24 Verschiedene und einfache Möglichkeiten, sich auf Italienisch zu bedanken

Sie suchen wahrscheinlich nach Möglichkeiten, sich auf Italienisch zu bedanken, und das aus gutem Grund.

Italiener sagen jedes Mal ‚Grazie‘, wenn sie die Gelegenheit dazu bekommen, da es ein Zeichen guter Manieren ist.

Erfahren Sie, wie Sie Ihre Dankbarkeit wie ein Einheimischer mit diesen 24 verschiedenen Möglichkeiten ausdrücken können!

Dankbarkeit auf Italienisch ausdrücken

Höflich zu sein ist eine der wichtigsten Möglichkeiten, Ihren Respekt für eine andere Kultur und ihre Menschen zu demonstrieren.

Es gibt keine wichtigere soziale Etikette als Dankbarkeit auszudrücken, sei es für das Offenhalten einer Tür oder für einen aufmerksamen Kellner, der gerade das größte Stück Pasta alla Carbonara mitgebracht hat, das Sie je hatten.

Während es einige italienische Standardsprüche wie Grazie gibt, die die Arbeit erledigen können, geht es beim Lernen, wie man Danke sagt, um mehr als die schnellste oder einfachste Geste der Wertschätzung.

Im Folgenden finden Sie 24 verschiedene und einfache Möglichkeiten, Dankbarkeit auszudrücken, die über ein einfaches „Danke“ hinausgehen und den zusätzlichen Hauch von Begeisterung beinhalten, der für Italienischsprachige so wichtig ist.

Wie sagt man Danke auf Italienisch: Der einfachste Weg

Wie sagt man Danke auf Italienisch?

Das weißt du doch schon, oder?

Die häufigste Art, Danke zu sagen, ist ‚grazie. Es kann in jeder Situation verwendet werden, sowohl formell als auch informell.

Es ist das englische Äquivalent von ‚Danke‘ oder ‚Danke‘, und wenn Sie es auf die freundlichste Art und Weise sagen, wird Ihre Nachricht empfangen.

Natürlich müsst ihr darauf hinarbeiten, es richtig auszusprechen, da ihr am Ende vielleicht ‚grazia‘ anstelle von ‚grazie‘ sagt.‘

Was ist der Unterschied zwischen ‚Grazie‘ Und ‚Grazia‘?

Obwohl sie im Grunde gleich aussehen, sind sie zwei verschiedene Wörter mit unterschiedlichen Bedeutungen.

‚Grazie‘ ist die Pluralform von ‚grazia‘, aber das bedeutet nicht, dass sie austauschbar sind.

‚Grazia‘ bedeutet ‚Gnade‘ und kann auf Italienisch nicht als Dankeschön verwendet werden. Wenn Sie es groß schreiben, erhalten Sie auch ‚Grazia‘, einen beliebten italienischen Namen.

Ein Hinweis zur falschen Aussprache

Der Buchstabe „e“ ist unerlässlich.

Am Ende von Grazie steht ein „e“, wie ihr wahrscheinlich bemerkt habt.

Es ist weder grazi noch grassi (Italienisch für „fett“ – kein guter Ansatz, um neue Freunde zu finden.)

Es ist nicht gracias (Spanisch für „Danke“; nicht der beste Weg, um in Italien neue Freunde zu finden).

Stellen Sie sicher, dass das „e“ am Ende von grazie richtig ausgesprochen wird. Es klingt wie ein eh und wenn Sie das ganze Wort ausloten, wird es GRAHT-see-eh ausgesprochen.

Der Grundbegriff für „Danke“ auf Italienisch ist immer grazie, unabhängig von der Region oder dem Dialekt.

Viele neue Lernende machen den Fehler, das „e“ wegzulassen, was leicht zu einer schrecklichen Gewohnheit werden kann.

Verwendung von ‚Grazie‘

Die Verwendung von ‚grazie‘ als Dankeschön ist die einfachste Option, die Sie haben, und Sie können damit nicht scheitern.

Sie können es sowohl in formellen als auch in informellen Situationen verwenden.

Sie können es verwenden, um einer Person oder vielen gleichzeitig zu danken, Sie können es in Restaurants verwenden, wenn jemand die Tür für Sie offen hält oder einfach als ‚Ja, danke!‘ Oder ‚ja, bitte.‘

Sie können ‚grazie‘ sagen, wenn Sie ein Angebot annehmen oder ablehnen möchten.

Im Englischen gibt es unterschiedliche Strukturen für die Annahme und Ablehnung, wie ‚Ja, bitte‘ und ‚Nein, danke‘.‘

Italiener verwenden das Wort ‚grazie‘ in beiden Situationen: ’si, grazie‘ und ’nein, grazie.‘

‚ Grazie‘ als ironisch / sarkastische Antwort

Vielen Italienischlernenden ist nicht bewusst, dass Grazie auch ironisch als Reaktion auf die Offensichtlichkeit einer Aussage verwendet werden kann, wie im folgenden Beispiel.

Einige englische Übersetzungen enthalten es ist natürlich nicht überraschend und kein Wunder.

Natürlich gibt es noch ein paar andere Möglichkeiten, sich auf Italienisch zu bedanken.

Wussten Sie, dass…? Grazie ist eine Ellipse der Phrase „Vi rendo grazie“ (Ich danke dir), die im gesprochenen Italienisch im neunzehnten Jahrhundert populär wurde. Quelle: Accademia della Crusca

Wie sagt man Danke?

Natürlich ist die bequemste Wahl für Danke ‚grazie.

Aber es gibt auch ein paar andere Möglichkeiten, anderen gegenüber Dankbarkeit auszudrücken.

Manchmal fühlt es sich an, als ob ‚Grazie‘ nicht genug ist für das, was du auszudrücken versuchst, und es ist nur natürlich für jeden, neue Wege zu lernen, es zu tun.

Hier sind einige Möglichkeiten, auf Italienisch ‚Vielen Dank‘ zu sagen.

Grazie Mille / Mille Grazie

Dies sind Varianten von ‚vielen Dank‘ und können als ‚tausend Dank‘ übersetzt werden.‘

Obwohl ‚mille‘ wie das englische ‚Million‘ klingt, bedeutet es tatsächlich ‚tausend‘, und Sie können mehr über die Zahlen auf Italienisch erfahren, um mehr zu erfahren.

Molte Grazie

Molte grazie bedeutet wörtlich ‚vielen Dank‘.

Im Vergleich zur Mille Grazie ist diese Aussage weniger stark und informeller. Auf Italienisch ist es jedoch immer noch üblich, „vielen Dank“ zu sagen.“

Hier ist ein Beispiel:

Tante Grazie/Grazie Tante

Alternativ können Sie diese:

• Ti ringrazio tanto.
• Grazie tante.

Diese beiden bedeuten ‚vielen Dank.‘ Auf Italienisch, ‚tanto‘ und ‚tante‘ bedeuten ‚viel‘ oder ‚viel.‘

‚Ti ringrazio tanto‘ kann nur verwendet werden, wenn Sie einer einzelnen Person danken möchten, und kann nicht verwendet werden, wenn Sie einer Gruppe von Personen danken möchten.

Dies liegt an dem Wort ‚ti‘, das sich auf die Singularform von ‚du‘ bezieht.‘

Wenn Sie jedoch in einer Gruppe sind, sollten Sie ‚vibrazio tanto .‘

In einigen Fällen kann ‚grazie tante‘ sarkastisch verwendet werden, so dass Sie vielleicht auf den Ton Ihrer Stimme achten sollten, wenn Sie es sagen.

Grazie Infinite

Ein anderer Ausdruck für das Dankeschön auf Italienisch ist ‚grazie infinite. Es bedeutet wörtlich ‚Unendlicher Dank‘.

Stellen Sie sicher, dass Sie das Wort richtig aussprechen. Im Englischen würde man das ‚e‘ am Ende von ‚unendlich‘ nicht sagen, aber Italiener sprechen es immer aus.

Sie können diesen Ausdruck verwenden, wenn jemand etwas Beeindruckendes für Sie tut und Sie eine Möglichkeit benötigen, Ihre Dankbarkeit dafür auszudrücken.

Grazie Di Tutto

‚Grazie di tutto‘ ist eine andere Art, auf Italienisch Danke zu sagen.

Es bedeutet ‚Danke für alles‘, und du kannst es verwenden, wenn dir jemand hilft, etwas zu tun.

Sie können es verwenden, um die Tatsache hervorzuheben, dass Sie wirklich geschätzt haben, was jemand für Sie und sein Engagement getan hat.

Grazie Di Cuore

‚Grazie di cuore‘ kann verwendet werden, wenn jemand wirklich die extra Meile nimmt, um Ihnen zu helfen.

Es bedeutet ‚Danke von ganzem Herzen‘ oder ‚Danke von ganzem Herzen‘ und es ist schön auf Italienisch, es zu benutzen, wann immer man die Gelegenheit dazu hat.

Wenn Sie wirklich die Sprache der Liebe annehmen möchten, verwenden Sie Grazie di cuore, um zusätzliche Punkte für Aufrichtigkeit zu verdienen.

Non avresti dovuto

Wenn Sie nach Erhalt eines Geschenks „Vielen Dank“ sagen müssen, vergessen Sie nicht die zusätzlichen Emotionen, die Italiener auf alles streuen.

Lass deine Freunde wissen, dass du sehr geschmeichelt bist, dass sie daran gedacht haben, dir etwas zu besorgen.

Italiener überspringen häufig „Danke“, um in die Phase der Dankbarkeit „Du solltest nicht haben“ zu gelangen.

Non avresti dovuto („du solltest nicht haben“) und ma non avresti dovuto („aber du solltest nicht haben“) sind gängige italienische Ausdrücke, die verwendet werden, um zu reagieren, wenn man ein Geschenk erhält.

Sie sind eine Art zu sagen, dass das Geschenk unerwartet war und dankbar angenommen wird.

Sie sind die Abkürzung für non avresti dovuto comprare niente („Du hättest nichts kaufen sollen“) oder verwandte Begriffe.

Formelle Möglichkeiten, sich auf Italienisch zu bedanken

Natürlich gibt es Möglichkeiten, sich auf Italienisch formell zu bedanken, und es ist wichtig, sie zu kennen.

‚La ringrazio tanto‘ ist die formelle Art, ‚Vielen Dank‘ zu sagen.‘

Früher haben wir ‚ti ringrazio tanto‘ gesehen, was wegen des Wortes ‚ti.‘

Im Italienischen gibt es viele verschiedene Pronomen, die Sie für formelle und informelle Situationen verwenden können.

Manchmal muss man professionell sein, manchmal muss man so freundlich wie möglich sein.

Verwenden Sie ‚la ringrazio tanto‘, wenn Sie mit einer älteren Person sprechen oder mit jemandem, den Sie gerade kennengelernt haben.

Denken Sie daran, dass Sie es nicht verwenden können, wenn Sie mit mehr als einer Person sprechen.

Dafür können Sie ‚viagrazio tanto‘ verwenden, was eine formelle Art ist, der ganzen Gruppe ‚Danke‘ zu sagen.

Wie man „Danke für …“ sagt

Natürlich müssen Sie manchmal „Danke“ für eine bestimmte Sache sagen.

Im Allgemeinen bedeutet ‚grazie‘ ‚Danke für‘ und sollte von einem Verb oder Substantiv gefolgt werden.

Diese Struktur kann knifflig sein und Englischsprachige haben möglicherweise Probleme, die richtige zu bilden.

Hier sind einige Beispiele für falsche Formen von ‚Danke‘ auf Italienisch:

• Grazie di chiamare – Danke fürs Anrufen
• Grazie per cucinare – Danke fürs Kochen
• Grazie di aiutarmi – Danke fürs Helfen

Obwohl dies eine sehr beliebte Struktur ist, ist es falsch.

Damit es korrekt ist, muss das Wort ‚grazie‘ gefolgt von ‚di / per‘, der Infinitivform des Hilfsverbs, und mit dem Partizip Perfekt des Verbs enden.

Die korrekten Strukturen sind wie folgt:

• Grazie di aver chiamato – Danke fürs Anrufen
• Grazie per aver cucinato – Danke fürs Kochen
• Grazie di avermi aiutato – Danke fürs Helfen

Oder Sie können auch diese alternative Struktur verwenden: grazie + di / per + noun

• Grazie della chiamata – Danke für den Anruf
• Grazie per il pranzo – Danke für das Mittagessen
• Grazie dell’aiuto – Danke für die Hilfe
• Grazie per l’invito – Danke, dass Sie uns

Das Substantiv „Danke“ auf Italienisch: Ringraziamento

Das Substantiv „Danke“ auf Italienisch ist ringraziamento, aber es wird meistens im Plural verwendet, wenn Sie Wertschätzung zeigen möchten: ringraziamenti.

Wenn du es verwendest, um Dankbarkeit zu zeigen, wird es höflicher und höflicher, als wenn du nur Grazie sagst.

Sie werden oft in schriftlicher Form oder während Reden verwendet.

Hier sind zwei Beispiele für eine Phrase mit ringraziamenti.

Andere Möglichkeiten, Danke auf Italienisch zu sagen

Vielleicht haben Sie einen Italiener nach dem Weg gefragt und er sprach kein Englisch, sondern tat alles, um Ihnen zu helfen und fuhr Sie einfach dorthin.

Vielleicht hast du gemerkt, dass du deine Tasche im Restaurant vergessen hast und dich umgedreht hast, um zu sehen, wie der Kellner auf dich zulief und rief: „Signora! Signora! La borsa!“.

Oder vielleicht warst du es leid, Selfies zu machen und hast eine süße Nonna gefunden, die das perfekte Foto für dich gemacht hat.

Dies sind verschiedene Möglichkeiten (formell und informell), um den Menschen zu sagen, wie sehr Sie ihre Freundlichkeit schätzen.

oder mein Favorit, ein einfaches Wort:

Gentilissimo! (m) oder Gentilissima! (f)

Einige zusätzliche Ausdrücke, die Sie im täglichen Gespräch nützlich finden könnten, sind:

• grazie e arrivederci – danke und auf Wiedersehen
• grazie ancora – nochmals vielen Dank
• grazie di nuovo – nochmals vielen Dank
• grazie comunque – trotzdem danke
• grazie lo stesso – trotzdem danke / trotzdem
• grazie a Dio – Gott sei Dank
• grazie al cielo – Gott sei Dank
• grazie in anticipo – danke im Voraus

Dies sind die beliebtesten Formen des Dankes, aber lassen Sie uns auch sehen, wie wir darauf reagieren können!

Wie reagiere ich auf Grazie auf Italienisch?

Die häufigste Antwort für Danke ist ‚prego.‘

Es bedeutet ‚du bist willkommen‘ und es ist die erste Person Singular der Gegenwart des Verbs ‚pregare‘ was bedeutet ‚beten.‘

Es kann verwendet werden, um einer Person oder einer Gruppe von Personen zu sagen, dass Sie willkommen sind.

Ein anderes Wort, das Sie anstelle von ‚prego‘ verwenden können, ist ‚di niente.‘

Wenn du ‚di niente‘ sagst, sagst du ‚es ist nichts.‘

Andere Strukturen, die Sie verwenden können, sind:

• Non c’è di che (formell)
• E di che (informell)
• Di nulla (informell)

All dies hat eine ähnliche Bedeutung wie „es ist nichts“ oder „keine große Sache“.

Sie können einen dieser Sätze verwenden, um auf ‚Danke‘ auf Italienisch zu antworten.

Wenn du die Wichtigkeit dessen, wofür die Person dir dankt, minimieren willst, lass sie oder ihn verstehen, dass es für dich kein Problem war.

Sie können auch „Non c’è problema“ sagen, was „kein Problem“ bedeutet.

Wenn Sie ein Angebot ablehnen möchten, können Sie höflich „Nein, grazie“ antworten, wie in „Nein, danke“.

Jetzt, da Sie wissen …

Jetzt wissen Sie, wie Sie auf Italienisch Danke sagen und wie Sie richtig auf jemanden reagieren, der Ihnen dankt.

Wenn Sie Italienisch aus dem Englischen lernen möchten, verwenden Sie diese aufrichtig und oft und Sie werden ein Lächeln auf jedes Gesicht zaubern!

Egal, ob Sie ein Student sind, der gerade in Italien lernt, oder ob Sie selbst Italienisch lernen müssen, dies wird Ihnen definitiv helfen, Ihren Wortschatz und Ihr Verständnis der italienischen Sprache zu verbessern.

Lernen Sie nun, wie es Ihnen auf Italienisch geht, bitte auf Italienisch, Entschuldigung auf Italienisch, Ich liebe dich auf Italienisch, Prost auf Italienisch, Hallo auf Italienisch und auf Wiedersehen auf Italienisch!