¿Cuánto Ganan Los Correctores de Pruebas?

Este contenido puede contener enlaces de afiliados. Si compra a través de estos enlaces, puedo recibir una comisión sin costo adicional para usted. Sin embargo, solo recomiendo productos o servicios que realmente me gustan y en los que confío.

Gracias al aumento en el número de personas que desean trabajar desde casa, la corrección de textos independiente se ha convertido en una opción profesional popular. Sin embargo, muchas personas se preocupan por el potencial de ingresos y se preguntan cuánto ganan los correctores de pruebas.

Como corrector de pruebas independiente experimentado, voy a desglosar cuánto puede ganar un corrector de pruebas por año, por hora y por palabra, y cómo puede aumentar sus ingresos.

¿Cuánto Correctores Hacer al Año?

Cuando la gente pregunta, » ¿Cuánto dinero se puede hacer la corrección de pruebas?»por lo general, buscan una cifra salarial anual en lugar de una por hora o por palabra.

Según un informe de la Oficina de Estadísticas Laborales de mayo de 2020, el salario medio anual para un corrector de pruebas es de 4 44,670. Cuando nos fijamos en el salario percentil, varía bastante, con el 10% más bajo ganando 2 26,340 y el percentil 90 ganando 6 65,840.

Salary.com reporta un salario promedio de corrector de pruebas más alto en los Estados Unidos de 5 53,419 al 27 de mayo de 2021, pero el rango generalmente cae entre 4 46,875 y 6 60,996.

ZipRecruiter enumera el salario promedio nacional de un corrector de pruebas independiente como $51, 391, con salarios anuales de hasta 9 91,500 y tan bajos como 2 20,000.

Indeed informa de un salario base promedio de 53.951 dólares al 7 de junio de 2021.

Payscale informa de un salario base promedio de 46.113 dólares al 29 de mayo de 2021.

Como puede ver, el salario promedio varía en cada lugar de trabajo. Es importante tener en cuenta que estos sitios se basan en algoritmos y envíos anónimos para calcular sus salarios promedio.

¿Cuánto Correctores por Hora?

Las tarifas medias por hora para los correctores de pruebas también varían ampliamente en los diversos sitios de trabajo.

Salario.com afirma que el salario promedio por hora para un corrector de pruebas en los Estados Unidos es de 2 26 al 27 de mayo de 2021, pero el rango generalmente cae entre 2 23 y 2 29.

ZipRecruiter informa que la tarifa promedio por hora es de $24.71.

Según Indeed, la tarifa media por hora de un corrector de pruebas es de 22,74 dólares al 5 de junio de 2021.

Payscale enumera la tarifa media por hora como $18,39, con $11,79 en el extremo inferior y $30.12 en el extremo superior.

De acuerdo con la Academia de Corrección (cuyos graduados obtienen trabajo garantizado con Corrección), un corrector de nivel de entrada puede ganar de $15 a 2 20 por hora con Corrección una vez que haya revisado sus primeros documentos. Esto puede aumentar a 2 25-5 50 una vez que tengan más experiencia y sean más eficientes.

Lea mi reseña del curso de la Academia de Corrección aquí.

Tarifas de corrección independiente

Es importante tener en cuenta que no está del todo claro en muchos de los sitios web anteriores si estos salarios promedio y tarifas por hora se aplican a empleados asalariados o correctores independientes.

Como tal, investigué las principales sociedades editoriales para averiguar lo que sugieren que los revisores deben cobrar en función de las encuestas que han hecho a sus miembros.

Tasas medianas de la Asociación de Freelancers Editoriales (EFA) a abril de 2020: $31-45 por hora, según la complejidad.

La EFA es la única sociedad de edición que desglosa la cantidad de corrección que cobran por palabra. Como puede ver en la imagen de arriba, varía según el nicho y la complejidad del documento, al igual que la velocidad promedio de la página. Si está revisando ficción o no ficción, puede cobrar alrededor de $.02–$.029 / wd. Los documentos médicos/STEM y comerciales son más complejos, por lo que puede cobrar alrededor de $.03–$.039 / wd y $.04–$.049 / wd respectivamente para aquellos.

Instituto Colegiado de Editores y Correctores de Pruebas (CIEP) tarifas mínimas recomendadas al 1 de marzo de 2021: £25.70 por hora (aprox.

Asociación de Editores, Correctores de Pruebas e Indexadores Independientes o Irlanda (AFEPI) tarifas mínimas recomendadas a marzo de 2017: Corrección de pruebas o edición ligera: €25 – € 35 por hora (aprox.$30.43–$42.60)

iPED en Australia proporciona cifras promedio basadas en el nivel de experiencia, pero no menciona específicamente la corrección de pruebas; en cambio, indica que las cifras son para editores autónomos.

Editors Canada también proporciona una guía interesante sobre lo que cobran los editores, pero no proporciona cifras reales.

¿Cuánto Dinero Puedes Ganar Para La Corrección De Textos?

He arrojado muchas cifras ahora, así que pongamos esta información en una tabla para que podamos obtener una visión general de cuánto se paga a los revisores:

Promedio de Corrector de pruebas de Ganancias
	Avg Salario	Por Hora
EPT	N/A	$31–$45
CIEP*	N/A	$36.35
AFEPI*	N/A	$30.43–$42.60
BLS	$41,140	$21.48
de Hecho	$53,531	$22.74
Payscale	$46,113	$18.39
El Sueldo.com	$53,419	$26
ZipRecruiter	$51,319	$24.71
Proofed.com**	N/A	$15–$50

*El CIEP y AFEPI cifras fueron en libras esterlinas y euros respectivamente, por lo que me han convertido en USD para facilitar la comparación.

* * La tarifa depende del nivel de experiencia y eficiencia.

¿Debo Cobrar por Palabra, por Página o por Hora?

Depende completamente de usted cómo decide cobrar, y si decide no mostrar sus tarifas en su sitio web, puede decidir caso por caso cuál se adapta al trabajo.

Personalmente, prefiero cobrar una tarifa por palabra por proyectos de libro o documentos con más de 1,000 o 2,000 palabras porque es el más sencillo. Sin embargo, encuentro que una tarifa por hora funciona mejor para documentos muy cortos; de lo contrario, puede terminar recibiendo centavos.

Una de las desventajas de cobrar una tarifa por hora por la corrección de pruebas es que debe ser bastante bueno estimando cuánto tiempo le llevará un trabajo para que pueda darle al cliente una idea de cuánto le costará en general. De lo contrario, es posible que tenga que renegociar con su cliente a la mitad del trabajo y eso podría no ir bien.

Por página puede funcionar bien si está revisando en el sentido tradicional, donde las páginas ya se han tipografiado con una longitud estándar de alrededor de 250 palabras por página.

Los costos ocultos de Trabajar como Freelance

No olvides que, como freelancer, debes asegurarte de ganar lo suficiente para cubrir tus gastos. Cuando es un empleado asalariado, generalmente obtiene beneficios como atención médica, pago por enfermedad, pago de vacaciones, etc. Por lo general, su empleador también se encarga de asegurarse de que sus impuestos se paguen al gobierno.

Como freelancer, debes configurar y financiar todas estas cosas tú mismo, por lo que debes asegurarte de tener en cuenta esas cosas al establecer tus tarifas.

También vale la pena señalar que, por lo general, los editores solo pueden editar entre cuatro y seis horas al día antes de comenzar a experimentar fatiga. Como tal, solo facturan de veinte a treinta horas por semana.

También debe reservar tiempo para administración, marketing, redes, desarrollo profesional continuo, etc. Esta vez no se pagará. Algunos editores y correctores de pruebas agregan un 30% al establecer sus tarifas para tener en cuenta los costos de administrar un negocio.

Factores Que Afectan La Cantidad que Gana como Corrector de pruebas

Hay varias razones por las que algunos correctores de pruebas ganan más o menos que sus colegas.

Nivel de experiencia

Si recién estás comenzando como corrector de pruebas, es posible que aún no tengas experiencia acumulada. Como resultado, es posible que desee cobrar un precio ligeramente más bajo para obtener sus primeros clientes. Los clientes con un presupuesto más bajo pueden estar felices de trabajar con un corrector de pruebas sin experiencia.

Sin embargo, tan pronto como tenga algunos trabajos en su haber, le recomiendo aumentar sus precios al estándar de la industria, ya que merece recibir un pago adecuado por su trabajo.

Tipo de cliente

El tipo de cliente con el que trabajas puede tener un gran efecto en cuánto ganas. Si eliges encontrar trabajo en sitios web de freelancers como Fiverr y Upwork, puedes esperar ganar un poco menos porque estos clientes generalmente tienen un presupuesto más pequeño.

También puede ganar menos trabajando con editoriales en comparación con los clientes de autoedición. Sin embargo, las editoriales ofrecerán un trabajo más regular, por lo que se trata de encontrar la combinación adecuada de clientes para usted.

Lo difícil que es el Tema/Lo Malo que es la Escritura

Muchos editores piden ver una muestra de la escritura antes de proporcionar una cotización para el trabajo porque tomará más tiempo editar algo que está mal escrito, incluye mucha jerga técnica o tiene muchas notas al pie de página.

Asignatura especializada

Si tiene conocimientos técnicos o calificaciones avanzadas, como un doctorado, puede cobrar más por los tipos de trabajos que lo requieren.

Cómo ganar Más Dinero Corrección de pruebas

Obtener clientes de retención

Una forma de aumentar sus ingresos es obtener clientes de retención. Estos son clientes que le pagarán una cantidad fija de dinero cada mes para revisar su contenido. El beneficio de esto es que tendrá trabajo e ingresos regulares y no tendrá que comercializar su negocio tanto. Un inconveniente de este acuerdo es que puede comenzar a sentirse más como un empleado que como propietario de un negocio.

Algunos clientes potenciales que pueden necesitar contratarte mensualmente incluyen blogueros a tiempo completo y cualquier negocio que tenga un blog o boletín electrónico que se publique regularmente.

Obtener más negocios repetidos

Una forma de obtener negocios repetidos es atraer clientes que sabes que publican a menudo.

Las editoriales publican docenas de libros cada año y contratan correctores independientes, así como otros tipos de editores. Si puedes ser agregado a su grupo de freelancers, casi tienes la garantía de tener un flujo constante de trabajo.

Sin embargo, la paga tiende a ser ligeramente inferior cuando se trabaja con editores de libros porque ellos someten sus libros a muchas rondas de edición, formateo, etc. y necesitan mantener sus costos bajos.

Considere trabajar con autores de autoedición que escriban una serie de libros o escriban en un nicho que requiere publicar con frecuencia como romance.

Obtenga referencias de sus Clientes existentes

El boca a boca es una de las mejores formas de obtener más clientes de revisión. La gente confía en sus amigos y colegas para que solo recomienden proveedores de servicios que les gusten y en los que confíen.

Para alentar a sus clientes actuales a que lo recomienden a sus amigos escritores, podría ofrecer un descuento en su próximo trabajo de revisión a cambio de una recomendación.

Evita los sitios web de Freelancers

Aunque los sitios web de freelancers como Fiverr y Upwork pueden ser un buen lugar para obtener algo de experiencia, no deberían ser el único lugar en el que busques trabajos de revisión. Estos sitios web generalmente toman un gran porcentaje de la tarifa como su comisión. Trabajar con clientes directamente, como autores de autoedición, blogueros y empresas, le permitirá establecer sus propias tarifas y mantener todas las ganancias.

Ofrecer más Servicios

Es posible que desee agregar servicios adicionales para aumentar el número de clientes con los que puede trabajar.

Corrección de textos

Corrección de textos y corrección de textos son similares, pero hay una clara diferencia entre ellos. La edición de textos implica editar contenido a nivel de oración. Los redactores comprueban la corrección, la precisión, la consistencia y la integridad, centrándose en solucionar problemas mecánicos como la gramática, la ortografía y la puntuación para que los lectores no tropiecen con errores tipográficos.

Edición de desarrollo

Otro tipo de edición que puede agregar a su oferta de servicios es la edición de desarrollo. La edición de desarrollo implica analizar cuestiones generales como la trama, el flujo, el tiempo, la estructura, la caracterización, el ritmo y el punto de vista en lugar de detalles como la gramática y la puntuación.

Si no estás seguro de cuál es la diferencia, esta publicación de blog explica los diferentes tipos de edición.

Escribir

Para ser un buen editor, necesitas entender la buena escritura, por lo que trabajar como escritor independiente podría ser una gran manera de ganar dinero extra. Hay muchas maneras de ganar dinero como escritor, incluidas las siguientes:

• Escribir para periódicos y revistas
• Blog independiente
• Copywriting
• Redacción por encargo
• Blogging

Si desea obtener más información sobre cómo convertirse en escritor independiente, consulte este curso gratuito de correo electrónico de 6 días llamado Get Paid to Write.

Asistencia virtual

Los asistentes virtuales ayudan a las empresas con una amplia variedad de tareas, incluidas la corrección de pruebas y la redacción. Como asistente virtual, también puede realizar tareas como las siguientes:

• Gestionar las quejas de los clientes y las solicitudes de reembolso
• Escribir publicaciones de blog
• Corregir publicaciones
• Formatear y programar publicaciones
• Optimización de motores de búsqueda (SEO)
• Configurar y supervisar cuentas de redes sociales
• Responder a comentarios y preguntas
• Diseño de gráficos
• Etc.

Si desea agregar asistencia virtual a su oferta de servicios, consulte esta guía de negocios de Jumpstart Your Virtual Assistant.

Elige un nicho Diferente

Tus ingresos pueden variar según el nicho en el que elijas trabajar. La corrección de textos científicos, técnicos o médicos es más lucrativa que otros tipos de escritura debido al nivel de experiencia requerido, por lo que si tiene antecedentes en cualquiera de estas áreas, puede valer la pena resaltarlo en su sitio web.

Por ejemplo, en la siguiente tabla, ZipRecruiter enumera el salario promedio del corrector de pruebas como $65,377 para un corrector de pruebas científico. Tome nota de los otros títulos de trabajo que se usan a continuación al buscar trabajos de corrección en línea de alta remuneración.

Otra forma de ganar más dinero es revisar documentos más largos, ya que el número de palabras obviamente será mayor y le llevará más horas completarlos. Por ejemplo, podrías revisar libros en lugar de publicaciones de blog.

Cómo encontrar clientes de corrección

Encontrar clientes de corrección es una de las cosas más desalentadoras de comenzar un negocio de corrección. Muy pocos de nosotros estamos equipados con el conocimiento y la confianza para encontrar clientes sin tener que investigar primero.

Si quieres reducir tu tiempo de investigación a la mitad, echa un vistazo a este curso del Entrenador de Revisión de Negocios. El curso de Elizabeth Wiegner para Aprender a corregir a los clientes le mostrará exactamente cómo se pone (¡y se mantiene!) sus clientes de revisión y cómo puedes hacer lo mismo.