Pass

allmän INFORMATION

planerar du att använda ditt nuvarande Pass?

flygbolag och immigrationsmyndigheter kräver minst 6 månaders giltighet på ett pass för att få komma in i ett land. Det filippinska generalkonsulatet i Frankfurt rekommenderar att:

1. du ansöker om ett nytt pass cirka 9 månader före ditt pass utgångsdatum.
2. du bör inte köpa utgående resebiljetter förrän ditt nya pass är i din besittning.

passansökan

personligt utseende krävs för alla sökande och alla typer av passansökningar (ny eller förnyelse).

vänligen ta med alla krav för passansökan. Ansökningar med ofullständiga dokument accepteras inte.

det krävs att sökande bokar tid innan de besöker konsulatet. Utnämning är per person.

passansökningar underhålls på det filippinska konsulatet under dess öppettider på dess driftsdagar. Var noga med att kolla filippinska eller tyska helgdagar på vår hemsida eller Facebook-sida veckor innan när du planerar ditt besök på konsulatet.

filippiner bosatta i Tyskland kan ansöka personligen vid det filippinska generalkonsulatet i Frankfurt, eller under våra konsulära mobila uppsökande uppdrag.

vid förlorat pass, rapportera förlusten omedelbart till det filippinska generalkonsulatet i Frankfurt. Skicka oss ett mail på [email protected].

originaldokument och intyg är för inlämning under passansökan. Om du vill ha en kopia för dina poster, vänligen ha dokumentet fotokopierat innan du skickar in dessa för passansökan. Original Philippine Statistics Authority (PSA) dokument kan krävas för att presenteras under ansökan. För information om hur du säkrar ett PSA-civilregisterdokument, kolla deras hemsida på https://psa.gov.ph/content/e-census.

ditt nya pass kan vara tillgängligt inom fyra (4) till sex (6) veckor från det datum då passavgiften har betalats. Konsulatet är inte ansvarigt om ett nytt pass tillgänglighet försenas på grund av oförutsedda omständigheter.

sökande måste tillhandahålla ett förbetald kuvert med Euro 4,05-frimärken från Deutsche Post (Einschreiben) eller från en privat budtjänst (t.ex. UPS Standard, DHL Expresseasy).

Pass kvar outtagna efter sex (6) månader kommer att annulleras per Dfa avdelning Order nr 37-03.

OBS: Det har förekommit fall av pass som går vilse i det vanliga postsystemet. Konsulatet tar inget ansvar för förlust av dokument när de har överlämnats till det tyska postkontoret/kurirtjänsten.

krav för förnyelse av pass som snart löper ut (vuxna sökande)

enkel förnyelse av pass / ingen namnändring

• personligt utseende

• vederbörligen fulländad Pass ansökningsblankett

• nuvarande e-pass och fotokopia av passdata sida

• nuvarande tyska uppehållstillstånd (Aufenthaltstitel) eller Schengenvisum och fotokopia av tillståndet / visum, om du blir frågad

• passavgift 54,00 betalas endast kontant

• Pass release kan antingen vara i person eller per post / kurir. För sökande som vill få sitt nya pass per post kan du välja att skicka in något av följande: a) självadresserat returkuvert med 4,05 i frimärken för rekommenderat brev inom Tyskland eller 6,20 i EU, eller B) ett förbetalt DHL-paket (DHL Expresseasy Prepaid Domestic – inom Tyskland; För utanför Tyskland, kontakta den kurir du väljer om hur du ordnar pakethämtning). Observera att när ditt pass har skickats för leverans har konsulatet ingen kontroll över postverksamhet och leveranstjänster. Du uppmanas att använda en budfirma för att underlätta återlämnande av ditt pass som budfirmor ger ett säkrare sätt att spåra sändningen och därmed minimerar instanser av förlorade paket.

förnyelse med byte av efternamn (på grund av äktenskap)

• följ kraven för enkel förnyelse av pass

• presentera följande ytterligare krav:

  • Original vigselbevis tryckt på säkerhetspapper utfärdat av den filippinska statistikmyndigheten (PSA; tidigare NSO), om äktenskapet gjordes på Filippinerna.
  • om det görs utomlands, Originalrapport om äktenskap (ROM) utfärdad av det filippinska generalkonsulatet i Frankfurt, den filippinska ambassaden i Berlin eller de filippinska Honorärkonsulaten i Tyskland; eller PSA utfärdade ROM om rapporten om äktenskap lämnades in i andra filippinska utrikes tjänster.

• för dem som var gifta i Tyskland och vill lämna in sin ROM med det filippinska konsulatet, se civilregistret på denna webbplats.

• för dem som var gifta i Danmark, och som ännu inte har lämnat in sin ROM, de måste ansöka om ROM direkt med den filippinska ambassaden i Köpenhamn.
• för dem som var gifta i Sverige och Finland, och som ännu inte har lämnat in sin ROM, de måste ansöka om ROM direkt med den filippinska ambassaden i Stockholm.
• för dem som var gifta i Norge och Island, och som ännu inte har lämnat in sin ROM, de måste ansöka om ROM direkt med den filippinska ambassaden i Oslo.
• för dem som var gifta i andra länder, och som ännu inte har lämnat in sin ROM, måste de ansöka om ROM direkt med den filippinska ambassaden/konsulatet som har konsulär jurisdiktion över den plats där äktenskapet ägde rum.

ytterligare krav för passförnyelse med byte av efternamn på grund av skilsmässa, änka eller adoption:

för kvinnor som skilde sig från sina utländska män

• se krav i avsnittet specialfall på denna webbplats

för kvinnor vars äktenskap ogiltigförklarades av domstolen

• annoterat äktenskapsintyg tryckt på säkerhetspapper utfärdat av Filippinerna Statistics Authority (PSA)

• födelsebevis tryckt på säkerhetspapper utfärdat av Filippinerna Statistics Authority (PSA)

för änkor

• dödsintyg för avliden make. Om mannen dog i Tyskland, en originalrapport om döden (ROD) och om mannen dog i ett annat land än Tyskland, måste en PSA-utfärdad stav presenteras.

• om mannen dog i Filippinerna måste dödsintyget skrivas ut på säkerhetspapper utfärdat av Philippines Statistics Authority (PSA).

• födelsebevis tryckt på säkerhetspapper utfärdat av Filippinerna Statistics Authority (PSA)

krav på förnyelse av utgångna Pass

om ditt utgångna pass är en ePassport kan du följa proceduren för enkel förnyelse av pass.

om ditt pass är antingen brunt / grönt (icke-maskinläsbart klart) måste du följa procedurerna för att ansöka om pass för första gången/ny ansökan.

krav på förnyelse av förlorade pass eller skadade/stympade Pass

alla förlorade och/eller skadade/stympade pass (oavsett om ett ePassport, grönt, brunt eller maskinläsbart Pass) behandlas som nya ansökningar när det gäller dokumentkrav. Som sådan måste sökande följa alla dokument som krävs för en ny passansökan. Dessutom måste följande dokument också inkluderas:

i händelse av en förlorad och fortfarande giltig ePassport:

• polisrapport med engelsk översättning gjord av ett certifierat licensierat översättningsbyrå. Observera att konsulatet inte kan översätta polisrapporten åt dig.

• förlust av förlust på engelska

• om möjligt, ange passnummer/datum och plats för utfärdandet av det förlorade passet och / eller en kopia av biosidan för det förlorade passet.

i händelse av ett förlorat men utgått pass:

• förlust av förlust på engelska

om ett pass har stympats och/eller skadats:

• förklaring av förklaring

• sökanden måste överlämna stympade / skadade Pass förlorade pass avgift 157.50 i kontanter (135.00 för den förlorade/giltigt pass + 22.50 för Affidavit förlust).

• avgift för förnyelse av ett stympat / skadat pass är 54 + 22.50 för Förklaringsförklaringen.

notera: En ytterligare 15-dagars CLEARINGPERIOD krävs för alla ansökningar om förnyelse av förlorat pass

krav för passansökan (minderåriga)

pass för spädbarn födda i Tyskland

den filippinska föräldern(erna) till ett spädbarn född i Tyskland bör lämna in en rapport om födelse (registrera födelsen av ett filippinskt barn född utanför Filippinerna) innan du ansöker om ett filippinskt Pass. Se civilregistret delen av denna webbplats.

alla mindre Pass sökande (ny eller förnyelse), måste lämna in följande dokument:

• fulländad ansökningsblankett

• personligt utseende av mindre sökande och antingen förälder eller auktoriserad vuxen följeslagare

• födelsebevis tryckt på säkerhetspapper utfärdat av den filippinska statistikmyndigheten eller Original och en kopia av Födelserapporten om den lämnas in på det filippinska generalkonsulatet i Frankfurt, filippinska ambassaden i Berlin eller de filippinska Honorärkonsulaten i Tyskland

• pass eller giltigt statligt utfärdat ID för endera föräldern (se listan över acceptabla ID för nya Passansökan) och en kopia

• sökandens skol-ID (om tillgängligt) och fotokopia

• behandlingsavgift för €54.00

• Pass release kan antingen vara personligen eller via post/kurir. För sökande som vill få sitt nya pass per post kan du välja att skicka in något av följande: a) självadresserat returkuvert med 4,05 i frimärken för rekommenderat brev inom Tyskland eller 6,20 i EU, eller B) ett förbetalt DHL-paket (DHL Expresseasy Prepaid Domestic-inom Tyskland; för utanför Tyskland, vänligen kontakta kuriren efter eget val om hur du ordnar pakethämtning). Observera att när ditt pass har skickats för leverans har konsulatet ingen kontroll över postverksamhet och leveranstjänster. Du uppmanas att använda en budfirma för att underlätta återlämnande av ditt pass som budfirmor ger ett säkrare sätt att spåra sändningen och därmed minimerar instanser av förlorade paket.

stöddokument

utöver de grundläggande kraven kommer följande stöddokument att krävas ytterligare i följande fall:

– om sökanden inte åtföljs av föräldern/s under ansökningsprocessen

• sökanden måste lämna in en särskild fullmakt (SPA) som utförs av föräldern/s som utser den minderåriges följeslagare för att hjälpa till i ansökningsprocessen. Om det inte utförs av föräldrarna vid konsulatet måste föräldrarnas SPA föras till en notarie och verifieras av Landgericht.

• pass eller giltigt statligt utfärdat ID för auktoriserad vuxen följeslagare (klicka här för listan över acceptabla ID för passansökan) och fotokopia

– om sökanden är ett olagligt barn i vårdnad om modern

• personligt utseende av mindre sökande och mor eller auktoriserad vuxen följeslagare

• PSA födelsebevis

• pass eller giltigt statligt utfärdat ID för mor eller auktoriserad vuxen följeslagare (klicka här för listan över acceptabla ID för pass Ansökan)

• om sökanden inte åtföljs av mor under ansökningsprocessen, sökanden måste lämna in en särskild fullmakt som utförs av modern som utser den minderåriga följeslagaren för att hjälpa till i ansökningsprocessen. Om det inte utförs av modern vid konsulatet måste föräldrarnas SPA föras till en notarie och verifieras av Landgericht.

– om sökanden är ett olagligt barn och mor är avliden / frånvarande och far är okänd

• personligt utseende av mindre sökande och vuxen vårdnadshavare

• PSA födelsebevis

• giltigt pass eller giltigt myndighets-ID för vuxen vårdnadshavare och fotokopia

• intyg om förmyndarskap

– om den mindre sökanden genomgår eller har genomgått processen för inhemsk adoption

• personligt utseende av mindre sökande och adoptiv förälder / s

• PSA födelsebevis

• giltigt pass eller giltigt statligt utfärdat ID* för adoptivföräldrar (klicka här för listan över acceptabla ID för passansökan) och fotokopia

• domstolsbeslut om antagande

• om den sökande inte åtföljs av adoptivföräldrar under ansökningsprocessen måste den sökande lämna in en särskild fullmakt som utförs av adoptivföräldern/adoptivföräldrarna som utser den minderåriga följeslagaren för att hjälpa till i ansökningsprocessen. Om det inte utförs av föräldrarna vid konsulatet måste adoptivföräldrarnas SPA föras till en notarie och verifieras av Landgericht.

krav för att ansöka om E-pass för första gången / ny ansökan (vuxna)

• personligt utseende

• vederbörligen fulländad Pass ansökningsblankett

• original kopia av Philippine Statistics Authority (PSA) autentiserat födelsebevis på säkerhetspapper

• handläggningsavgift på 54.00

• Pass release kan antingen vara personligen eller via post/kurir. För sökande som vill få sitt nya pass per post kan du välja att skicka in något av följande: a) självadresserat returkuvert med 4,05 i frimärken för rekommenderat brev inom Tyskland eller 6,20 i EU, eller B) ett förbetalt DHL-paket (DHL Expresseasy Prepaid Domestic – inom Tyskland; För utanför Tyskland, kontakta den kurir du väljer om hur du ordnar pakethämtning). Observera att när ditt pass har skickats för leverans har konsulatet ingen kontroll över postverksamhet och leveranstjänster. Du uppmanas att använda en budfirma för att underlätta återlämnande av ditt pass som budfirmor ger ett säkrare sätt att spåra sändningen och därmed minimerar instanser av förlorade paket.

gifta kvinnor (som använder sin makas efternamn) måste också lämna in originalkopia av PSA-autentiserat äktenskapsavtal på säkerhetspapper eller rapport om äktenskap

• något av följande giltiga ID med en (1) fotokopia:

  • socialförsäkringssystem (SSS) / statligt Serviceförsäkringssystem (GSIS) / Unified Multi-Purpose Identification (UMID) – kort

  • Landtransportkontor (LTO) Körkort

  • Professional Regulatory Commission (PRC) ID

  • Overseas Workers Welfare Administration (OWWA) / integrerad avdelning för arbete och sysselsättning (iDOLE) kort

  • valkommissionen (COMELEC) väljarens ID eller väljarens Registreringsrekord från COMELEC-chef eller regionkontor

  • filippinska Nationell polis (PNP) skjutvapen licens

  • Senior Citizen ID

  • personer med funktionshinder (PWD) ID

  • skol-ID (för studenter)

viktig påminnelse: konsulatet kan kräva ytterligare styrkande handlingar som kan vara nödvändiga.

styrkande handlingar

utöver de grundläggande kraven kommer följande styrkande handlingar att krävas ytterligare i följande fall:

-vid Senregistrerat födelsebevis:

• om födelsebevis registrerades minst tio (10) år sedan, kommer ansökan att behandlas som en vanlig ansökan, och inga ytterligare styrkande handlingar kommer att krävas

• om födelsebevis registrerades för mindre än tio (10) år sedan måste sökanden lämna in ID som föregår den sena registreringen

• om sökanden inte har några ID som föregår det sena registrerade födelsebeviset, måste sökanden producera nuvarande ID och National Bureau of Investigation (NBI) Clearance

– om sökanden inte har Födelsebevis eller rapport om födelse:

• om sökanden är född efter 1950-sökanden måste först ansöka om sen registrering hos lokal Civil Registrar eller konsulärt kontor med jurisdiktion över den plats där sökanden föddes. Sökanden kommer sedan att lämna in den ursprungliga kopian av PSA-autentiserat senregistrerat födelsebevis med nödvändiga styrkande handlingar och ID som föregår sen registrering

• om sökanden är född före eller före 1950-måste sökanden lämna in originalkopior av PSA-autentiserat intyg om ingen Födelsepost och intyg av två ointresserade personer som intygar sökandens identitet.

– om en sökandes äktenskap har upplösts och vill återgå till sitt flicknamn:

• sökanden måste lämna in originalkopia av det annoterade PSA-äktenskapsintyget (MC) eller rapport om äktenskap (ROM) som anger att äktenskapet har upplösts; eller

• alternativt, om annoterad MC eller ROM från PSA ännu inte är tillgänglig, sökanden måste lämna in en bestyrkt kopia av domstolsbeslut upplösning äktenskapet och ett intyg om slutgiltighet från domstolen.

– om sökanden saknar uppgifter i födelsebevis eller rapport om födelse

sökanden måste lämna in bevis på inlämning av kompletterande rapport eller korrigering från den lokala civila registratorn (LCR)

– om sökanden har avvikelse i data i födelsebevis / rapport om födelse och andra dokument

• om de avvikande uppgifterna finns i BC, måste sökanden lämna in annoterat födelsebevis autentiserat av PSA som återspeglar den korrigerade posten. Om de avvikande uppgifterna finns i de andra dokumenten kommer BC att följas.

• avvikelse i förnamn-sökanden måste lämna in en kopia av framställningen och verifikationer för korrigering av förnamn arkiveras med LCR eller konsulat

• avvikelse i andra uppgifter-sökanden måste lämna in annoterat födelsebevis autentiserat av PSA som återspeglar den korrigerade posten

– om sökanden är en dubbel medborgare

• ursprungligt PSA-autentiserat födelsebevis/rapport om födelse och Originalidentifieringsbevis / Godkännandeordning utfärdad av Philippine Foreign Service Post (FSP) eller Bureau of Immigration (BI) och en kopia

• regeringen utfärdade ID (filippinska eller från land med andra medborgarskap)

– om sökanden är en naturaliserad Filippinsk medborgare

• • Identifieringsbevis för naturalisering från Bureau of Immigration (BI)

– om sökanden fick filippinskt medborgarskap genom val

• • förklaring om val av filippinskt medborgarskap

  • Identifieringsbevis för val från presidiet för Invandring (BI)

– om sökanden har beviljats medborgarskap genom lagstiftning

• • bestyrkt kopia av den lag som beviljar medborgarskap

  • utländskt födelsebevis autentiserat av Filippinsk FSP

ansökan om resedokument

ett resedokument kan utfärdas till filippiner som har förlorat sina pass eller de som skickas tillbaka eller snabbt behöver resa till Filippinerna men inte kan fullt ut uppfylla kraven för utfärdande av ett vanligt pass, vid tidpunkten för nödsituationen.

sådana nödsituationer inkluderar liv och dödssituationer, allvarlig sjukdom, dödsfall i närmaste familj och andra hot mot en persons säkerhet och försörjning. Ett resedokument är endast giltigt i 30 dagar efter utfärdandet.

filippiner som är i Tyskland för turism eller korttidsstudier och har förlorat sitt pass kan utfärdas ett resedokument för att tillåta dem att resa tillbaka till Filippinerna.

en Filippinare som förlorat sitt pass i Tyskland och är bosatt i ett tredjeland kan utfärdas ett resedokument för direkt, enkel resa till Filippinerna. Detta resedokument kan inte användas för att resa till ett annat land.

krav:

• vederbörligen genomförd ansökningsblankett för resedokument

• fyra (4) bilder med vit bakgrund (standard europeiskt pass-storlek foton)

• kopia av sökandens flygbokning /bokning (se till att din flygresa inte har en layover i något Schengen / EU-land)

• nuvarande filippinskt pass, eller fotokopia av datasidan för förlorat filippinskt Pass

• vid förlorat pass: Skicka intyg om förlust, polisrapport och fotokopia av födelsebevis och/eller äktenskapsavtal (för gifta kvinnor)

vanliga frågor (FAQ)

Tack för ditt intresse för att förnya eller ansöka om ett filippinskt Pass. Vi är glada att skicka svar på vanliga frågor om passansökningar:

kan jag ansöka om ett filippinskt pass i andra städer i Tyskland?

du kan ansöka om pass på den filippinska ambassaden i Berlin eller det filippinska generalkonsulatet i Frankfurt. Ett annat alternativ skulle vara att utnyttja de mobila konsulära uppsökande tjänster som utförs i specifika städer i Tyskland. Du kan förnya dina pass på dessa platser på dessa speciella dagar.

KAN JAG ANSÖKA OM PASS I BRYSSEL ELLER HAAG?

Ja, om du bor i Tyskland nära gränsen till Belgien eller Nederländerna. Kontakta bara de filippinska ambassaderna i Bryssel eller Haag i förväg. Om du bor nära Schweiz eller österrike kan du också ansöka om pass i de filippinska ambassaderna i Bern eller Wien.

JAG BOR I DANMARK, ELLER I POLEN. KAN JAG ANSÖKA OM PASS I TYSKLAND?

Ja, du kan ansöka om pass med den filippinska ambassaden i Berlin eller det filippinska generalkonsulatet i Frankfurt. Vilka är kraven för att förnya mitt pass?

– vederbörligen fulländad passansökningsformulär

• ditt filippinska pass och fotokopia av dess titelsida med foto
• Ukrainian 54.- kontanter
• två (2) ID-bilder (ca 2,5 cm x 2.5 cm eller liknande storlek)
• ifyllt registreringsbevis identitet
• självadresserat returkuvert med 4,05 i frimärken för rekommenderat brev

’Einschreiben’ (om pass krävs per post)

hur vet jag om ambassaden/konsulatet är öppet under semesterperioder som påsk?

ambassaden / konsulatet observerar vissa tyska och Filippinska helgdagar. Se deras webbplatser för listan över helgdagar som observerats.

HUR LÅNG TID TAR DET, OCH HUR MYCKET KOSTAR DET?

detta beror på volymen av sökande på dagen och tiden du kommer. I genomsnitt tar det cirka 20 minuter att ansöka om ett pass och kostar 54 år.-.

VARFÖR BEHÖVER JAG ÅKA TILL BERLIN / FRANKFURT? KAN JAG INTE BARA SKICKA DET SOM TIDIGARE?

Nej, personligt utseende krävs nu för att fånga biometri hos varje sökande, såsom ansiktet (fotografier), tumavtryck och signaturen.

NÄR FÅR JAG MITT NYA PASS?

efter biometrisk datainsamling i Berlin/Frankfurt tar det cirka 4 till 6 veckor för det nya passet att nå Berlin/Frankfurt. Passen är alla centralt tryckta i Manila. Det är dock bäst att regelbundet kontrollera den filippinska ambassaden/Generalkonsulatets webbplats för meddelanden om eventuella förseningar.

VAD HÄNDER MED MITT GAMLA PASS?

det kommer att returneras till dig efter att du har ansökt och du kan fortsätta använda det tills den nya kommer på cirka 4 till 6 veckor. När ditt nya pass anländer Berlin / Frankfurt, tar du med eller skickar ditt gamla pass till oss med ett självadresserat stämplat kuvert. Vi avbryter sedan ditt gamla pass och returnerar det till dig tillsammans med ditt nya pass.

NÄR ÄR DEN BÄSTA TIDEN ATT FÖRNYA MITT PASS?

det rekommenderas att förnya ditt pass cirka 9 månader innan det löper ut.

FINNS DET BÖTER OM PASSET SOM SKA FÖRNYAS REDAN HAR LÖPT UT?

Nej, det finns ingen extra böter för att förnya utgångna Pass.

MIN FILIPPINSKA FRU OCH JAG GIFTE OSS JUST. VI VILL ATT HENNES PASS ÄNDRAS SÅ ATT HON KOMMER ATT BÄRA MITT EFTERNAMN. VAD BEHÖVER HON GÖRA?

din fru måste först rapportera sitt äktenskap. Klicka på den här länken för formuläret och information om rapport om äktenskap (ROM). Efter att Äktenskapsrapporten har lämnats in till ambassaden / konsulatet kan din fru genast ansöka om ett pass med sitt gifta efternamn. ROM kan också arkiveras på någon av de filippinska Honorärkonsulaten i Tyskland, beroende på vilken som har jurisdiktion över den plats där du gifte dig. Men hon kan bara ansöka om pass i Berlin eller Frankfurt.

MIN DOTTER / SON ÄR HALV FILIPPINSK OCH HALV TYSK. HAR HON RÄTT TILL ETT FILIPPINSKT PASS?

Ja, om vid tiden för hennes födelse din fru var fortfarande en filippinsk medborgare. Din dotters (eller sons) födelse måste rapporteras till Manila. Klicka på den här länken för formuläret och information om Födelserapport (ROB). Men om din fru redan var en naturaliserad tysk medborgare vid ditt barns födelse, är ditt barn inte en filippinsk medborgare och kan inte ansöka om ett filippinskt Pass.

KAN VI ANMÄLA VÅR DOTTERS FÖDELSE OCH ANSÖKA OM PASS SAMTIDIGT?

Ja, det är mer effektivt på det sättet, att kombinera både ROB och pass ansökan, eller kombinera både rapporten om äktenskap med pass förnyelse. Man kommer bara en gång till ambassaden i Berlin eller generalkonsulatet i Frankfurt för att åstadkomma två saker.

jag bor nära MUNICH, kan jag anmäla mitt barns födelse där

Ja, du kan anmäla ditt barns födelse vid Honorärkonsulaten i Munich, Stuttgart, Essen eller Dresden, beroende på vilket konsulat som har födelseplatsen under sin konsulära jurisdiktion. Men efter att ha rapporterat födelsen kan du bara ansöka om ett filippinskt pass för ditt barn i Berlin eller Frankfurt.

JAG HAR FORTFARANDE ANDRA FRÅGOR, VEM KONTAKTAR JAG?

du kan rikta din fråga via e-post till [email protected].