att säga ’Jag älskar dig’ på Thailändska är lika meningsfullt som på något annat språk. Det är en kraftfull fras som potentiellt kan förändra en relation. Det verkar, precis som med hälsningar och ’ tack ’, det här är några av de första sakerna som många människor ser ut att lära sig när de upptäcker ett nytt språk. Så det är vad vi kommer att titta på idag, tillsammans med några andra viktiga fraser som du borde veta relaterade till kärlek.
oavsett om du lär dig att säga det till din Thailändska partner, eller bara av nyfikenhet, önskar vi dig lycka till!
sättet att säga att jag älskar dig liknar på engelska. Det är tre ord som ganska mycket direkt översätter till samma fras, men med en skillnad. Skillnaden är att den innehåller könsbestämda ord. Det betyder att du måste välja den som passar ditt kön.
detta är det mest grundläggande, enklaste och något formella sättet att säga det. Det finns några sätt du kan ändra saker för att göra det mer specifikt och meningsfullt också. Du kan lägga till dina egna namn, till exempel, vilket gör det mer personligt.
det bästa sättet att berätta för någon att du älskar dem på thailändska
medan ovanstående fraser är korrekta kan de komma ut som stränga och inte lika kärleksfulla. Som icke-modersmål kommer de sannolikt att förstå, men du kan använda den här frasen för att visa att du vet vad du pratar om.
detta översätter mer som ’ älskar dig!’, vilket är mer informellt och låter mer omtänksamt. Den kan användas av både manliga och kvinnliga högtalare.
andra sätt att visa din kärlek på thailändska
letar du efter några andra Thailändska kärleksfraser som du kan använda för att imponera på din betydande andra? Tja, leta inte längre. Här är några andra saker du bör lära dig.
till exempel, kanske om kärlek är lite för starkt ett ord, kan du säga något lite mer subtilt.
jag gillar dig: Pom / Chan chob khun (Bisexuell)
det kan finnas tillfällen när du är ifrån varandra, och du vill låta dem veta att du saknar dem. Du kan använda den här frasen:
jag saknar dig: Pom / Chan kid thueng khun (Bisexuell)
generellt kan du få dessa fraser att låta kraftfullare om du lägger till ’ MAK ’ (Bisexuell) till slutet, vilket betyder mycket. Du kan också lägga till de artiga orden khrap/ka i slutet.
eftersom alla gillar komplimanger kan du påminna din partner om att de också ser bra ut.
du är vacker: Khun suai (Bisexuell)
du är stilig: Khun lawr (Bisexuell)
om du är ett fan av cuteness kan du också säga:
du är söt: Khun Narak (bisexuell)
det här är några olika sätt att visa att du verkligen är i den andra personen. Du bör prova dessa se vilken typ av reaktion du får.
vad man ska kalla någon du älskar
så hur introducerar du den du är med för andra människor? Lyckligtvis, ordet för flickvän och pojkvän är desamma. Det borde förhoppningsvis garantera inga pinsamma misstag.
Flickvän / Pojkvän: Fan (Bisexuell)
om du vill använda något mer engagerande kan du använda det här ordet:
darling: Tee rak (Bisexuell)
nu när det gäller att säga man eller hustru på thailändska finns det ett mer formellt eller informellt alternativ.
Make (formell): Samee (Ontario)
make (informell): Poouh (Ontario)
fru (formell): Pharayah( Ontario)
fru (informell): Mia (Brasilien)
relationer och kärlek i Thailand
så där går du, så säger du de tre viktiga orden — Jag älskar dig — på thailändska. Du kommer förhoppningsvis att ha lärt dig några andra viktiga ord du kan använda. Som ett något konservativt land borde du förmodligen hålla fast vid att använda dessa fraser i verkligt meningsfulla situationer. Dock, beroende på din relation med den speciella personen, jag är säker på att de kommer att uppskatta att du säger det till dem. Du behöver bara se till att du använder rätt fras, annars kan de ha en anledning att reta dig.
övning ger färdighet, och Ling Thai-appen är ett av de bästa sätten att testa dig själv för det verkliga ögonblicket. Prova det idag och se hur det hjälper till att lära sig Thailands språk.