El Maratón de Los Ángeles está de vuelta, aunque en un mes diferente y con una ruta diferente. 
Pero eso importará poco a los fanáticos del evento después de que la maratón se retrasara de su marcha tradicional debido a la pandemia de coronavirus.
Y aunque la extensión de la variante delta sigue siendo una preocupación, la Maratón de Los Ángeles 2021, una de las mayores pistas del mundo, avanzará por fin el domingo de noviembre. 7.
«Sabemos que fuimos una de las carreras afortunadas capaces de correr en 2020, cuando tantas se pospusieron», dijo el portavoz de la carrera, Dan Cruz. «Y ahora ser el último maratón de la gran ciudad en los EE.UU. (del año) va a ser especial.»
La directora de salud pública del condado dijo el jueves que está «cómoda» con el lanzamiento de la carrera, a pesar de la gigantesca reunión de humanidad que viene con ella.
» Han hecho muchas modificaciones para que los corredores estén seguros», dijo Barbara Ferrer. «Y, por supuesto, en términos de espectadores, depende de todos nosotros mantener la distancia si estamos en lugares concurridos, como siempre. It Es una ruta larga, por lo que la gente tiene muchas oportunidades de extenderse.»
Esto es lo que necesita saber sobre el evento del domingo:
Este año es diferente
La pandemia perdura. Y con ello, la preocupación de que miles de personas corran por las calles.
Se aplicarán las reglas del condado de Los Ángeles para «mega-eventos» y los organizadores de eventos han tomado medidas para asegurar a la comunidad que se realizará de forma segura.
Los mega-eventos, de acuerdo con las reglas del condado, deben requerir que los asistentes usen máscaras faciales, excepto cuando coman o beban.
Los participantes deberán mostrar prueba de vacunación o una prueba de coronavirus negativa. Se colocarán carteles que detallen las reglas a lo largo de la ruta y se requiere que el personal recuerde a los espectadores que usen sus máscaras.
Los organizadores han hecho hincapié en que el evento en sí es al aire libre, no está sujeto al tipo de riesgo de virus que tienen que enfrentar las grandes reuniones en interiores.
Dicho esto, hay, como los describió Cruz, cambios dramáticos.
Incluyen el traslado de la Exposición de Salud y Fitness previa a la maratón del evento el viernes y el sábado desde el Centro de Convenciones de Los Ángeles al estacionamiento del Dodger Stadium.
El objetivo más grande es minimizar las líneas y el hacinamiento.
Es en esa exposición donde los corredores del día de la carrera tendrán que proporcionar su prueba de vacunación completa contra la COVID-19 o una prueba de COVID-19 negativa y recibir una banda de verificación para la carrera del domingo. Sin embargo, si acaba de asistir a la Exposición, no necesita prueba de vacuna o prueba negativa.
Los organizadores también han prohibido el chequeo de equipo del día de la carrera en el Maratón de Los Ángeles 2021. En su lugar, los corredores tienen la opción de facturar una maleta en la Health & Fitness Expo los viernes y sábados. Los corredores podrán recoger sus maletas en la recogida del Equipo después de la carrera.
Ahora, hablemos del día de la carrera en sí:
– De nuevo, para repetir: No solo los corredores necesitan pruebas completas de vacunación o pruebas negativas. El requisito se extiende a todos los participantes, personal, voluntarios, medios de comunicación y espectadores que ingresen al área de Línea de Salida segura de la Maratón de Los Ángeles en el Dodger Stadium. Eso no se aplica a aquellos que observan en otros lugares a lo largo de la ruta.
– Se requieren revestimientos faciales mientras se encuentre dentro del área segura de la línea de salida del Estadio Dodger (excepto cuando coma o beba activamente). En otras palabras, si eres corredor, ponte máscaras faciales antes de cruzar la línea de salida.
– Pero los participantes pueden quitarse los revestimientos faciales después de cruzar la línea de salida.
– Se requiere una prueba de vacunación para acceder al nivel club, suite y club del Dodger Stadium. En este caso, no basta con proporcionar pruebas de una prueba negativa para acceder a esas áreas.
– Los organizadores recomiendan máscaras en todas las áreas de eventos fuera del área de línea de inicio segura.
-Tenga en cuenta también que el requisito de prueba incluye un requisito de 72 horas. Así que lo más temprano que una persona puede hacerse la prueba fue el jueves, noviembre. 4.
Todavía va a ser grande. ¿Pero qué tan grande?
La maratón del año pasado, el 8 de marzo, atrajo a más de 25,000 corredores de todo el mundo, lo que la convirtió en una de las últimas grandes reuniones antes de que la pandemia cerrara los eventos deportivos en todo el país.
La maratón también ha atraído tradicionalmente a cientos de miles de espectadores al año.
Ese fue menos el caso en 2020, cuando las calles estaban mucho menos llenas de espectadores en medio de la ola inicial del brote de coronavirus. Aunque los aficionados eran generalmente abundantes en las líneas de salida y meta, algunos tramos del recorrido estaban vacíos.
Este año, los organizadores han preparado una carrera que permite un mayor distanciamiento social y una «experiencia de atleta cómoda».»La maratón de 2021 tendrá menos participantes que el año pasado, casi la mitad, pero eso no significa que la carrera sea un asunto íntimo: unos 13,000 corredores competirán, dijeron los organizadores.
Los 50 estados y 50 países estarán representados en el campo, dijeron los organizadores.
Y sus seguidores también estarán allí. Su experiencia también es importante, dijeron los organizadores.
» Los espectadores hacen la experiencia para los corredores», dijo Cruz. «Estamos alentando a la comunidad a salir, hacer una señal y apoyar a su amigo o vecino que está golpeando el pavimento para lograr una meta de la lista de deseos.»
El punto final del evento en Century City tendrá tribunas para que los seguidores puedan ver a sus queridos corredores cruzar la línea de meta. Los organizadores están planeando un concierto inaugural. El intérprete Tai Verdes tomará el escenario principal de la Casa Winston a las 12: 30 p. m.
Tenga en cuenta, también, que las agencias locales de seguridad pública se unirán una vez más en una coalición llamada UnifiedLA, que se ocupará de todo, desde el manejo de multitudes y la mitigación de riesgos hasta la disuasión del crimen y las respuestas médicas, según el Capitán del Departamento de Bomberos de Los Ángeles, Erik Scott. Puedes seguir a Unified LA en Twitter, @UnifiedLA.
«A lo largo de los años, hemos practicado cómo mitigar múltiples simulaciones de emergencia», dijo Scott, «incluidos escenarios simples como clima extremo y bolsas desatendidas, hasta escenarios significativos como ataques terroristas y un tirador activo.»
El feed de twitter de la Maratón es @LAmarathon.
Espere el clima de noviembre, no el clima de marzo
Como resultado, el pronóstico no será tan diferente.
Se espera que el máximo del domingo esté en los 70 bajos con nubosidad parcial. Eso probablemente significa que los corredores despegarán a las 6 a. m. con temperaturas a mediados de los 50.
Hay un 3% de probabilidad de lluvia.
No vayas al mar. Busca las estrellas.
A diferencia de la iteración de 2020, la ruta no llegará a la playa.
El nuevo campo «Stadium to the Stars» de la maratón se lanzará en el Dodger Stadium, como de costumbre, y luego rodará por West Hollywood y Beverly Hills. Pero cuando la carrera llegue a Brentwood, hará una especie de giro en U y doble vuelta en los bulevares de San Vicente, Sepulveda y Santa Mónica, y luego terminará en Avenue of the Stars en Century City, frente a las tribunas.
Como de costumbre, el recorrido es el tradicional de 26,2 millas.
Aquí tienes un vistazo completo al curso.
Es un evento para » gente de la mañana.»
Como siempre, es una especie de» amanecer», así que configura la alarma y traga el java.
Los corredores en silla de ruedas salen a las 6:30 a.m. Las mujeres de élite siguen a las 6:45 a. m. Los hombres de élite y el resto del campo se lanzarán a las 6:55 a. m. Más tarde, a las 8: 14 a. m., los corredores en las capas «Desafío de Caridad 13.1» comenzarán.
Los finalistas llegarán a la cinta en poco más de dos horas. Has leído bien, 26 millas en dos horas y más.
El ganador masculino del año pasado, Bayelign Teshager de Etiopía, terminó a las 2:08: 26. La ganadora femenina Margaret Muriuki triunfó con un tiempo de 2:29: 27.
La línea de meta estará abierta durante 6,5 horas después del inicio de la carrera.
El Festival de la Meta, la fiesta posterior a la carrera de la maratón, será de 9 a.m. a 3 p. m. en Century Park, 10058 Constellation Blvd. Está abierto al público y contará con una taberna al aire libre, entretenimiento en vivo y ventas de merchandising.
Aquí tienes un vistazo completo al calendario de la carrera y los eventos relacionados de este fin de semana.
para una temprana mañana de coche? Espera cierres.
Miríadas de calles estarán cerradas a lo largo de la ruta, así que planifique con anticipación si desea evitar problemas relacionados con el maratón.
Docenas de cierres de carreteras comienzan a las 4 a. m. del domingo. Haga clic aquí para ver una lista completa de cierres.
Algunas rampas a lo largo de la autopista 110 en dirección norte y sur y la autopista 405 en dirección sur estarán cerradas. Puede encontrar la lista completa de rampas de autopistas afectadas aquí.
Algunas carreteras estarán cerradas durante toda la tarde. El curso comenzará a reabrirse a vehículos 6.5 horas después de que los oficiales declaren que el último corredor oficial ha cruzado la línea de salida en el Estadio de los Dodgers.
¿Quieres navegar a la carrera en persona? Metro ha planificado opciones especiales para usted y existen medidas específicas para compartir el viaje. Échales un vistazo aquí.
Planificación viendo la carrera desde la comodidad de tu sofá? KTLA TV transmitirá la carrera en vivo. Y el sitio de Facebook del evento contará con una transmisión en vivo. Para obtener una guía de otras formas de ver el evento en vivo y no cambiarse el pijama, haga clic aquí.
¿Y el próximo año?
No, el evento no se traslada a noviembre de forma permanente.
Salvo circunstancias imprevistas, la carrera volverá a marzo. Eso significa que el alboroto — y los resoplidos y resoplidos-regresarán a las calles de Los Ángeles dentro de apenas cuatro meses.