Puede ser profundamente satisfactorio descubrir dónde se encuentran sus raíces internacionales y rastrear el origen de su antepasado inmigrante. Hemos ayudado a muchos clientes a hacer esto, y ofrecemos los siguientes consejos para ayudarlo a rastrear su propio linaje.
Primeros pasos
A menudo, las historias familiares proporcionarán pistas sobre de dónde vinieron sus antepasados » hace mucho tiempo.»Con o sin eso como comienzo, hay algunos registros clave que te ayudarán a descubrir los orígenes de tus antepasados.
En primer lugar, los registros del censo son muy útiles para recopilar información sobre sus antepasados, incluida su información de inmigración. Los registros de censos federales se crearon cada diez años en los Estados Unidos, y se siguieron patrones similares en muchos otros países, como Canadá, Gran Bretaña y Australia. Estos registros a menudo pedían información de nacimiento para cada persona en el hogar y, a veces, información de nacimiento para los padres de cada persona. Aunque esta información a menudo no es más específica que el país en general, es un comienzo. Los registros de censos posteriores pidieron aún más información de inmigración, como el año en que una persona entró en el país y si esa persona se ha naturalizado o no. Algunos registros de censos estatales pidieron información aún más detallada, así que asegúrese de revisarlos también.
Rastreando los Orígenes de los Antepasados A través de los Registros de Inmigración
Después de recopilar información a través de los registros del censo, querrá buscar los registros de inmigración y naturalización. Si su antepasado emigró a los Estados Unidos, debe buscar en las bases de datos de los Archivos Nacionales, Ancestry y FamilySearch, entre otras. Para otros países, una búsqueda en Google del país de origen de su antepasado y de» inmigración » debería ayudarlo a encontrar excelentes recursos.
En general, desde aquí querrá continuar investigando en el país al que emigró su antepasado antes de saltar a los registros en el país de origen. Es importante recordar que la mayoría de los países, especialmente en los primeros períodos, no tienen índices nacionales, y si los tienen, puede haber muchas personas diferentes en un índice con el mismo nombre y edad aproximada que su antepasado. ¿Cómo sabes cuál es la correcta? Es muy probable que necesite averiguar específicamente de qué pueblo o ciudad vino su antepasado, y la mejor manera de hacerlo será a través de registros del país al que vino su antepasado. Este puede ser un proceso que consume mucho tiempo, y a veces implica estrategias de investigación muy profundas y creativas, pero una vez que se conoce ese pueblo o ciudad, sus posibilidades de investigación exitosa son mucho mayores.
Fuentes como registros de defunción, obituarios, registros de matrimonio e historias del condado a veces revelarán la ciudad de origen de un antepasado inmigrante. Si estas cosas no funcionan, buscar registros sobre el cónyuge y los hijos de su antepasado puede proporcionar las pistas que necesita. Por ejemplo, si un antepasado se casó antes de la inmigración, es probable que la familia del cónyuge viviera cerca en el país de origen. Averiguar de dónde vino el cónyuge puede reducir el área para buscar a ambas familias. Además, los registros de nacimiento, matrimonio, defunción u obituarios de los niños a veces indican el lugar de nacimiento de sus padres.
A veces, especialmente si su antepasado emigró temprano (antes de 1870 más o menos), es posible que deba buscar pistas en los registros testamentarios, las transacciones de tierras, las listas de impuestos y otras fuentes oscuras. A veces también es necesario mirar las tendencias de inmigración. ¿Sus antepasados viven en un área donde se sabe que la mayoría de la gente proviene de un lugar específico? ¿Tienen vecinos o amigos que podrían haber emigrado con ellos?
Cosas a tener en cuenta
Al buscar censos y otros registros, es posible que a veces cambie el lugar de nacimiento registrado de su antepasado. Mientras que un disco podría decir Alemania, el siguiente podría decir Polonia, Baviera o Prusia. Debido a que los límites han cambiado con el transcurso del tiempo, es posible que su antepasado provenga de un lugar que ha sido parte de varios países diferentes, y todas las ubicaciones enumeradas son técnicamente correctas.
Además, cuando encuentre el nombre de la ciudad o pueblo de donde proviene su antepasado, hay varias otras cosas a considerar, como cambios en los límites de la ciudad, cambios en el nombre de la ciudad y si en realidad hay más de una ciudad con ese nombre en el país. Además, era común que los inmigrantes indicaran la ciudad grande más cercana como el lugar de origen, en lugar de la ciudad más pequeña de la que en realidad podrían haber sido, por lo que si la ciudad o pueblo que encuentra es un lugar grande, podría ser necesario considerar también todas las ciudades y pueblos circundantes.
Después de descubrir el lugar de origen específico de su antepasado, puede buscar registros del país original con confianza. Algunos países y períodos de tiempo registraron nacimientos, matrimonios y defunciones a gran escala y otros no. Si sus antepasados vinieron de un país que no registró estos eventos, o un período de tiempo antes de que comenzara, los registros de la iglesia parroquial son otra buena opción.
Extender la Línea
Aunque, y probablemente también porque, el proceso de preparar a su familia para la investigación en su país de origen puede ser difícil, la emoción que siente cuando los encuentra es genial! Una vez que localice a su familia en una ciudad o parroquia específica, generalmente puede rastrearlos hasta el comienzo de esos registros sin demasiados problemas. La gente no se movía a menudo de un lugar a otro, y si lo hacía, no estaba muy lejos. Si permanecieron en el mismo lugar durante varias generaciones y los registros sobrevivieron, puede extender su árbol genealógico hasta donde llegan los registros. Y no te preocupes, si se mudan, hay formas de descubrir de dónde vienen.
Con dedicación y diligencia, en la mayoría de los casos es posible rastrear a su familia hasta su país de origen y extender sus líneas. Es una sensación maravillosa saber más sobre de dónde vinieron usted y su familia
Hemos seleccionado cuidadosamente a los miembros de nuestro equipo en Legacy Tree Genealogists para asegurarnos de que cada uno cumpla con nuestros estándares de excelencia. Nos encantaría ayudarlo con su historia familiar, ya sea para encontrar el origen de sus antepasados inmigrantes, descubrir las historias de sus antepasados o usar el análisis de ADN para resolver una «pared de ladrillos»de genealogía. Póngase en contacto con nosotros hoy para obtener un presupuesto gratuito.
Suscribirse a publicaciones semanales
- Bio
- Últimas publicaciones
Últimos mensajes de Genealogistas de Árboles Heredados (ver todos)
- Las 5 mejores publicaciones de Blog de 2021: Estrategias de Muros de Ladrillo – 27 de diciembre de 2021
- Árbol legado en el Sitio: Colecciones de Archivos y Registros de Bielorrusia-30 de septiembre de 2021
- Árbol Legado en el sitio: Encontrando a tus Antepasados en Escocia-Una Introducción a los Principales Registros y Archivos-Julio 29, 2021