Cette question est beaucoup posée par les lecteurs ici à Indies Unlimited: Comment puis-je protéger mon manuscrit d’être pris par quelqu’un que je laisse le lire? Et aussi commune que soit la question, c’est une réponse facile: vous ne pouvez pas.
Ce n’est pas la réponse que la plupart des gens veulent entendre, mais Indies Unlimited est une « Zone libre de faits alternatifs », donc seule la vérité apparaît ici. Et la vérité est que vous ne pouvez vraiment pas empêcher quelqu’un de faire des choses non autorisées avec un document que vous lui donnez.
La bonne nouvelle est que la plupart des gens ne font pas de choses fâcheuses avec votre document. La plupart des gens font ce qui a été demandé: lisez votre manuscrit, puis donnez-vous des commentaires ou rédigez une critique. Cependant, de temps en temps, une personne sans scrupules peut partager votre livre. Comme je l’ai dit, il n’y a vraiment aucun moyen d’arrêter quelqu’un qui veut faire du mal avec votre dossier, s’il l’a.
Bien que vous ne puissiez rien garantir, les gens font certaines choses pour empêcher les lecteurs de partager leur travail, de prendre crédit pour leur travail ou de le télécharger sur des sites de livres piratés. En voici quelques-uns:
Lecteurs Vett. Si vous allez donner à quelqu’un un manuscrit à lire, vous devriez lui faire confiance. Si la personne vous a approché d’une manière étrange et vous a demandé votre livre, ou si quelque chose semble tout simplement hors de propos au cours de vos conversations / interactions en ligne, ne lui donnez pas votre livre. Faites confiance à votre instinct. Dites-leur que vous avez distribué toutes les copies de révision ou bêta disponibles et ne leur envoyez pas vos affaires. Les gens ont tendance à être plus particuliers avec les lecteurs bêta (qui lisent des brouillons qui pourraient subir des révisions majeures en fonction des commentaires) qu’avec les lecteurs ARC (copie de révision préalable). Avec les lecteurs bêta, si possible, accompagnez des personnes que vous avez déjà rencontrées et pour lesquelles vous avez une bonne idée (les membres de votre groupe d’écrivains, par exemple). Plus vous écrivez longtemps, plus vous trouverez de lecteurs, donc, si vous trouvez des lecteurs fidèles, appuyez-les pour les ARCS et les lectures bêta.
Filigranes. Cela n’empêche pas une personne de partager votre document. Son efficacité réside dans son pouvoir de dissuasion. Vous pouvez en savoir plus sur le filigrane numérique ici, mais le concept de base est qu’un filigrane de sécurité est un moyen électronique de marquer un document afin que s’il est copié, vous sachiez dont la version a été copiée. Si vous utilisiez un filigrane de sécurité différent sur chaque ARC que vous avez envoyé et que vous avez trouvé votre ARC sur un site de livre piraté, vous pourriez déterminer qui a partagé votre ARC. L’effet dissuasif fonctionne car le partageur potentiel, une fois informé que votre livre a un filigrane numérique, saura qu’il sera attrapé s’il partage le fichier. Et personne ne veut se faire prendre, non? Eh bien, nous pouvons espérer que c’est vrai. Mais, certaines personnes peuvent ne pas s’en soucier, ne pas vous croire ou être assez férues de technologie pour supprimer le filigrane. L’autre problème avec les filigranes de sécurité numérique est que le logiciel pour les ajouter à votre document coûte cher (plusieurs centaines de dollars). Si vous souhaitez simplement ajouter le filigrane visuel, vous pouvez le faire facilement via Microsoft Word. Un filigrane standard rappellera aux lecteurs que vous ne voulez pas que le document soit copié ou partagé et pourrait dissuader certains qui auraient été négligents.
Un rappel / formulaire. La plupart des auteurs, lorsqu’ils envoient des copies ARC ou bêta, incluent des instructions très simples dans l’e-mail. Ils disent quelque chose à l’effet de « J’apprécie que vous lisiez ceci. Veuillez ne pas partager ce document. »Ils mettront également le symbole du droit d’auteur sur les pages, tout comme un autre rappel aux lecteurs que c’est le travail de quelqu’un et qu’il ne devrait pas être partagé. Certains auteurs demandent aux lecteurs de remplir un formulaire avant de recevoir le manuscrit. Le formulaire (que vous pouvez créer via Google Docs) utilise un langage similaire à l’e-mail, mais demande au lecteur de cocher une case qui dit quelque chose comme: « Veuillez reconnaître que vous ne partagerez pas ce document avec d’autres. »Ce n’est pas un contrat légal, mais lorsque les gens doivent vérifier quelque chose comme un contrat, ils ont tendance à le prendre plus au sérieux.
Accords de non-divulgation (AND). Certaines personnes exigent que les lecteurs signent des accords de non-divulgation, où ils promettent de ne pas partager les documents ou de ne pas les reproduire. Ce sont des contrats légaux, et si la personne partageait votre document, vous pourriez les poursuivre (mais vous devrez prouver que c’est elle qui l’a partagé, ce qui pourrait être difficile). La plupart des gens n’utilisent pas les NDA pour les manuscrits. Il faut juste beaucoup de temps et d’efforts pour que ces choses soient signées et envoyées d’avant en arrière. Curieusement, la seule personne qui m’a jamais demandé de signer un NDA est mon petit frère, et ce n’était pas pour un livre (c’était pour un produit technologique). Et même alors, j’ai trouvé que c’était beaucoup de drame. Cela vient de confirmer mon opinion précédente selon laquelle les petits frères sont des douleurs totales.
Pré-enregistrement des droits d’auteur. C’est la méthode la moins recommandée, car elle est coûteuse et inutile dans la plupart des cas. Afin de se protéger contre le plagiat, de nombreux auteurs enregistrent un droit d’auteur auprès du bureau du droit d’auteur de leur pays. Aux États-Unis, un droit d’auteur n’est disponible qu’après la publication de l’œuvre. Cependant, le bureau américain du droit d’auteur offre quelque chose appelé pré-enregistrement. Le but est de » permettre qu’une action en contrefaçon soit intentée avant la distribution commerciale autorisée d’une œuvre et l’enregistrement complet. »Il a été conçu pour des œuvres susceptibles d’être enfreintes avant leur sortie (tout livre de la série Harry Potter après le premier livre ou le dernier film Avengers). Le bureau américain du droit d’auteur ne recommande pas de préenregistrer votre œuvre. Ils disent: « pour la grande majorité des œuvres, la pré-inscription n’est pas utile. »C’est aussi cher à 140 $ (quatre fois le coût de 35 $ pour enregistrer une seule œuvre d’un seul auteur). Même si vous vous préinscrivez, vous devez toujours vous inscrire (et payer les frais d’inscription) une fois l’œuvre publiée. Et, bien sûr, ni l’enregistrement, ni le pré-enregistrement, n’empêchent une personne de copier votre travail. Cela vous donne simplement la possibilité d’un recours juridique.
Ce sont quelques-unes des principales options que les gens utilisent lorsqu’ils craignent que leur travail soit pris. Bien que ce soit une préoccupation de certains auteurs, les cas de plagiat d’œuvres pré-publiées sont rares. Si rare que je vous recommande de ne pas perdre le sommeil dessus.
Auteur: RJ Crayton
RJ Crayton est un ancien journaliste devenu romancier. Le jour, elle écrit des thrillers avec une touche de romance. La nuit, elle pratique l’art de la maman ninja. Pour en savoir plus sur ses livres, visitez son site Web ou sa page centrale des auteurs.Voir tous les messages de RJ Crayton