Wie viele Augen hatte der Zyklop?

Früher schrieb Palaiophron einen schönen Beitrag über den Zyklopen Polyphemos. Ich lese Odyssey 9 mit einer meiner Klassen und habe die Scholia gelesen. Es gibt einige Debatten darüber, wie genau ein Zyklop aussieht. Erwarten Sie in den kommenden Tagen weitere Cyclops-bezogene Beiträge.

Schol. ad Od. 9.106

„Aristoteles untersucht, wie der Zyklop Polyphemos ein Zyklop wurde, als weder sein Vater — noch seine Mutter ein Zyklop war. Er löste das Problem mit einem anderen Mythos. Denn, so behauptete er, Pferde stammten von Boreas, aber Pegasos wurde von Poseidon und Medousa geboren. Warum wäre es dann seltsam, dass dieses wilde Tier aus Poseidon geboren wurde? In ähnlicher Weise wurden andere wilde Tiere von ihm im Meer geboren, ebenso wie Wunder und ungewöhnliche Dinge.

Hesiod etymologisiert lachhaft und sagt: „Sie erhielten den Spitznamen Kyklopes / weil sie ein einziges kreisförmiges Auge in der Mitte ihrer Stirn haben.“ Aber Homer beschreibt klar über ihre Natur. Denn wenn es so wäre, wie er die andern besonderen Merkmale des Zyklopen, wie seine Größe, seine Grausamkeit, beschrieben hätte, so hätte er auch sein Auge beschrieben! Philoxenos sagt, dass er von Hesiod dadurch abwich, dass er nicht sehen konnte, weil er auf einem Auge geblendet war. Denn Homer sagt das nicht über alle anderen Zyklopen. Es ist wahrscheinlich, dass Polyphemos sein anderes Auge aus einem anderen Grund vor Odysseus ‚Ankunft verloren hat.

Andere widersetzen sich dem und behaupten, wenn er zwei Augen hätte und Odysseus eines geblendet hätte, wie würde er sagen, was ihm zugeschrieben wird: „Zyklop, wenn dich ein Sterblicher fragt, wer der Blinde deines Auges ist …“ Er sagt keine Augen. Und im Gegenzug sagt der Zyklop: „Mein Vater kann mein Auge heilen.“ Denn wenn er ein anderes Auge gehabt hätte und Odysseus auf diese Weise zu ihm gesprochen hätte, wie hätte er sich nicht um das andere Auge gekümmert? Aber er sagte: „Der Erderschütterer wird dich nicht heilen.“ Genau aus diesem Grund streiten sich die Leute darüber, dass sein Auge vollständig durchbohrt ist, denn was hier gesagt wird, wenn er sich nicht um das Auge gekümmert hätte, als es zum ersten Mal kompromittiert wurde, würde er es niemals heilen können.“

 Bildergebnis für Ancient Greek Cyclops

 Bildergebnis für Ancient Greek Cyclops

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.