue Stanley Hong Kong

    Marché Stanley

  •  Hong Kong Disneyland

    Hong Kong Disneyland

  •  Parc Océanique de Hong Kong

    Parc Océanique de Hong Kong

  •  Courses de chevaux Sha Tin

    Courses de chevaux

  •  Plage de Repulse Bay Hong Kong

    Baie de Repulse

  •  Tour de l'Horloge Hong Kong

    Tour de l’horloge

  •  Vues de la journée du port Victoria de Hong Kong

    Port Victoria

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.