JTA-Es un ritual judío: Cada cuatro años después de una elección presidencial, surge la pregunta sobre cómo votaron los judíos estadounidenses.
«Compruebe las encuestas a pie de urna judías» es el grito de guerra.
Esos días pueden haber terminado.
Culpa a las manzanas, naranjas y otras frutas variadas: Ya no hay una sola encuesta de salida para comparar y contrastar. Eso ha dejado el campo abierto a los grupos judíos partidistas para publicar encuestas que reclaman movimiento en la dirección que favorecen.
Por ejemplo, una encuesta encargada por la Coalición Judía Republicana encontró que el 30,5 por ciento de los votantes judíos votaron por el titular republicano Donald Trump a nivel nacional, en comparación con el 60,6 por ciento del aspirante demócrata Joe Biden.
«No es solo la embajada la que se mudó. Los votantes judíos también se están moviendo», dijo Ari Fleischer, ex secretario de prensa de George W. Bush, en una conferencia telefónica del RJC el 4 de noviembre, al día siguiente de las elecciones.
Mientras tanto, una encuesta encargada por el grupo liberal J Street encontró que el 77% de los judíos estadounidenses votaron por Biden y solo el 21% por Trump.
«Trump empujó el voto judío más allá de los demócratas», escribió el encuestador del grupo en un memorando que resume los resultados.
Las dos encuestas se alinean en el panorama general de que la gran mayoría de los votantes judíos apoyaron al demócrata, como ha sido el caso durante mucho tiempo en las elecciones nacionales. Pero, ¿tiene razón alguno de los grupos sobre el cambio que dicen que ha ocurrido en los últimos cuatro años?
Puede que nunca lo sepamos, en parte porque el principal consorcio de medios que tradicionalmente coopera en las encuestas a pie de urna — el Grupo Electoral Nacional, que incluye el New York Times, el Washington Post y la CNN, entre otros medios — no publicó resultados judíos este año.
En 2016, el Grupo Electoral Nacional encontró que el 71% de los votantes judíos eligió a Hillary Clinton y el 24% optó por Trump. Pero no se publicaron resultados judíos este año, dijo el Washington Post, porque » no hubo suficientes encuestados para desglosar los detalles.»
The Associated Press, que una vez perteneció al consorcio, se fue en 2018 y creó Votecast, que este año incluyó un desglose judío. Encontró que el 30% de los judíos estadounidenses votaban por Trump y el 68% por Biden. Ese análisis incluyó alrededor de 3.300 votantes judíos (el 3% del total de 110.000 personas encuestadas).
Votecast incluye cambios importantes en la metodología del sistema de votación a pie de urna de los Grupos Electorales Nacionales, incluidos los grupos en línea y, en algunos casos, la compensación por las partidas de participantes, lo suficientemente sustanciales como para que sea imposible comparar con las anteriores votaciones de los Grupos Electorales Nacionales.
En la brecha entraron las encuestas a pie de urna encargadas por el partidista RJC y J Street, que revelaron resultados favorables para el partido con el que los grupos comisionados están de parte.
Jim Gerstein, el fundador de GBAO Strategies que dirigió la encuesta de la calle J, dijo el viernes que el análisis de AP no era un lector confiable de las actitudes judías porque no buscaba ponderar el subconjunto judío.
» Me gustaría enfatizar que la encuesta AP es una encuesta muy sólida y útil. Ciertamente saben lo que están haciendo, particularmente cuando miran al electorado completo», dijo Gerstein al Consejo Democrático Judío de América durante una conferencia telefónica que permitió a los periodistas. «Pero a diferencia de nuestra encuesta, esa encuesta no es una encuesta judía. No pueden tener el cuerpo completo de preguntas demográficas que son necesarias para adquirir una muestra judía representativa.»
La Agencia Telegráfica Judía no pudo ver el desglose de los votantes judíos en la encuesta de Votecast sin pagar una tarifa de licencia elevada.
Las encuestas de la calle RJC y J publicaron información detallada sobre los votantes que encuestaron, pero ambas tuvieron un número relativamente pequeño de encuestados. Y otros aspectos de su diseño de encuesta significaron que no se pueden comparar limpiamente.
Tanto las encuestas de la RJC como de la Calle J se completaron durante el mismo período de tiempo, tuvieron márgenes de error similares (3,5-4%) e incluyeron cientos de votantes judíos: 600 para la RJC y 800 para la calle J. Pero la encuesta del RJC incluyó más judíos ortodoxos, que tienden a votar republicanos, y menos judíos reformistas y no afiliados, que tienden a ser sólidamente demócratas, que la encuesta de la calle J. Eso podría explicar por qué la encuesta de RJC arrojó un resultado que sugiere más votantes de Trump.
El director ejecutivo del RJC, Matt Brooks, enfatizó durante la conferencia telefónica postelectoral que los resultados de su grupo reflejaban los de otras encuestas, como una tomada en septiembre y el análisis de AP publicado la semana pasada.
» Las encuestas, como cualquier otra ciencia, dependen de replicar los resultados para proporcionar pruebas», dijo a JTA el director de comunicaciones del grupo, Neil Boylan Strauss. «En este caso, nuestros resultados se han replicado.»
Gerstein dijo en la llamada del viernes que el modelo de la calle J se basó en encuestas de afiliación religiosa realizadas por el Pew Research Center, la compañía líder que analiza la afiliación religiosa. El análisis Pew es de 2013, sin embargo, y es probable que la proporción de judíos ortodoxos haya aumentado desde entonces.
«Nuestra encuesta está diseñada específicamente para obtener una muestra representativa de votantes judíos, y seguimos el idioma y la información demográfica que utiliza el Pew Research Center, que ha establecido el estándar de oro para investigar a los judíos estadounidenses», dijo.
Ambas encuestas hicieron una variedad de preguntas, pero de nuevo de maneras que las hicieron difíciles de comparar. Por ejemplo, cuando se les pidió que clasificaran los problemas, tanto J Street como el RJC incluyeron el manejo de la pandemia como una opción. Ocupó el primer lugar entre los encuestados de J Street, pero RJC incluyó una categoría que J Street no incluyó, «carácter de los candidatos», que ocupó el lugar más alto entre los encuestados.
En ambas encuestas, la política exterior e Israel se encontraban entre los temas de menor clasificación.
La escritora de JTA Laura E. Adkins contribuyó a este informe.