Combats Salariaux, Stars du Porno, Os Brisés: Comment les Frères d’Entourage sont arrivés au Grand Écran

Cette histoire est apparue pour la première fois dans le numéro du 29 mai du magazine Hollywood Reporter. Pour recevoir le magazine, cliquez ici pour vous abonner.

Adrian Grenier avait déjà été aux Golden Globes plusieurs fois auparavant. En tant qu’acteur qui a joué la star de cinéma Vincent Chase dans Entourage — nominé pour six prix Globes de la meilleure série comique au cours de ses huit années d’existence -, il avait passé de nombreuses heures sur le tapis rouge du Beverly Hilton. Mais lors de la cérémonie de janvier, alors qu’il couvait pour les paparazzis, il y avait quelque chose de différent dans son comportement. Il était difficile de mettre le doigt dessus — le changement était presque imperceptible — mais il s’avère qu’il agissait.

 » Nous travaillions « , explique Grenier, 38 ans, à propos du jour où lui et le reste de la distribution d’Entourage se sont présentés aux Globes, en personnage, pour photobomber l’événement pour une séquence oh-so-meta dans le film Entourage, l’adaptation sur grand écran de 30 millions de dollars de Warner Bros. qui arrive (enfin) en salles le 3 juin. « Nous nous sommes présentés la veille pour le parcourir — nous l’avons chorégraphié. Il se passait beaucoup de choses — vous êtes sur le tapis rouge avec des célébrités, des acteurs et des interprètes — mais nous avions un travail à faire. Nous n’étions pas là pour les paillettes et le glamour. »

Sur Entourage de HBO, qui a duré de 2004 à 2011, la frontière entre la fantaisie et la réalité — entre paillettes et glam et paillettes et glam bidon — était toujours floue. Mais c’est ce qui en a fait un favori parmi les initiés d’Hollywood (avec 3 millions de téléspectateurs). Chaque personnage était une copie conforme d’un original de l’industrie. Vincent était vaguement basé sur le producteur exécutif (et star de cinéma) Mark Wahlberg. Ari Gold, l’agent sharky joué par Jeremy Piven, n’était pas si vaguement basé sur l’agent de Wahlberg, Ari Emanuel de WME. Kevin Dillon, qui a joué Johnny « Drama » Chase, le frère moins réussi de Vincent, est lui-même le frère d’une star plus réussie (ce serait Matt). Chaque semaine, le spectacle présentait des scènes se déroulant dans des restaurants branchés de Beverly Hills, des points de complot arrachés aux métiers et plus de noms de l »industrie que l »on ne pouvait entendre à e. baldi pendant l »heure du déjeuner. Faire vérifier son nom sur Entourage est devenu la récompense professionnelle ultime, bien plus cool qu’une étoile sur Hollywood Boulevard.

 » La plupart des films et des émissions qui traitent de la frontière commerciale sont insipides « , explique J.C, fan d’Entourage. Spink, un manager et producteur. « C’était amusant d’en voir un où ils ont obtenu la plupart des choses correctement. Mes amis et ma famille à la maison pouvaient comprendre ce que je vis. »


 » Si vous jouez un personnage de manière authentique, il y aura forcément une certaine confusion sur ce qui est réel et ce qui est fantastique. Il suffit de rire « , dit Piven (à gauche).  » C’est le meilleur travail de la planète « , ajoute M. Grenier. Nous sommes payés pour montrer au monde ce que c’est que de vivre la vie de gars qui sont au sommet du monde. »

Le film est plus du même, mais plus grand. Il y a une intrigue, en quelque sorte — Vincent réalise son premier long métrage, the tentpole Hyde (comme dans Jekyll et …), tandis qu’Ari, maintenant à la tête d’un studio, se bat contre le milliardaire texan qui finance le projet (Billy Bob Thornton, avec Haley Joel Osment dans le rôle de son fils); Drama a une crise à cause de la fuite en ligne de sa vidéo maison classée X (pire, les Texans veulent qu’il sorte du film de Vincent); Eric (Kevin Connolly), le manager et ami d’enfance de Vincent, a affaire à une ex-petite amie enceinte; et Turtle (Jerry Ferrara), l’ami et chauffeur de Vincent, a le béguin pour la star des arts martiaux Ronda Rousey — mais peu importe. Personne n’a regardé Entourage pour les intrigues. Ce qui est susceptible de prouver la critique du film de 104 minutes, écrit et réalisé par le créateur de la série Doug Ellin, c’est qu’il regorge de lieux glamour (des dizaines pendant le générique d’ouverture seulement!), plus de 50 camées (même Warren Buffett passe dans une voiturette de golf en studio) et d’innombrables cris aux noms de l’industrie qui n’auront aucun sens pour quiconque en dehors du show—business (tire ta révérence, Michael Kives de CAA, qui a deux secondes de temps d’écran et est mentionné lors du caméo de Jessica Alba – même sa maison est dans le film).

« J’essaie de faire d’Entourage ce qu’est Hollywood – je le fais vraiment », explique Ellin. « Le monde doit être aussi réel que possible pour donner l’impression que cela se produit. Les gens qui regardaient la première saison pensaient que c’était une émission de téléréalité — beaucoup de gens ne se rendaient pas compte qu’elle était scénarisée. Et c’est le but: faire ressentir exactement ce que vous ressentiriez si vous vous promeniez dans les rues de Los Angeles. »

Seulement maintenant, sur un écran de 30 pieds de haut.


 » Nous avons joué des gars qui couraient sur la voie rapide, ce que nous faisions tous. En regardant en arrière, cela s’est mélangé « , explique Connolly, 41 ans.

•••

Alors, à qui la grande idée était de transformer Entourage en film ? Personne ne semble le savoir. Dillon, 49 ans, se souvient de discussions dès 2008, au cours de la cinquième saison — juste au moment où une autre série de HBO, Sex and the City, a fait ses débuts sur grand écran (et a rapporté 415,3 millions de dollars bruts dans le monde). « Nous avons tous dit: « Hmmm, peut-être que nous pourrions faire quelque chose comme ça, tu sais? » dit-il. « Nous avons souvent été comparés à cette émission. Je ne sais pas pourquoi – je ne l’ai jamais regardé. Mais on s’est dit qu’on pourrait peut-être faire un film aussi. »

Dans le faux Hollywood du film Entourage, les débuts de réalisateur de Vincent dépassent le budget de 15 millions de dollars et sont presque fermés. Dans le vrai Hollywood, le film d’Ellin avait ses propres problèmes. Pour commencer, le scénariste-réalisateur de 47 ans avait du mal à écrire une histoire malgré les appels téléphoniques lancinants de Wahlberg.  » Il m’appelait tous les quelques mois et me disait : « Où est le scénario ? » dit Ellin. Les négociations salariales ont également bloqué le projet pendant des mois, et il y avait des rumeurs d’acrimonie parmi les acteurs, en particulier sur combien Piven, 49 ans, la seule star établie de la série, était offerte. Certains de ces conflits ont fuité dans la presse — interrogé en octobre 2013 sur le moment où un film d’Entourage commencerait à tourner, Wahlberg a déclaré à TMZ: « Dès que les gars cesseront d’être si gourmands » — et se sont répandus sur les médias sociaux. « Je signerai tout accord qui donnera à TOUS les garçons l’occasion de partager ÉGALEMENT les avantages du succès », a riposté Grenier à Wahlberg sur Instagram.

Au final, un accord a été conclu qui, selon des sources, a payé à Piven environ 5 millions de dollars et chacun des autres acteurs plus de 2 millions de dollars (plus le backend). « C’était juste une question de repassage des détails », explique Grenier à THR. « L’accord précédent pour la série était terminé, nous avions donc tous le droit de négocier comme nous le voulions pour le film. »Et la façon dont Grenier et les autres acteurs (moins Piven) — dont aucun n’avait éclaté au—delà de leurs rôles d’entourage – voulaient négocier était en équipe, ce que font parfois les stars de la télévision mais qui est plus rare dans le monde du cinéma.  » Nous avons reconnu que nous avions plus d’effet de levier lorsque nous étions alignés « , ajoute Grenier.

Le tournage de 34 jours, qui a débuté en février 2014, était plus tentaculaire que l’émission de télévision, avec des scènes se déroulant non seulement sur le backlot des Warners et dans des restaurants locaux, mais aussi dans des endroits comme Miami, où Vincent organise une fête sur un yacht de 30 millions de dollars. Mais ce n’était pas que des coups de caviar et de gelée. « Nous faisions une scène de fête chez Turtle’s house avec des camées dans le yin-yang », explique Dillon. « Nous avions 20 remorques, chacune pour une célébrité différente — c’était comme une petite ville. C’était amusant, mais ce n’était pas vraiment une fête. Dès qu’ils ont dit: « Coupez! » la musique s’arrêterait. »Dans un autre cas d’entourage imitant la vie, la scène préférée de Dillon — dans laquelle Drama fait un strip—tease avec Channing Tatum – a été supprimée du script de tournage lorsque Tatum a annulé son caméo (« J’ai beaucoup pleurniché », dit Dillon). Mais il y avait des snafus plus sérieux sur le plateau. Le jour 20, alors qu’il tournait cette fête remplie de célébrités sur le domaine de Rancho Palos Verdes qui est censé être les fouilles de Turtle, Connolly s’est cassé la jambe en train de jouer avec un ballon de football. « Kevin m’a chuchoté: « J’ai entendu quelque chose de pop », raconte Ellin. « Kevin est l’un de mes meilleurs amis, mais immédiatement je me dis: « Oh, mon Dieu. Ce film est mort. »Après quelques ajustements créatifs, cependant – dans quelques scènes où Eric était censé marcher, il est plutôt conduit – les fans de cinéma attendaient depuis quatre ans, c’est finalement terminé.

Presque.

Près d’un an plus tard, en janvier — alors que le montage du film était presque terminé — Ellin a décidé d’ajouter une scène de plus : un peu où Vincent et sa troupe volent la vedette aux Golden Globes. « Je viens d’avoir cette idée », dit-il. « J’ai appelé Lev et Mark et je leur ai demandé s’ils pouvaient le comprendre. Ils ont appelé les Globes, et ils étaient géniaux de nous laisser sur leur tapis. Ça fait des millions de dollars de jeux gratuits, tu sais ? »Le seul accroc: Ellin n’a pas réussi à s’habiller pour le rôle. « Ma copine m’a dit de porter un costume, mais je me suis dit: « Je filme juste — je filme. Je ne porte pas de costume « , ajoute-t-il. « Puis quelques heures plus tard, je commence à recevoir des appels de gens disant qu’ils peuvent me voir sur Access Hollywood, et pourquoi suis-je habillé comme s’il y avait une inondation? »

Il se souviendra de mieux s’habiller pour la première d’Entourage le 1er juin au Regency Village Theatre de Westwood. Et il pourrait vouloir apporter une caméra pour capturer plus de séquences sur le tapis rouge car un deuxième film Entourage n’est pas hors de question. « Warner Bros. est prêt à aller de l’avant avec le script », explique Ellin à propos des plans pour une suite. « Mais je n’y pense pas avant de voir si les gens sont dans celui-ci. »

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.