de eerste keer dat ik naar de dokter in Frankrijk ging, schaamde ik me toen ik de dokter vroeg: “bent u de dokter?”niet realiserend hoe de dingen hier werden gedaan. In de meeste gevallen, de arts zelf (of zichzelf) zal u begroeten in de wachtkamer in plaats van een verpleegkundige roepen uw naam en het controleren van uw vitale functies terwijl u wacht op de arts, en artsen hier zelden dragen de traditionele witte dokter gewaden we gewend zijn om te zien in de VS. Les geleerd!
geïnteresseerd in een typisch doktersbezoek in Frankrijk of op zoek naar een eigen doktersbezoek? Maak niet dezelfde fouten als toen ik naar de dokter ging in Frankrijk.
Lees verder om te zien hoe het echt is om naar de dokter te gaan in Frankrijk!
naar de dokter gaan in Frankrijk
min of meer, naar de dokter gaan in Frankrijk is hetzelfde als in de VS. Je maakt een afspraak, je gaat naar de dokter, hij/zij onderzoekt je, diagnosticeert je, geeft je een Recept indien nodig en je bent op weg. Ik zei min of meer hetzelfde. Er zijn een aantal nuances die je zou willen noteren als je naar de dokter in Frankrijk gaat. Laten we eens kijken. Ten eerste, hoe een arts in Frankrijk te zien.
het maken van een afspraak
wanneer u geïnteresseerd bent in het bezoeken van een arts in Frankrijk, belt u het kabinet medicale om een afspraak te maken. Je praat met de secretaresse die wel of niet in een goede bui is. Zeg haar “Je voudrais prendre rendez-vous s’ il vous plait ” (Ik wil graag een afspraak maken). Bent u een nieuwe klant? Het wachten kan vreselijk zijn als je geen dokter nodig hebt.
hoe dan ook, als er een afspraak beschikbaar is in de nabije toekomst, geweldig, je bent geslaagd en kunt ophangen. Maar in de meeste gevallen, het krijgen van een zelfde dag afspraak in vele gebieden (en vergeet een afspraak deze maand of volgende als u wilt een specialist te zien) is bijna onmogelijk, tenzij je weet hoe je je weg in finesse.
mijn aanstelling bij de Franse gynaecoloog >>
zeg niet dat je doodgaat, maar de Fransen maken plaats voor je als ze kunnen meevoelen.
ga in detail in op uw probleem en vertel de secretaris over uw slechte dag. Fib een beetje als het moet. En wees extra beleefd — dat is belangrijk! Alles om haar ruimte voor je te laten maken. Ik maak geen grapje. Dit heeft gewerkt bij verschillende gelegenheden toen ik voor het eerst werd verteld dat het schema vol was voor de week.
als u geen dringende behoefte heeft aan een afspraak, kijk dan op de website Doctolib waar u een afspraak kunt maken via een paar klikken en de telefoon volledig kunt vermijden. Het is super handig en meer en meer artsen zijn beschikbaar op de site, zelfs in kleinere steden. U kunt filteren op specialiteit en zelfs gesproken taal(en).
bij aankomst
in de meeste gevallen is het niet nodig om vroeg op uw afspraak in Frankrijk te komen, en een paar minuten te laat is prima omdat ik nog nooit een arts heb ontmoet die op tijd was. Dertig minuten achter lijkt de norm te zijn en ik heb zelfs 90 minuten na mijn afspraak voor twee specialisten gewacht.
normaal gesproken vul je geen 10 papieren in voor verzekeringen/nieuwe patiëntenformulieren wanneer je naar de dokter gaat in Frankrijk zoals je in de VS zou doen, dus kom niet te vroeg op voor papierwerk. Ooit. De dokter krijgt je informatie zodra je in zijn/haar kantoor bent.
ja, ja, ik weet dat artsen over de hele wereld laat zijn en het is niet specifiek voor Frankrijk, maar ik moet zeggen dat niemand hier ooit op tijd is. Behalve een man die een vreselijke dokter was en het was glashelder waarom ik dezelfde dag een afspraak kon krijgen voor iets kleins. Het wachten kan een beetje frustrerend op het eerste, maar zodra je je realiseert dat het is hoe dingen worden gedaan, zult u de kracht van een goed boek of smartphone app waarderen.
Waarom zijn artsen in Frankrijk laat? Omdat ze eigenlijk de tijd nemen (in de meeste gevallen) om je grondig te onderzoeken en vragen te stellen. Maar ja, ik weet het, dokters hebben de neiging om te laat te komen.
in de VS ben ik zo gewend om de dokter vijf minuten lang te zien en hem zo snel uit te laten zippen als ze ingezakt hebben. Niet zo in Frankrijk. Ik heb 30-40 minuten met de dokter zitten praten over mijn geschiedenis, symptomen en gecontroleerd worden. Dan nog eens 10 minuten van hen vertellen me over hun reizen naar de VS! Dus als je dokter te laat is, word dan niet boos. Het is gewoon omdat hij / zij zijn werk goed doet.
artsen hier bellen u ook niet vooruit om u te laten weten of ze achterop zijn. Ze ook niet bellen of e-mail de dag ervoor om uw afspraak te bevestigen (vond dat een uit de harde manier), dus schrijf het ergens! Schrijf het dan ergens anders op, voor het geval dat.
bij aankomst, laat de secretaresse weten dat u er bent en als er geen secretaresse is, ga dan naar de salle d ‘ attente (wachtkamer) voor uw specifieke arts. In de meeste gevallen zal de deur als zodanig worden gemarkeerd en in een praktijk met meerdere artsen, opnieuw naar de wachtkamer voor uw specifieke arts.
groet iedereen daar met een bonjour en ga dan zitten. Dit is major. Ga niet gewoon zitten. Er zijn regels met betrekking tot beleefdheid die je moet volgen. De dokter zal je persoonlijk komen bellen als het jouw beurt is. Er is geen verpleegkundig bezoek om je vitale functies te controleren of je geschiedenis eerst te krijgen.
zieken in Frankrijk? Verschillen tussen het gaan naar de doc in de VS vs Frankrijk >>
op de afspraak
wanneer u naar de arts in Frankrijk gaat, wordt u eerst door de arts gevraagd om uw carte vitale (verzekeringskaart) te tonen en om te betalen (dit kan ook aan het einde). Probeer niet vooruit te betalen zoals ik deed, denkend dat de dokter mijn inspanningen zou waarderen om het geld deel uit de weg te krijgen. Nee, Hij zei dat ik de formaliteiten moest bewaren voor het einde, dus sindsdien heb ik geleerd om mijn bankkaart niet te pakken tot vlak voor ik vertrek.
Als u uw carte vitale nog niet hebt, krijgt u een feuille de soins (gezondheidsformulier/kwitantie) om u in te dienen bij de securite sociale.
Zodra dat uit de weg is, leg je uit waarom je daar bent en de arts zal je volledig onderzoeken. In de meeste gevallen is dit de eerste keer dat de arts zal horen van de reden voor uw bezoek (secretaresse niet altijd de arts van tevoren op de hoogte) en zoals ik al zei Er is geen verpleegkundige die komt om u te zien van tevoren, dus wees grondig.
indien een recept nodig is, wordt de informatie in de computer ingevoerd, afgedrukt en ondertekend door de arts. Dan kun je alle leuke doosjes bij de apotheek ophalen. Er is geen werkwoord in het Frans voor” vullen ” een Recept.
er zijn geen wachttijden tenzij de apotheek het erg druk heeft of zij uw geneesmiddel moeten bestellen.
u krijgt geen container met uw naam en adres met het exacte aantal voorgeschreven pillen. Nee, niet in Frankrijk. In plaats daarvan krijgt u de hele doos met medicijnen met handgeschreven instructies op de zijkant van de doos indien nodig. Het is allemaal erg schilderachtig en gepersonaliseerd. Op een voornaam basis met uw apotheker is heel normaal. De onze kent zelfs Dagny ‘ s naam ook!
verschillen tussen apotheken in de VS en Frankrijk >>
een korte lijst van wat niet te doen bij het gaan naar de dokter in Frankrijk (toegegeven, ik heb al deze dingen gedaan):
- wacht niet op een telefoontje om uw afspraak vooraf te bevestigen. U zult wachten en wachten en uw afspraak zal doorgeven … ik ben blij om te melden dat mijn tandarts doet tekst de dag ervoor, zodat sommige documenten zijn het uitzoeken van een goed systeem voor het voorkomen van no-shows als gevolg van vergeten afspraken. Zie ook mijn tip hierboven voor Doctolib zodat u online kunt boeken (indien beschikbaar).
- wacht niet tot het laatste moment om een dermatoloog, tandarts of andere specialist afspraak te maken. Tenzij je in een grote stad woont (en zelfs dan kan het nog steeds problematisch zijn), kan het een tijdje duren voordat een arts een opening heeft. Voorbeeld: Ik maakte een tandarts afspraak vorige week en omdat ik een nieuwe klant, de eerste opening is-hou je hoeden, mensen-is 8 maanden weg. Nee, ik maak geen grapje. Nee, er is geen tekort aan tandartsen in mijn stad.
- negeer de andere mensen in de wachtkamer niet als je binnenkomt. Een bonjour is vrij veel vereist, dus als je binnenkomt en gaat zitten zonder een woord te zeggen, het is onbeleefd!
- mijn persoonlijke favoriet: vraag niet aan de dokter of hij / zij de dokter is. Nee, ze dragen geen witte jas of hebben geen stethoscoop om hun nek om de onwetenden te herkennen. En ja, sommige dokters zijn jong, dragen kettingen en hebben shirts die niet helemaal dichtgeknoopt zijn. Het is Frankrijk, wen er maar aan. Wees gewoon cool, want als dokter in Frankrijk betekent het soms dat je je heel on-dokter-achtig kleedt. Wat dat ook betekent.
- als je naar de onderzoekskamer/persoonlijk kantoor (een in hetzelfde voor elke arts Ik ben geweest), niet meteen naar zaken als de dokter wil chatten. Een klein praatje is vaak een welkome verandering en in tegenstelling tot veel ervaringen in de VS, de dokter is niet altijd in een haast, zelfs als ze een uur achter en hebben een wachtkamer vol mensen. Ik kom meestal tot het punt uit respect voor de andere arme zielen die hun longen uithakken in de wachtkamer, maar soms praten de dokters graag. Dus doe hem/haar een plezier.
***