Sør-Korea Er Vert For Ol, Men De Snakker fransk Av En Ganske Enkel Grunn

I To uker Vil PyeongChang, Sør-Korea være vertskap for Vinter-Ol I 2018. Så, noen seere Av Parade Of Nations kan bli forvirret når de hører delegasjoner fra hvert land blir introdusert på forskjellige språk som ikke er, vel, koreansk. Det ber om spørsmålet: Hvorfor snakker de fransk på 2018 åpningsseremonien?

svaret er ganske enkelt.

de offisielle språkene i Den Internasjonale Olympiske Komiteen er fransk og engelsk, i Henhold Til Det Olympiske Charter. Det betyr at uansett Hvor et gitt Ol er vert, blir offisielle kunngjøringer gjort på tre språk, fransk, engelsk og morsmål i vertslandet.

På PyeongChang-Ol er det tredje språket selvfølgelig koreansk.

det eneste unntaket kommer når et vertsland allerede bruker et Av De to offisielle Olympiske språkene. Så Når Los Angeles er vert for Sommer-Ol 2028, kan du forvente at land blir introdusert under Parade Of Nations på bare to språk, engelsk og fransk.

det samme skjedde i 2002 da, under ledelse av Tidligere Republikanske presidentkandidat Mitt Romney, Salt Lake City, Utah vertskap For Vinter-Ol. Kun to språk ble brukt under Sommer-Ol 1996 I Atlanta, Sommer-Ol 2000 I Sydney og Sommer-Ol 2012 i London.

Matthew Stockman / Getty Images Sport / Getty Images

I Mellomtiden førte Vinter-Ol I Vancouver i 2010 til et spesielt tilfelle: En Ol der et land hadde to offisielle språk-Canada er både engelsk og fransk — som matchet Begge Ols offisielle språk.

bruken av engelsk og fransk er fastsatt Av Regel 23 I Det Olympiske charteret. Den første siden av charteret bærer en statue laget På Bildet Av Pierre De Coubertin, grunnleggeren av de Moderne Olympiske Leker. På begynnelsen av 1900-tallet, da De Coubertin gjenopplivet Ol, som er inspirert av konkurranser som ble arrangert av de gamle Grekerne, etablerte han fransk som det offisielle språket.

Ol er ikke unike i denne forbindelse. Faktisk er det ganske vanlig at styrende organer i internasjonal sport har franske røtter. FIFA, det styrende organet som er vert For Vm, heter DETTE på grunn av organisasjonens fulle navn på fransk: Féé

Valeriano Di Domenico / Getty Images Sport / Getty Images

FIBA, verdens mest fremtredende styrende organ for internasjonal basketball, får sitt akronym fra et fransk navn, også: Féé Internasjonale De Basket-ball.

nå, men i det 21.århundre, viser fransk tegn på å være truet på internasjonale konkurranser. Det faktum er ikke tatt lett På Av Den Internasjonale Organisasjonen la Francophonie, en organisasjon dedikert til, blant andre årsaker, representerer Frankofone land og bevare det franske språkets prominence rundt om i verden.

ved Hvert Ol utpeker organisasjonen le Grand Té, et «stort vitne» som dokumenterer hvordan fransk brukes av en vertsby.

Sean M. Haffey / Getty Images Sport / Getty Images

«Det er en kamp hver gang Du har Ol, i et annet land og en annen by,» Michaë Jean, gruppens generalsekretær og stort vitne til Ol I London I 2012, fortalte New York Times. «Vi må være der for å sørge for at de franske skiltene og dokumentene og informasjonen er der. Vi har 3000 idrettsutøvere og mange mennesker i offentligheten fra Frankofone land.»

til Tross for at fransk er det opprinnelige språket I Ol, og er fortsatt en av de to tjenestemenn tunger på spill, mangler det fortsatt en tilstedeværelse på forskjellige de forskjellige idrettsarenaer som vert konkurranser rundt en vertsby, Jean fortalte Times.

Et område der fransk sannsynligvis aldri vil avta, er imidlertid ved åpnings-og avslutningsseremoniene, hvor språket lenge har vært brukt til å introdusere land under Paraden Av Nasjoner i ol fortid, nåtid og fremtid.

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert.