u hebt misschien gehoord dat Frans een moeilijke taal is om te leren, maar in werkelijkheid is het voor Engelstaligen relatief eenvoudig om Frans te leren spreken.
dat wil echter niet zeggen dat er geen uitdagingen zijn, en voor velen is een van hen het beheersen van de Franse werkwoordvervoegingen.
Franse werkwoordvervoegingen zijn iets wat je moet aanpakken als je de taal wilt leren spreken, maar zolang je ze op de juiste manier benadert, is er geen reden waarom ze specifieke problemen zouden opleveren.
hier bespreek ik hoe je ze op de meest efficiënte en pijnloze manier kunt bestuderen, zodat je meer tijd kunt besteden aan het daadwerkelijk gebruiken en genieten van de taal!
trouwens, spreken van genieten van de taal (en het leren van grammatica natuurlijk op hetzelfde moment!) …
Als u uw Frans snel en met plezier wilt verbeteren, raad ik French Uncovered aan, mijn uitgebreide beginnersprogramma dat u leert via StoryLearning®. De cursus behandelt alles wat je als beginner in het Frans moet weten (inclusief werkwoordvervoegingen). Klik hier voor meer informatie en probeer het gratis uit.
- Wat Is Werkwoordvervoeging?
- gewone Franse Werkwoorden-de drie vervoegingen
- -er werkwoorden
- -ir werkwoorden
- -re werkwoorden
- Werkwoord Vervoegingen En Uitspraak
- het Franse voornaamwoord op
- onregelmatige Franse werkwoorden
- werkwoordsvormen in het Frans
- 5 Tips voor het snel en eenvoudig beheersen van Franse werkwoordvervoegingen
- 1. Wees logisch en methodisch
- 2. Leer veel voorkomende onregelmatige werkwoorden vanaf het begin
- 3. Oefenen en herhalen
- 4. Identificeer groepen van ‘onregelmatige’ werkwoorden
- 5. Franse werkwoordvervoeging Is geen nooit eindigende taak
- een beetje inspanning en veel oefening
- Master Franse grammatica de natuurlijke manier
Wat Is Werkwoordvervoeging?
‘vervoeging’ is een mooi klinkende grammaticale term, maar als je Engels spreekt (wat, als je dit leest, je doet), gebruik je al vervoeging, zelfs als je het niet beseft.
in het Engels (en in het Frans) veranderen werkwoorden afhankelijk van wie de actie doet.
bijvoorbeeld: ‘Ik kijk’ en ‘jij kijkt’, maar ‘hij kijkt’.
dit is vervoeging – de manier waarop werkwoorden veranderen afhankelijk van wie de actie doet.
hetzelfde geldt in het Frans.
in plaats van ‘Ik kijk’, ‘jij kijkt’, ‘hij kijkt’, zeggen we in het Frans:
- je regarde
- tu regardes
- il regarde
Simple, right?
het kan niet eenvoudiger!
natuurlijk is er iets meer aan de hand dan alleen dat, en ik ga de rest van dit artikel besteden aan het geven van een overzicht van de basisprincipes van de Franse werkwoordvervoegingen.
als het allemaal een beetje abstract lijkt op dit punt, maak je geen zorgen. Het zal allemaal veel duidelijker worden als we aan een aantal voorbeelden werken.
gewone Franse Werkwoorden-de drie vervoegingen
waar beginnen?
in het Frans zijn de meeste werkwoorden regelmatig, dat wil zeggen dat ze volledig voorspelbare regels volgen.
dit maakt van deze reguliere werkwoorden een logische plaats om te beginnen.
Franse reguliere werkwoorden zijn verdeeld in drie groepen, en de groep waartoe ze behoren wordt bepaald door het einde van de infinitief (het equivalent van de ‘aan’ vorm in het Engels, zoals in ‘Kijken’).
de drie eindes zijn:
- -er
- – ir
- – re
hiervan behoren de overgrote meerderheid van de werkwoorden tot de-er-groep, en alle nieuwe werkwoorden in het Frans worden automatisch aan deze groep toegeschreven.
in de eerdere voorbeelden zagen we dat in het Engels de enige verandering optreedt met de he/she/it – vorm (de ’third person singular’) waar we een ‘s’ – (bijvoorbeeld hij/she/it looks) toevoegen.
in het Frans is het echter iets ingewikkelder omdat er een paar extra wijzigingen zijn.
laten we eens kijken hoe we de drie groepen van reguliere Franse werkwoorden in het heden kunnen vervoegen om te zien hoe het werkt.
-er werkwoorden
-ir werkwoorden
-re werkwoorden
Werkwoord Vervoegingen En Uitspraak
Zoals je kunt zien, er zijn meer veranderingen dan in het engels. Dit zou zelfs deze lijst van regelmatige vervoegingen een beetje intimiderend voor een beginner kunnen maken.
echter, hoewel veel van de woorden verschillend geschreven zijn, worden veel van hen eigenlijk hetzelfde uitgesproken, waardoor dingen veel gemakkelijker dan het eerst lijkt, althans in gesproken Frans.
bijvoorbeeld, met-er werkwoorden worden de-e,- es en-ent vormen allemaal op dezelfde manier uitgesproken!
dit betekent dat hoewel je moet leren je regarde, tu regardes, il regarde en ils regardent te schrijven, wanneer je spreekt, de uitspraak identiek is (ze worden allemaal uitgesproken als regarde).
bij het spreken of luisteren zijn er dus in plaats van zes vormen om te onthouden, in werkelijkheid slechts drie.
een andere manier om er naar te kijken is te zeggen dat alleen de nous-en vous-vormen verschillend zijn; in het gesproken Frans zijn de rest allemaal hetzelfde.
op dezelfde manier worden finis en finit hetzelfde uitgesproken (de laatste ‘s’ en ’t’ zijn beide stil, wat betekent dat je het woord uitspreekt als ‘fini’).
hetzelfde geldt voor attends en attend: de ‘ D ‘en de’ d ‘zijn Stil – je zegt gewoon’atten’.
het Franse voornaamwoord op
in combinatie met dit is het feit dat in gesproken Frans, Het is zeer gebruikelijk om het voornaamwoord op in de plaats van nous.
On komt overeen met iets als het Engelse ‘one’, zoals in ‘one is not amused’ en het gebruikt dezelfde werkwoordsvorm als il/elle.
het resultaat is dat in de praktijk, de nous vorm zelden wordt gebruikt in normale spraak en je zou bijna wegkomen met het niet leren van het (hoewel, natuurlijk, Ik zeg niet dat je moet niet de moeite!)
zoals u kunt zien, zijn de zaken veel eenvoudiger dan op het eerste gezicht. Als je alleen de werkwoordvervoegingen voor deze drie groepen onder de knie hebt, kun je de overgrote meerderheid van de Franse werkwoorden zonder enig probleem gebruiken!
maar natuurlijk zou het niet leuk zijn het was zo eenvoudig …
onregelmatige Franse werkwoorden
de belangrijkste complicatie komt voort uit het feit dat niet alle werkwoorden deze patronen volgen.
er zijn een aanzienlijk aantal partijpoepers die onregelmatige werkwoorden worden genoemd en die moeten worden geleerd en herinnerd.
bovendien zijn onregelmatige werkwoorden meestal enkele van de meest voorkomende werkwoorden in de Franse taal en u zult moeten leren hoe u deze werkwoorden vroeg kunt vervoegen voordat u zelfs eenvoudige ideeën kunt uitdrukken.
op het eerste gezicht lijkt dit misschien slecht nieuws, maar integendeel, het is eigenlijk een goede zaak!
omdat u vanaf het begin voortdurend wordt blootgesteld aan de belangrijkste van deze onregelmatige werkwoorden, zult u ze gemakkelijk oppakken en zullen ze snel hun weg vinden naar het diepste deel van uw langetermijngeheugen (precies waar u ze wilt!)
Ik wil hier niet aan het punt werken, dus laten we eens kijken naar twee veel voorkomende onregelmatige werkwoorden in de tegenwoordige tijd om te illustreren wat ik bedoel:
uit deze twee voorbeelden, merk op dat être een zeldzaam voorbeeld is van een werkwoord met onregelmatige uitgangen en een onregelmatige stam (het basisgedeelte van het werkwoord dat in de meeste gevallen niet verandert).
werkwoorden zoals boire die een onregelmatige stam hebben maar nog steeds de regels voor eindes volgen, komen veel vaker voor (bijv. -ons, – ez, – ent in buvons, buvez, boivent).
werkwoordsvormen in het Frans
voordat we verder gaan met het bespreken hoe we de Franse werkwoordvervoegingen het beste kunnen leren, is er nog een gebied dat we moeten aanraken en dat is de tijd.
in het Frans, net als in het Engels zijn er verschillende werkwoordsvormen om verleden heden en toekomst uit te drukken en elke tijd vervoegt ook anders.
dit betekent dat we ook moeten leren hoe we werkwoorden moeten vervoegen in het verleden, de toekomst, enzovoort.
Ik zal hier niet afzonderlijk naar de verschillende tijden kijken; het enige wat je moet weten is dat als je Frans leert, je nieuwe tijden zult tegenkomen.
zoals u doet, moet u dezelfde technieken toepassen die u op het punt staat te ontdekken en u zou geen problemen moeten hebben om ze te leren.
in feite, hoe meer je leert, hoe meer je instinctief patronen zult herkennen – en hoe gemakkelijker het zal worden.
5 Tips voor het snel en eenvoudig beheersen van Franse werkwoordvervoegingen
klaar om je eerste Franse werkwoorden te leren?
hier zijn een paar suggesties en snelkoppelingen die u helpen Franse vervoegingen sneller onder de knie te krijgen:
1. Wees logisch en methodisch
benader werkwoorden op een logische manier.
wanneer je voor het eerst Frans begint te leren, zijn de eerste werkwoordsvormen die je leert de drie reguliere groepen in de tegenwoordige tijd.
ga vanaf hier verder met de meest voorkomende onregelmatige formulieren die u het meest zult gebruiken.
wanneer u begint met het bestuderen van nieuwe tijden, volg dan gewoon dezelfde routine.
als u zich concentreert op werkwoorden die u het meest gebruikt, worden hun vormen versterkt door dagelijks gebruik en oefening.
op deze manier zult u snel merken dat het onthouden van de juiste vormen een tweede natuur wordt.
2. Leer veel voorkomende onregelmatige werkwoorden vanaf het begin
zoals ik al zei, zijn veel van de meest voorkomende werkwoorden in het Frans onregelmatig.
de eerste twee onregelmatige werkwoorden die je moet leren zijn avoir en être, respectievelijk ‘hebben’ en ‘zijn’.
als je deze eenmaal onder de knie hebt, ga dan verder met werkwoorden zoals aller en venir, (‘gaan’ en ‘komen’) enzovoort.
Als u deze veelvoorkomende werkwoorden eerst leert, kunt u vanaf het begin over een reeks basisbegrippen praten.
3. Oefenen en herhalen
als het gaat om werkwoordvervoegingen, is er geen manier om het feit te omzeilen dat je regelmatig en vaak moet oefenen om ze te beheersen.
Dit is echter niet hetzelfde als het onthouden van woordenlijsten (wat niet nuttig is).
Let goed op hoe werkwoorden vervoegd worden wanneer je leest of luistert.
door dit te doen zult u snel vertrouwd raken met de manier waarop ze klinken, en u zult merken dat u ze al snel instinctief herinnert.
dit gaat hand in hand met de dagelijkse praktijk en het gebruik van uw Frans in gesprek om de werkwoorden te versterken.
Later, als een ervaren Franstalig spreker, zult u zich waarschijnlijk realiseren dat er veel werkwoorden zijn die u al jaren gebruikt en vervoegt zonder zelfs maar te merken dat ze onregelmatig waren – net als een native!
4. Identificeer groepen van ‘onregelmatige’ werkwoorden
niet alle onregelmatige werkwoorden zijn volledig uniek, en sommige behoren tot groepen van werkwoorden die op dezelfde manier vervoegen.
als je één werkwoord in de groep kent, ken je ze allemaal.
een voorbeeld zou dormir kunnen zijn, ‘slapen’.
in de eerste persoon enkelvoud wordt dormir je dors.
en gelukkig zijn er veel andere werkwoorden die hetzelfde patroon volgen! bijvoorbeeld: courir-je cours (to run – I run).
in feite is deze groep zo groot dat het kan worden beschouwd als een tweede klasse van reguliere-ir werkwoorden!
hoe dan ook, als je weet hoe je dormir moet vervoegen, zijn er een heleboel andere vergelijkbare werkwoorden die je niet apart hoeft te leren.
5. Franse werkwoordvervoeging Is geen nooit eindigende taak
een laatste tip is gewoon niet de moed verliezen.
bij het starten lijkt het erop dat het leren van Franse werkwoordvervoegingen geen einde heeft – maar gelukkig is dat niet waar.
het kost tijd, maar na enige inspanning wordt het veel gemakkelijker als u begint patronen en snelkoppelingen te identificeren.
Uiteindelijk – en het zal niet lang duren om dit punt te bereiken-zal er een dag komen waarop je geen vervoegingen meer hoeft te leren omdat je ze allemaal onder de knie hebt (of tenminste alle vervoegingen die je nodig hebt voor nuttige communicatie).
een beetje inspanning en veel oefening
als het gaat om Franse vervoegingen, is er niets om bang voor te zijn – het is gewoon een kwestie van oefenen.
zolang u regelmatig studeert en regelmatig oefent, is de tijd die u nodig hebt om over werkwoordtabellen te peilen minimaal.
na het werken aan het begin, de rest zal natuurlijk komen, zolang je veel mogelijkheden om uw Frans te gebruiken en te oefenen.
waar wacht u nog op?
Master Franse grammatica de natuurlijke manier
nu we het erover hebben, op basis van mijn jaren talen leren, heb ik een methode samengesteld die je zal helpen grammatica op de natuurlijke manier te leren. Het heet Franse grammatica held en het zal u helpen de Franse grammatica de natuurlijke manier door het verhaal.
in plaats van over werkwoordtabellen te gieten of een aantal regels uit de context te onthouden, is uw belangrijkste taak gewoon om een overtuigend verhaal in het Frans te lezen en te genieten. Als je leest begin je de kern grammatica van het Frans te internaliseren.
op die manier kunt u met meer vertrouwen en nauwkeurigheid spreken, met andere woorden, zoals de intelligente VOLWASSENE die u bent.French Grammar hero is ontworpen voor laag-gemiddeld tot gemiddeld leerlingen die klaar zijn om hun grammatica te transformeren in de komende 90 dagen. Als dat klinkt als u, Klik hier voor meer informatie.