første gang jeg gikk til legen I Frankrike, jeg flau meg selv da jeg spurte legen, «Er du legen?»skjønner ikke hvordan ting ble gjort her. I de fleste tilfeller vil legen selv (eller seg selv) hilse på deg på venterommet i stedet for en sykepleier som ringer navnet ditt og sjekker vitalene dine mens du venter på legen, og leger her bærer sjelden de tradisjonelle hvite legekappene vi er vant til å se i USA. Leksjon lært!
interessert i en typisk lege besøk I Frankrike eller ønsker å forberede en av dine egne? Ikke gjør de samme feilene som jeg gjorde da jeg gikk til legen i Frankrike.
Les videre for å se hva som går til legen I Frankrike er virkelig liker!
Gå til legen I Frankrike
Mer eller mindre, gå til legen I Frankrike er det samme som I USA. Du gjør en avtale, du går til legen, han / hun undersøker deg, diagnostiserer deg, gir deg resept om nødvendig, og du er på vei. Jeg sa mer eller mindre det samme. Det er noen nyanser du kanskje vil legge merke til hvis du skal til legen i Frankrike. La oss ta en titt. Først, hvordan å se en lege I Frankrike.
gjøre avtale
når du er interessert i å se en lege I Frankrike, du ringe cabinet medicale å gjøre en avtale. Du vil snakke med sekretæren som kanskje eller ikke er i godt humør. Fortell henne «je voudrais prendre rendez-vous s’ il vous plait » (jeg vil gjerne gjøre en avtale, vær så snill). Er du en ny kunde? Ventetiden kan være fryktelig hvis du ikke er i akutt behov for en lege.
uansett, hvis det er en avtale tilgjengelig i nær fremtid, flott, du har lyktes og kan henge opp. Men i de fleste tilfeller er det nesten umulig å få en avtale på samme dag på mange områder (og glem en avtale denne måneden eller neste hvis du vil se en spesialist), med mindre du vet hvordan du skal finesse deg inn.
min avtale på den franske gynekologen >>
nå, ikke si at du er døende, men franskmennene synes å gjøre plass til deg hvis de kan sympatisere.
Gå i detalj om problemet ditt og fortell sekretæren om din dårlige dag. Fib litt hvis du må. Og vær ekstra høflig — det er viktig! Alt for å få henne til å gjøre plass til deg. Jeg tuller ikke engang. Dette har fungert ved flere anledninger da jeg først ble fortalt at tidsplanen var full for uken.
hvis du ikke har akutt behov for en avtale, sjekk ut Nettsiden Doctolib hvor du kan bestille en avtale via noen få klikk og unngå telefonen helt. Det er super praktisk og flere og flere leger er tilgjengelige på nettstedet selv i mindre byer. Du kan filtrere etter spesialitet og til og med språk som snakkes.
Ved ankomst
Å Dukke opp tidlig til din avtale I Frankrike er ikke nødvendig i De fleste tilfeller, og noen minutter for sent er greit fordi jeg aldri har møtt en lege som var i tide. Tretti minutter bak synes å være normen, og jeg har selv ventet 90 minutter forbi min avtale tid for to spesialister.
Normalt fyller du Ikke ut 10 papirer for forsikring/nye pasientskjemaer når du går til legen i Frankrike som DU ville i USA, så ikke møt opp tidlig for papirarbeid. Noensinne. Doc vil få info når du er i hans / hennes kontor.
ja, ja, jeg vet at leger over hele verden kjører sent, og Det er ikke spesifikt For Frankrike, men jeg må si at ingen er noen gang i tide her. Bortsett fra en fyr som var en forferdelig lege, og det var krystallklart hvorfor jeg var i stand til å få en samme dag avtale for noe mindre. Ventetiden kan være litt frustrerende først, men når du skjønner at det er hvordan ting gjøres, vil du sette pris på kraften i en god bok eller smarttelefonapp.
hvorfor er leger i Frankrike sent? Fordi de faktisk tar deg tid (i de fleste tilfeller) til å undersøke deg grundig og stille spørsmål. Men ja, jeg vet, leger hvor som helst pleier å løpe sent.
I USA er jeg så vant til å se legen i alle fem minutter og ha dem zip ut så fort som de zippet inn. Ikke så I Frankrike. Jeg har sittet hos legen i 30-40 minutter, bare gått over min historie, symptomer og å bli sjekket. Så en annen 10 minutter av dem forteller meg om sine turer til USA! Så hvis legen din er sen, ikke bli sint. Det er bare fordi han / hun gjør jobben riktig.
også, leger her ringer deg ikke fremover for å fortelle deg om de er bak. De ringer heller ikke eller e-post dagen før for å bekrefte avtalen din (fant den ut på den harde måten), så skriv den ned et sted! Så skriv det et annet sted bare i tilfelle.
ved ankomst, la sekretæren vite at du er der, og hvis det ikke er noen sekretær, gå til salle d ‘ attente (venterom) for din lege. I de fleste tilfeller vil døren bli merket som sådan, og i praksis med flere leger, gå igjen til venterommet for din lege.
Hils alle der inne med en bonjour og sett deg ned. Dette er viktig. Ikke bare gå og sett deg ned. Det er regler om høflighet du må følge. Legen vil personlig komme og ringe deg når det er din tur. Det er ingen sykepleier besøk for å sjekke dine vitale eller få din historie først.
Syk I Frankrike? Forskjeller mellom å gå til doc I USA vs Frankrike >>
på avtalen
når du går til legen I Frankrike, blir du først bedt av legen om å presentere ditt carte vitale (forsikringskort) og å betale (dette kan også gjøres på slutten). Ikke prøv å betale på forhånd som jeg gjorde, og finne ut at legen vil sette pris på min innsats for å få pengene ut av veien. Nei, han sa å redde formaliteter til slutt, så siden da lærte jeg å ikke piske ut bankkortet mitt til rett før jeg dro.
hvis du ennå ikke har carte vitale, får du en feuille de soins (helseskjema / kvittering) for å sende deg til securite sociale.
når det er ute av veien, vil du forklare hvorfor du er der, og legen vil undersøke deg fullt ut. I de fleste tilfeller er dette første gang legen vil høre om årsaken til besøket ditt (sekretær informerer ikke alltid legen på forhånd) og som jeg sa, er det ingen sykepleier som kommer til å se deg på forhånd, så vær grundig.
hvis det er behov for resept, blir informasjonen lagt inn i datamaskinen, trykt ut og signert av legen. Så kommer du til å hente alle de morsomme små boksene på apoteket. Det er ikke noe verb på fransk for å» fylle » resept.
det er ingen venter med mindre apoteket er veldig opptatt eller de må bestille medisinen.
du får ikke en beholder med ditt navn og adresse med nøyaktig antall piller foreskrevet. Nei, ikke I Frankrike. I stedet får du hele esken med medisin med håndskrevne instruksjoner på siden av esken om nødvendig. Det er veldig sjarmerende og personlig. Å være på fornavn med apoteket ditt er veldig normalt. Ours vet Selv Dagny navn også!
Forskjeller mellom apotek I USA Og Frankrike >>
En rask liste over HVA du ikke skal gjøre når du går til legen I Frankrike (Admittedly, jeg har gjort alle disse tingene):
- ikke vent på et anrop for å bekrefte avtalen din på forhånd. Jeg er glad for å rapportere at tannlegen min gjør tekst dagen før, så noen dokumenter finner ut et godt system for å forhindre manglende oppmøte på grunn av glemte avtaler. Se også mitt tips ovenfor For Doctolib slik at du kan bestille online(hvor tilgjengelig).
- ikke vent til siste øyeblikk for å gjøre en hudlege, tannlege eller annen spesialistavtale. Med mindre du bor i en storby (og selv da kan det fortsatt være problematisk), kan det ta litt tid for en lege å få en åpning. Eksempel: jeg gjorde en tannlegeavtale i forrige uke, og siden jeg er en ny klient, er den første åpningen — hold på hatter, folkens-8 måneder unna. Nei, jeg tuller ikke. Nei, det er ingen mangel på tannleger i byen min.
- ikke ignorere de andre menneskene i venterommet når du går inn. En bonjour er ganske mye nødvendig, så hvis du går inn og gå sitte ned uten å si et ord, det er uhøflig!
- min personlige favoritt: ikke spør legen om han / hun er legen. Nei, de ikke bære en hvit frakk eller har et stetoskop rundt halsen å ledetråd clueless i. Og ja, noen leger er unge, ha halskjeder og har skjorter som ikke er kneppet helt opp. Det Er Frankrike, bli vant til Det. Bare vær kult fordi det å være lege i Frankrike noen ganger betyr at du kler deg veldig un-doctor-like. Uansett hva det betyr.
- Når du kommer til eksamensrommet/personlig kontor (en i samme for hver lege jeg har vært på), ikke få rett til virksomheten hvis legen ønsker å chatte. En liten småprat er ofte en velkommen forandring, og i motsetning til mange opplevelser i USA, er legen IKKE alltid i rush selv om de er en time bak og har et venterom fullt av folk. Jeg pleier å komme til poenget ut av respekt for de andre fattige sjeler hacking lungene ut i venterommet, men noen ganger docs liker å prate. Så humor ham / henne.
***