- BSN: Citizen Service Number – your Dutch tax identification number
- când am dreptul la un BSN?
- Cum pot obține un BSN?
- BSN după înregistrarea ca nerezident
- BSN pentru prestația AOW în străinătate
- solicitați un BSN pentru un partener străin
- ți-ai pierdut BSN-ul?
- Exemple de întrebări la care s-a răspuns în Baza noastră de cunoștințe:
- ce organizații folosesc BSN?
- poate orice companie să-mi folosească BSN-ul?
- valabilitatea unui BSN
- toate datele mele vor fi colectate într-un singur loc?
- fiecare departament guvernamental va ști totul despre mine?
- dacă cineva îmi cunoaște BSN – ul, asta îi oferă acces la toate datele mele, de exemplu la dosarele mele medicale?
- utilizarea unui BSN va crește riscul de fraudă de identitate?
- la cine pot apela dacă există ceva în neregulă cu BSN-ul meu?
BSN: Citizen Service Number – your Dutch tax identification number
citizen service number – în Olandeză scris ca Burgerservicenummer sau BSN – este un număr unic de identificare personală a fiecărui cetățean care este înregistrat în registrul populației (baza de date a înregistrărilor personale municipale) la autoritățile municipale. Numărul serviciului pentru cetățeni este succesorul numărului ‘SoFi’. Numărul serviciului pentru cetățeni va fi utilizat de toate organizațiile guvernamentale. Numărul serviciului pentru cetățeni face mai ușoară și mai fiabilă gestionarea datelor cu caracter personal de către guvern.
când am dreptul la un BSN?
când sunteți înregistrat în registrul populației (baza de date a înregistrărilor personale municipale) la autoritățile municipale, veți obține automat un număr de serviciu pentru cetățeni.
Cum pot obține un BSN?
la 26 noiembrie 2007 numărul sofi al tuturor celor care au fost înregistrați în registrul populației (baza de date cu Înregistrări personale) la autoritățile municipale a fost transformat automat într-un număr de serviciu pentru cetățeni. De la acea dată, tuturor celor care se înregistrează la autoritățile municipale li se va acorda un număr de serviciu pentru cetățeni. Veți observa acest lucru, de exemplu, dacă vă înregistrați copilul nou-născut la municipalitate. Persoanele care au un număr sofi, dar nu sunt înregistrate la autoritățile municipale, își vor păstra numărul sofi.
BSN după înregistrarea ca nerezident
veniți în Olanda pentru a lucra sau a studia mai puțin de 4 luni? Vă puteți înregistra apoi ca nerezident în BRP (cunoscut și sub numele de RNI, înregistrarea nerezidenților). După înregistrarea la RNI, veți primi un extras cu numărul dvs. de serviciu pentru cetățeni (BSN). În majoritatea cazurilor, veți avea nevoie de numărul serviciului pentru cetățeni pentru contactul dvs. cu guvernul olandez. De exemplu, pentru asistență medicală sau taxe.
BSN pentru prestația AOW în străinătate
doriți să solicitați o prestație AOW din străinătate și nu aveți încă un număr de serviciu pentru cetățeni? Apoi, Verzekeringsbank Sociale (SVB) se va asigura că sunteți înregistrat ca nerezident în BRP și primiți un număr de serviciu pentru cetățeni. Pentru aceasta puteți contacta SVB din străinătate. Nu trebuie să călătoriți în Olanda pentru asta.
solicitați un BSN pentru un partener străin
locuiți în străinătate și doriți să solicitați sau să schimbați un allownace? Dar partenerul dvs. de alocație nu are un număr de serviciu pentru cetățeni? Apoi completați formularul de solicitare a numărului de servicii pentru cetățeni pentru partenerul de alocație (în străinătate). Cu acest formular nu puteți solicita un număr de serviciu pentru cetățeni pentru copiii dvs. Veți primi acest lucru dacă solicitați prestații pentru copii la SVB.
ți-ai pierdut BSN-ul?
puteți găsi numărul dvs. de serviciu pentru cetățeni pe următoarele documente, printre altele:
- pașaportul dvs. olandez
- permisul dvs. de conducere olandez
- cartea dvs. de identitate olandeză
- scrisoarea de declarație pe care o primiți de la autoritățile fiscale
- o evaluare fiscală (de exemplu, impozitul pe venit) pe care o primiți de la autoritățile fiscale
- este numărul dvs. de serviciu pentru cetățeni de identitate? De asemenea, puteți găsi numărul dvs. de serviciu pentru cetățeni în Mijn Overheid. Mai întâi trebuie să vă conectați cu DigiD.
sau solicitați numărul dvs. de serviciu pentru cetățeni de la municipalitatea în care sunteți înregistrat. Trebuie să prezentați o dovadă validă a identității înainte ca municipalitatea dvs. să furnizeze numărul dvs. de serviciu pentru cetățeni.
Exemple de întrebări la care s-a răspuns în Baza noastră de cunoștințe:
- am nevoie de un număr de înregistrare pentru taxe și asigurări sociale. Este BSN?
- am părăsit Olanda acum 3 ani și mă voi întoarce. Sofinumberul meu este încă valabil?
- partenerul meu nu locuiește în Olanda, dar are nevoie de un sofinumber. Cum o putem obține?
- BSN în timp ce trăiesc în afara țărilor de Jos. Cum pot obține o pensie din Olanda?
- de ce a fost introdus un nou sistem de numere?
ce organizații folosesc BSN?
legislația privind numărul serviciului pentru cetățeni acoperă faptul că toate organismele guvernamentale pot utiliza numărul serviciului pentru cetățeni atunci când își îndeplinesc sarcina. Anumite aranjamente pot fi făcute de legislația numărului de serviciu pentru cetățeni, astfel încât organismele neguvernamentale să poată utiliza numărul de serviciu pentru cetățeni. Aceasta înseamnă că, de exemplu, angajatorii vor trebui să utilizeze numărul serviciului pentru cetățeni în scopul furnizării datelor privind veniturile autorităților fiscale. Medicii generaliști sau medicii de familie și alte organizații medicale vor utiliza numărul de serviciu pentru cetățeni atunci când a fost implementată legislația privind numărul de serviciu pentru cetățeni în domeniul medical.
regula generală este: atunci când o organizație nu are nevoie să stocheze datele dvs. personale, inclusiv numărul de serviciu pentru cetățeni, pentru a îndeplini o datorie, organizația nu are voie să utilizeze sau să stocheze numărul dvs. de serviciu pentru cetățeni.
poate orice companie să-mi folosească BSN-ul?
depinde. Dacă lucrați pentru supermarket, în calitate de angajator, supermarketul trebuie să facă schimb de informații despre câștigurile dvs. cu autoritățile fiscale folosind numărul dvs. de serviciu pentru cetățeni. Supermarketul nu are voie să-l folosească în niciun alt scop decât dacă există un temei juridic specific. Conform propunerii actuale, supermarketului nu i se va permite să facă acest lucru chiar și cu permisiunea dvs.
valabilitatea unui BSN
valabilitatea numărului de serviciu pentru cetățeni este nelimitată. Chiar dacă vă mutați în străinătate, numărul dvs. de serviciu pentru cetățeni va rămâne valabil. Un număr de serviciu pentru cetățeni este legat în mod unic de o persoană. Dacă cineva a murit, numărul serviciului pentru cetățeni rămâne legat de această persoană și nu este reeditat.
toate datele mele vor fi colectate într-un singur loc?
nr. Va rămâne cazul, de exemplu, că autoritățile fiscale vor gestiona datele despre dvs. de care are nevoie pentru a emite evaluări fiscale. UWV va gestiona datele necesare pentru administrarea sistemului de asigurări de șomaj. Departamentul municipal de securitate socială va gestiona datele necesare pentru administrarea sistemului de prestații de securitate socială.
cu toate acestea, scopul este de a concentra înregistrarea anumitor date cheie și de a le pune la dispoziția tuturor organismelor guvernamentale. Acesta este deja cazul datelor cheie din registrul populației, pe care municipalitățile le colectează pentru toate agențiile guvernamentale care au nevoie de ele. Vor exista, de asemenea, alte registre-cheie, de exemplu, unul care conține date privind venitul impozabil, care va furniza altor organisme guvernamentale care au nevoie de aceste date pentru a-și desfășura activitatea cu o sursă fiabilă. Vor exista procese legislative separate pentru diferitele registre cheie. Sistemul de numere de serviciu pentru cetățeni va facilita un schimb eficient și fără erori de informații cu acestea.
fiecare departament guvernamental va ști totul despre mine?
nr. Datele pe care un organism guvernamental este autorizat să le prelucreze nu sunt prevăzute în legislația privind numărul serviciului pentru cetățeni, ci în Legea privind protecția datelor cu caracter personal și în legislația specifică sectorului. Pe scurt, de regulă, unui organism guvernamental îi este permis doar să ‘cunoască’ datele de care are nevoie pentru a-și desfășura activitatea. Dacă solicitați o autorizație de construcție, autoritatea municipală nu trebuie să știe dacă aveți amenzi restante pentru viteză, deci nu este permisă obținerea acestor informații.
dacă cineva îmi cunoaște BSN – ul, asta îi oferă acces la toate datele mele, de exemplu la dosarele mele medicale?
nr. Un număr de serviciu pentru cetățeni nu conferă în sine niciun drept, nici titularului acelui număr de serviciu pentru cetățeni, nici cuiva care îl produce. Cu alte cuvinte, numărul serviciului pentru cetățeni nu este o cheie care oferă dreptul de acces la o bază de date.
în practică, accesul la date ar implica eludarea sistemului de protecție a bazelor de date. Legea privind protecția datelor cu caracter personal prevede că datele cu caracter personal trebuie să fie protejate în mod corespunzător împotriva accesului neautorizat. Ceea ce implică această protecție adecvată depinde de circumstanțe. Unele colecții de date sunt publice (de exemplu, registrele publice ale registrului funciar); altele sunt supuse unor reguli de acces foarte stricte (dosare ale poliției, dosare medicale). Legea prevede că măsurile de securitate trebuie să fie în conformitate cu riscurile și cu stadiul tehnicii. Oricine este responsabil pentru colectarea datelor cu caracter personal trebuie să instaleze un sistem de securitate care să permită accesul numai persoanelor autorizate.
un organism guvernamental care este autorizat să acceseze anumite date dintr-o colecție va folosi numărul serviciului pentru cetățeni ca ajutor, îmbunătățind astfel eficiența și fiabilitatea.
utilizarea unui BSN va crește riscul de fraudă de identitate?
numărul serviciului pentru cetățeni va face mai dificilă frauda de identitate. Frauda de identitate este locul în care cineva se preface că este o altă persoană, de ex. folosind numărul de serviciu al cetățenilor altcuiva, de obicei cu câștig ca motiv. Sistemul de numere de serviciu pentru cetățeni are garanții împotriva acestui tip de abuz. Sistemul de emitere a numerelor este îmbunătățit, împiedicând emiterea mai multor numere către aceeași persoană. Numărul serviciului cetățean utilizatorii vor trebui să potrivească persoana cu numărul serviciului cetățean înainte de a prelucra datele. Sistemul de numere de serviciu pentru cetățeni oferă facilități pentru a ajuta utilizatorii cu potrivirea (facilitatea de gestionare a numărului de serviciu pentru cetățeni).
la cine pot apela dacă există ceva în neregulă cu BSN-ul meu?
într-un cuvânt, (1) agenția guvernamentală unde a apărut eroarea; (2) dacă există ceva în neregulă cu datele dvs. cheie, inclusiv numărul dvs. de serviciu pentru cetățeni, Autoritatea dvs. municipală.
în cele mai multe cazuri, ceea ce va rula împotriva nu va fi o ‘greșeală în numărul de serviciu cetățean’, dar trebuie să plătească impozit mai mult decât v-ați așteptat sau nu se acordă o licență, permis sau indemnizație. Există diverse măsuri pe care le puteți lua împotriva organismului guvernamental care a emis evaluarea sau a refuzat să vă acorde cererea. Puteți face apel împotriva evaluării sau refuzului, puteți cere organismului să corecteze datele pe care le utilizează sau să vă plângeți organismului despre tratamentul pe care l-ați primit.
dacă litigiul este legat de date cheie din registrul populației pe care le considerați incorecte, de exemplu, un număr incorect de serviciu pentru cetățeni, puteți solicita Autorității Municipale să îl corecteze. Deciziile vor trebui luate pe baza datelor corecte. Dacă recursul sau cererea dvs. de corectare nu produce rezultatele dorite, puteți depune o plângere la instanțe. În cele mai multe cazuri, puteți face apel împotriva deciziei instanței într-o instanță superioară.
în cazul în care greșeala sau reclamația nu este abordată la timp sau incorect de către organizație (organismul care face apel), puteți contacta numărul serviciului pentru cetățeni.
litigiile privind tratamentul pot fi adresate Ombudsmanului Național. În cazul unei dispute cu privire la prelucrarea datelor dvs. personale, puteți solicita autorității Olandeze pentru Protecția Datelor (Cbp, College Bescherming persoonsgegevens) să consilieze sau să medieze.
pentru a rezuma, opțiunile deschise pentru tine sunt:
- apel la organismul în cauză
- solicitarea unei corecții
- reclamarea tratamentului dumneavoastră
- depunerea unei plângeri la instanțe
- apel împotriva hotărârii judecătorești
- numărul serviciului pentru cetățeni
- depunerea unei plângeri la Ombudsmanul național sau local
- solicitând CBP să consilieze sau să medieze.