17 Mai 2006
Mr. Daniel Noel
5521 Lanham Station Road
Lanham, MD 20706
Re: om toaletter på en byggeplass må være i sanitær tilstand for å oppfylle kravene i 29 CFR 1926.51(c).
Kjære Mr. Noel:
Dette er som svar på ditt brev av 12. juni 2005 til Mr. John L. Henshaw Av Occupational Safety And Health Administration (Osha) om uhygieniske bærbare toaletter på byggeplasser. I en oktober 20, 2005 brev adressert til Deg, mr. Jonathan Snare, Daværende Fungerende Assisterende Sekretær FOR OSHA, indikerte at HAN ville ha OSHA Direktoratet For Konstruksjon (DOC) gi deg en tolkning brev adressering om unnlatelse av å opprettholde toaletter i en sanitær tilstand ville krenke 29 CFR 1926.51 (c). Følgende er dette svaret.
Vi har omskrevet spørsmålet ditt som følger:
Spørsmål: 29 CFR 1926.51 (c) (1) krever at, på bygging arbeidsplasser, et spesifisert minimum antall » toaletter skal gis for ansatte . . .»I samsvar Med Tabell D-1. Har toaletter som er i en uhygienisk tilstand teller for å avgjøre om det minimum antall har blitt gitt?
Svar: Nei. Tittel 29 CFR 1926.51(c) (1) stater:
Toaletter på byggeplasser. (1) Toaletter skal gis for ansatte i henhold til følgende tabell:
Tabell D-1
antall ansatte Minimum antall fasiliteter 20 eller mindre . . . . 1 20 eller mer . . . . 1 toalettsete og 1 urinal per 40 arbeidere. 200 eller mer . . . . 1 toalettsete og 1 urinal per 50 arbeidere.
formålet med denne standarden er å sikre at ansatte ikke vil lide de negative helseeffektene som kan oppstå hvis toaletter ikke er tilgjengelige. Standarden i §1926.51 (c) (1) krever at et spesifisert minimum antall toaletter «leveres» basert på antall ansatte.
som vi sa i et brev 7. juni 2002 til Mr. Nicholas Mertz og en e-post 23. februar 2005 Til Mary Nall, toaletter som tar for lang tid å komme til, anses ikke å ha blitt «gitt» fordi de ikke er lett tilgjengelige:
han mest grunnleggende betydningen av » gi » er » tilgjengelig.’Se Webster’ S II New College Dictionary (‘Webster’), 1995, definere ‘ gi ‘ som ‘ å innrede; å gjøre klar; å gjøre tilgjengelig. Toaletter som tar for lang tid å komme til er ikke tilgjengelige . På samme måte er et formål med Kravet I Tabell D-1 om at tilstrekkelig antall toaletter skal gis for arbeidsstyrken, rettidig tilgang – for å sikre at ansatte ikke må vente i lange linjer for å bruke disse fasilitetene. Den mest grunnleggende betydningen av ‘lett’ som definert Av Webster er ‘ raskt; villig; lett;’ og det videre definerer ‘ klar ‘som’ forberedt eller tilgjengelig for tjeneste eller handling.’
på Samme måte er toaletter som er uhygieniske ubrukelige og er derfor ikke » tilgjengelige. Følgelig er et toalett ikke «gitt» under §1926.51(c)(1) hvis det er i uhygienisk tilstand.
en måte for en arbeidsgiver å oppfylle sin forpliktelse om sanitære forhold i henhold til denne standarden er å bruke serviceplanen I ANSI Z4. 3-1995, Seksjon 3 («For Sanitation-Nonsewered Waste-Disposal Systems-Minimum Requirements») industri konsensus standard som en veiledning. FOR EKSEMPEL krever ANSI-standarden at et toalett som brukes av opptil 10 personer, skal services1 minst en gang per uke. Under Tabell D-1 I OSHA-standarden, hvis det var 20 ansatte, ville arbeidsgiveren bli pålagt å gi minst ett toalett. Ved å bruke ANSI – serviceplanen til en situasjon der ett toalett er gitt for 20-ansatte, vil en arbeidsgiver som hadde toalettet betjent to ganger i uken, trolig gi et toalett i sanitær tilstand.2 På Samme måte vil et toalett for 10 ansatte, hvis det betjenes en gang i uken, trolig bli gitt i en sanitær tilstand.
Byrået er oppmerksom på det faktum at det i løpet av de siste årene har vært over 1100 bygningsarbeidere dødsfall hvert år på grunn av fall, elektrocutions, rammet av og fanget mellom ulykker. Oshas konstruksjonshåndhevelsesprioriteter forblir derfor fokusert primært på disse farene. Mens sanitær fare adressert i dette brevet er ikke en del av den kategorien, det er likevel et betydelig problem i byggebransjen, og arbeidsgivere har en forpliktelse til å ta rimelige skritt for å løse det.
hvis du trenger mer informasjon, vennligst kontakt oss via faks på: US Department Of Labor, OSHA, Direktoratet For Konstruksjon, Office Of Construction Standards and Guidance, fax # 202-693-1689. Du kan også kontakte oss via post på kontoret Ovenfor, Room N3468, 200 Constitution Avenue, Nw, Washington, DC 20210, selv om det vil være en forsinkelse i mottak av korrespondanse via post.
Vennlig Hilsen,