Lesen verbessert Englisch.
Wenn Sie richtig geübt werden, kann das Lesen von Büchern und Romanen, die Ihrem Niveau entsprechen, den Wortschatzaufbau beschleunigen, die Grammatik verbessern und das Schreiben schärfen. Obwohl das Lesen Ihr gesprochenes Englisch nicht direkt beeinflusst, kann es es bis zu einem gewissen Grad durch besseres Vokabular, lautes Vorlesen und eine tiefere Wissensbasis verbessern.
Bevor wir zu how reading improves your English springen, wollen wir kurz drei Grundregeln behandeln, wie Sie das Beste aus Ihrer Lektüre herausholen können:
- Verlangsamen Sie eine kleine Auswahl Ihrer Lektüre (Crawling-Methode)
- Beginnen Sie mit Dingen, die Ihrem Niveau und Interesse entsprechen
- Lesen Sie regelmäßig. Lesen Sie, wenn Sie nicht auf Ihrem höchsten Energieniveau sind
- Lesen verbessert Grammatik und Zeichensetzung
- Lesen verbessert den Wortschatz
- Nachdem Sie die Bedeutung und Verwendung eines Wortes überprüft haben…
- Sie können Ihren Wortschatz auf die nächste Stufe bringen, indem Sie …
- Wie aber lesen die meisten Menschen?
- Vorlesen verbessert Ihre Sprachkenntnisse
- Lesen verbessert die Schreibfähigkeiten
- Lesen verbessert Ihr Wissen, macht Sie schlauer
- Durch das Lesen gewonnenes Wissen hilft Ihnen weit über das Aufrechterhalten von Gesprächen hinaus
Verlangsamen Sie eine kleine Auswahl Ihrer Lektüre (Crawling-Methode)
Wenn Sie lesen, brisen Sie normalerweise durch Absätze und Seiten und achten nicht genau auf Leckerbissen wie Interpunktion, befolgte Grammatikregeln, absichtlich gebrochene Grammatikregeln, Stil, wie Argumente gemacht und verteidigt werden und so weiter.
Was ist, wenn Sie eine Probe Ihrer täglichen Lektüre auswählen, sagen Sie nur 5 Prozent (2-3 Seiten, wenn Sie 50 Seiten eines Buches lesen), und lesen Sie es viel zu langsamer als Ihre normale Lesegeschwindigkeit (ich nenne diese Crawling-Methode), achten Sie auf die im vorherigen Absatz genannten Details. Beachten Sie während dieses langsamen Lesens die Feinheiten und überlegen Sie, wie alle Regeln, die Sie sorgfältig studiert haben, in einem echten Schreiben angewendet wurden. Sie können nicht verstehen, einige der Sachen, aber das ist in Ordnung.
Dies lernt aus der realen Welt, und wenn Sie dies regelmäßig tun können, lernen Sie – insbesondere geschriebenes Englisch – viel zu schnell als andere, die nicht absichtlich langsamer werden. Ich kann das sagen, weil ich das selbst gemacht habe, besonders beim Lesen von Büchern.
Die Wirksamkeit der absichtlichen Verlangsamung hat eine offensichtliche, vernünftige wissenschaftliche Begründung – die Kraft der Aufmerksamkeit. Je mehr Aufmerksamkeit Sie beim Lernen schenken, desto besser lernen Sie. (Unverhältnismäßig mehr Zeit mit einer Stichprobe Ihrer Lektüre zu verbringen, bedeutet mehr Aufmerksamkeit.) Um John Medina, eine führende Autorität auf dem Gebiet der Hirnforschung und Gründungsdirektor von zwei Hirnforschungsinstituten, aus seinem Buch Brain Rules zu zitieren:
Je mehr Aufmerksamkeit das Gehirn einem bestimmten Reiz schenkt, desto aufwändiger wird die Information codiert – das heißt, gelernt – und beibehalten … Egal, ob Sie ein eifriger Vorschulkind oder ein gelangweilter Student sind, bessere Aufmerksamkeit ist immer gleichbedeutend mit besserem Lernen.
Dies ist so offensichtlich, dass es oft übersehen wird.
Beginnen Sie mit Dingen, die Ihrem Niveau und Interesse entsprechen
Wenn Sie nicht viel lesen und Ihr Wortschatz durchschnittlich ist, beginnen Sie nicht mit harten Lesevorgängen. Beginnen Sie mit einfacheren Sachen, sagen Zeitungen. Beginnen Sie in einer Zeitung mit Themen, die Sie interessieren. Es könnte Sport sein. Es könnte Unterhaltung sein. Es könnte sogar Verbrechen sein … hängt von Ihrem Interesse ab. Fazit: Wenn die Sprache schwer zu verstehen und das Thema nicht interessant ist, werden Sie wahrscheinlich aufgeben, noch bevor Sie sich angewöhnt haben.
Und wenn Sie regelmäßig lesen, erweitern Sie den Bereich Ihrer Lektüre. Umfassen Sie Themen, die Sie nicht intuitiv verstehen, aber für Sie nützlich sind.
Lesen Sie regelmäßig. Lesen Sie, wenn Sie nicht auf Ihrem höchsten Energieniveau sind
Lesen Sie jeden Tag, auch wenn es 20-30 Minuten dauert. Mach es dir zur Gewohnheit.
Wenn Sie mit Ihrer Zeit produktiv sein möchten, können Sie Ihre Lektüre planen, wenn Sie am Tag auf dem niedrigsten Energieniveau sind.
Warum?
Weil Lesen eine Aktivität mit geringem Aufwand ist. Warum nutzen Sie nicht die Zeit, in der Sie sonst nichts Bedeutendes tun würden?
Wenn das erledigt ist, kommen wir dazu, wie das Lesen Ihr Englisch verbessert.
Lesen verbessert Grammatik und Zeichensetzung
Es gibt so viele Regeln in der Grammatik, zahlreich genug, um einen Anfänger zu beschämen.
Präpositionen wie at, in und on allein können auf verschiedene Arten verwendet werden, was für Anfänger entmutigend wirken kann. Und es gibt viele Präpositionen … und es gibt viele Grammatikklassen, die Präpositionen ähneln. Wenn Sie jedoch gerne lesen (und zuhören), werden Sie natürlich lernen, welche Präposition wo passt. Sie werden intuitiv wissen, dass Erinnern mit von einhergeht, verhindern mit von einhergeht, Träumen mit ungefähr und von einhergeht und so weiter.
Gleiches gilt für Phrasalverben. Phrasalverben werden von einem Wurzelverb abgeleitet, aber ihre Bedeutung kann nicht aus der Bedeutung ihres Wurzelverbs abgeleitet werden. Zum Beispiel geben, geben, geben und geben sind alle Phrasalverben des Wurzelverbs geben. Wenn Sie beim Lesen immer wieder Phrasenverben im Kontext sehen, beginnen Sie, ihre Bedeutung zu verstehen und intuitiv zu verwenden.
Dies bedeutet nicht, dass Sie Ihre Grammatikbücher meiden sollten. Holen Sie sich die Grundlagen von dort und bauen Sie sie dann durch Lesen und Hören auf. Von den echten Dingen zu lernen ist besser als eigenständige Grammatikübungen zu lösen, obwohl sie ihren Platz haben, besonders am Anfang.
Lesen ist auch eine der besten Möglichkeiten, Interpunktion zu beherrschen, insbesondere das harmlos aussehende, aber komplizierte Komma.
In ihrem TEDx Talk beschreibt Esha Manwani ihre Reise zur Verbesserung der englischen Sprache (Dauer: 1:45 Minuten):
Sie erwähnt, dass sie mit 15 angefangen hat, Bücher zu lesen, als sie Jahre zuvor hätte anfangen sollen. Sie begann mit Kinderbüchern und aß, las und schlief bald Bücher (das nennt man immersives Sprachenlernen). Als Ergebnis, allmählich, ‚irgendwie Stimme in ihrem Kopf begann grammatikalisch korrekte Sätze bilden‘. Sie fing an, Wörter im richtigen Kontext zu verwenden, obwohl sie ihre Bedeutung nicht kannte (das baut unbewusst Vokabeln auf).
Das kann regelmäßiges Lesen.
Lesen verbessert den Wortschatz
Halten Sie beim Sprechen mangels geeigneter Wörter inne?
Machen Sie manchmal eine gewundene Erklärung, weil Sie kein genaues Wort haben?
Wenn die Antwort auf eine der beiden Ja lautet (zuerst – Pausen – ist ernster), müssen Sie an Ihrem Wortschatz arbeiten. Ein Nein zu beiden Fragen bedeutet jedoch nicht unbedingt, dass Sie ein großartiges Vokabular haben; Es bedeutet nur, dass Ihr Vokabular gut genug ist, um pausenlose Gespräche zu führen.
Jede Art von Lesen verbessert Ihren Wortschatz. Vor allem die Fiktion wird Sie Slangs und Phrasen aussetzen, die im gesprochenen Englisch verwendet werden, da sie viele Dialoge zwischen verschiedenen Charakteren enthält. Und wenn Sie mit zusätzlichen Schritten (die in den nächsten Absätzen besprochen werden) darüber hinausgehen, können Sie Ihren Wortschatz sprunghaft verbessern. Hier ist, wie.
Markieren Sie beim Lesen die Wörter (mit einem Bleistift oder Marker), deren Bedeutung oder Verwendung (wie sie in Sätzen verwendet werden) Sie nicht sicher sind. Nachdem Sie Ihre Lesesitzung beendet haben, lesen Sie ein Online-Wörterbuch, um die Bedeutung und Verwendung dieser beiden Wörter zu überprüfen. Zwei der besten Online-Wörterbücher, die Sie verwenden können, sind:
Cambridge English Dictionary
Oxford Dictionary
Viele betrachten jedoch nur die Bedeutung und fahren mit dem nächsten Wort fort. Mit der Bedeutung allein verbessert sich Ihre Fähigkeit, das Wort in Sprache und Schrift zu verwenden, viel weniger als mit der Verwendung. Die wahre Magie liegt in den Beispielsätzen oder der Verwendung, die der Bedeutung des Wortes folgen. Hier ist ein Screenshot von Bedeutung und Beispielsätzen von temerity aus dem Oxford Dictionary:
Beispiele zeigen Ihnen, wie ein Wort in Sätzen verwendet wird, und darauf kommt es am meisten an.
Nachdem Sie die Bedeutung und Verwendung eines Wortes überprüft haben…
Nachdem Sie die Bedeutung und Verwendung eines Wortes überprüft haben, prüfen Sie, ob dieses Wort in dem Kontext sinnvoll ist, in dem Sie es in Ihrem Lesematerial markiert haben. Es wird natürlich, aber diese Übung wird die Bedeutung und Verwendung, die Sie gerade gelernt haben, festigen.
Sie können Ihren Wortschatz auf die nächste Stufe bringen, indem Sie …
Sie können Ihren Wortschatz auf die nächste Stufe heben, indem Sie Wiederholungen in Abständen anwenden, um mehr von dem, was Sie lernen, beizubehalten, und indem Sie einige Vokabelübungen üben. (Spaced Repetition funktioniert besonders gut für Anfänger, denen der Grundwortschatz fehlt und die daher zu oft in ihrer Rede pausieren.)
Wie aber lesen die meisten Menschen?
Sie erforschen das Wort nicht in einem Wörterbuch. (Übrigens ist das Erkunden von Wörtern in einem Online-Wörterbuch viel einfacher als in physischen Wörterbüchern.) Nichts falsch mit ihm. Sie werden auch ihren Wortschatz verbessern, aber das Volumen wird ein Rinnsal sein und die Qualität, meist passiv.
Was bedeutet passives Vokabular?
Menschen können passives Vokabular beim Lesen verstehen, aber sie können es selten beim Sprechen oder Schreiben verwenden. Zum Beispiel würden viele die Bedeutung von Wörtern wie Spotten und prägnant beim Lesen verstehen, aber sie würden Schwierigkeiten haben, sie beim Sprechen zu verwenden. (Das gesprochene Vokabular der meisten Menschen beschränkt sich auf gebräuchliche Wörter wie Gehen, Nehmen, essen und Fahren.) Im Gegensatz dazu können Sie Wörter in Ihrer Sprache und Schrift verwenden, wenn sie Teil Ihres aktiven Wortschatzes sind. Wenn Sie Wörter in einem Wörterbuch erkunden und verwenden, werden sie von Ihrem passiven in Ihren aktiven Wortschatz verschoben. Ich habe dieses Thema in diesem Beitrag ausführlich behandelt.
Vorlesen verbessert Ihre Sprachkenntnisse
Bis jetzt lesen Sie lautlos. Hier lesen Sie laut vor.
Vorlesen bringt folgende Vorteile, um Ihre Sprachkenntnisse zu verbessern:
-
Es bringt Klarheit in Ihre Stimme, indem Sie Ihre Stimmbänder – Lippen, Hals und Zunge – für eine Vielzahl von Klängen trainieren.
-
Es verbessert die Aussprache.
-
Es kann als Übungsgelände für Intonation, Pausen, Betonung und Tempo (Ihrer Rede) dienen.
Lesen verbessert die Schreibfähigkeiten
Stephen King, dessen Bücher mehr als 350 Millionen Mal verkauft wurden, sagte berühmt:
Wenn Sie keine Zeit zum Lesen haben, haben Sie nicht die Zeit (oder die Werkzeuge) zum Schreiben. So einfach ist das.
Neben dem Erlernen der Grundlagen des Schreibens wie Grammatik, Zeichensetzung und Wortschatz können Sie auch lernen, wie beliebte Schriftsteller ihre Sätze und Absätze ändern, Argumente aufbauen und verteidigen, ihre Geschichten recherchieren, Regeln des geschriebenen Englisch brechen, Persönlichkeit und Stil in ihr Schreiben einfließen lassen und so weiter.
Ein solches Lernen von veröffentlichten Autoren ist Gold wert, wenn Sie Ihr geschriebenes Englisch verbessern möchten. Und wenn Sie sich schnell verbessern möchten, verlangsamen Sie eine Probe (denken Sie daran, die Methode, die wir gleich zu Beginn behandelt haben).
Lesen verbessert Ihr Wissen, macht Sie schlauer
Sie würden Schwierigkeiten haben, Gespräche aufrechtzuerhalten oder überzeugend zu schreiben, wenn Sie inhaltlich hohl sind, oder?
Lesen füllt diese Lücke.
Dieses Wissen kommt Ihnen jedoch weit über das Thema hinaus, das wir in diesem Beitrag behandeln – Englischkenntnisse.
Durch das Lesen gewonnenes Wissen hilft Ihnen weit über das Aufrechterhalten von Gesprächen hinaus
Jeder Fehler, der gemacht werden sollte, wurde gemacht und dokumentiert. Jeder Hack und jede Best Practice wurde ausprobiert, verfeinert und dokumentiert. Nun, fast! Wenn sie fertig und dokumentiert sind, warum nicht von anderen lernen, anstatt das Rad neu zu erfinden und Monate und Jahre zu verschwenden. Warum sind oder waren Bill Gates, Warren Buffet, Mark Zuckerberg, Oprah Winfrey und viele andere erfolgreiche Menschen begeisterte Leser? Denken Sie daran, dass jede Stunde Millionen von Dollar wert ist und sie dennoch einige Stunden damit verschwenden, ein Buch zu lesen. Sicher, sie müssen viel mehr aus ihrer Lektüre herausholen.
Adam Gilmour gründete 2015 das Raumfahrtunternehmen Gilmour Space Technologies. Raten Sie mal, er lernte die Grundlagen der Raketen durch das Lesen vieler Bücher und NASA-Publikationen. Und wir kennen natürlich das berühmtere Beispiel von Elon Musk, der die ersten Seile der Weltraumtechnologie durch Bücher gelernt hat, bevor er SpaceX gründete.
Kurz gesagt, das Lesen wird Sie nicht nur mit dem Wissen über verschiedene Bereiche ausstatten, die so hilfreich sein können, um Gespräche über unzählige Themen zu führen und aufrechtzuerhalten, sondern Sie auch neuen Ideen, Lektionen und Best Practices aussetzen, die für Sie persönlich und beruflich von entscheidender Bedeutung sein können.