写真:海上での最初の艦隊
最初の艦隊は、1787年5月13日にイギリスのポーツマスを出航し、1788年1月18日にオーストラリアに到着した11隻の船のグループに与えられた名前です。 この小さな艦隊は、最初のヨーロッパ人入植者をオーストラリアにもたらしました。 これらの帆船に乗っていたのは、イギリスの過密な刑務所から789人の囚人であり、強制的にオーストラリアに移住して植民地化しました。 彼らは582人の船員、警備員、文官とその家族によって24,000kmの旅に同行しました。
- 25 最初の艦隊の事実
- なぜ囚人がオーストラリアに送られたのかなぜ最初の艦隊はオーストラリアに旅行したのですか?
- 交通機関は何でしたか? 刑事輸送は説明した
- なぜオーストラリアが植民地への囚人のために選ばれたのかもちろん
- オーストラリアへの囚人の船をオフにしてみましょう!
- 最初の艦隊はいつイギリスを離れたのですか? 最初の艦隊にあった船
- 第一艦隊の受刑者第一艦隊の受刑者は誰でしたか?
- 最初の艦隊には何人の囚人がいましたか?
- 第一艦隊の受刑者数
- オーストラリアへの第一艦隊の旅8ヶ月と24,000キロ
- 最初の艦隊にいた人
- オーストラリアには奴隷制度は存在しない法の支配
- オーストラリアの最初の警察は犯罪者
- オーストラリアでの最初の裁判
- 土地の所有と分配”Terra Nullis”
25 最初の艦隊の事実
- 最初の艦隊は、1787年5月13日にイギリスのポーツマスから出航した11隻の船で構成されていた。
- はオーストラリアの最初のヨーロッパ人入植者であった。
- これらの入植者は789人の囚人であり、オーストラリアに強制的に移住させて植民地化することになっていた。
- この強制的な移転は”輸送”と呼ばれていました。
- 受刑者はイングランド、ウェールズ、アイルランド、スコットランド、アメリカ、インド、カナダ、香港、カリブ海からのものであった。
- 最年少の囚人は11歳の煙突掃除だった。 最年長は68歳であった。
- これらの囚人は当時の世界の終わりに出荷されました。
- これはイギリスの刑務所が混雑していたためです。
- 582人の警備員、船の乗組員、役人とその家族もいました。
- アーサー-フィリップ船長が艦隊を担当した。
- 船はイングランドからカナリア諸島、リオデジャネイロ、ケープタウン、タスマニア、ボタニーベイニューサウスウェールズ、そして最終目的地のニューサウスウェールズ州のシドニーコーブまで旅した。
- 旅は252日かかった。
- 航海中、104人が死亡し、20人が出産した。
- オーストラリアに最初に到着したのは、1788年1月18日のHms Supplyでした。
- 1788年1月26日、フィリップ船長はボタニー湾に上陸し、イギリスの旗を掲げ、イギリスのために土地を主張した。
- この最初の入植地は、囚人で構成されていたため、”流刑地”と呼ばれていました。
- フィリップ大尉はまた、「新しい植民地に奴隷制度はない」と宣言した。
- この入植地は、英国内務長官シドニー子爵に敬意を表してシドニーと命名された。
- 入植者はまた、7頭の馬、29頭の羊、74頭の豚、5頭のウサギ、7頭の牛、18頭の七面鳥、29頭のガチョウ、35頭のアヒル、122頭の鳥、87頭の鶏、19頭のヤギを連れてきた。
- これらはオーストラリアで最初に導入された動物であった。
- 一頭の牛と4頭の牛が和解から脱出し、7年間失われました。
- 最高の行動をとった囚人のうち12人が最初の警察を形成するために募集された。
- 第一艦隊の入植者たちは、地元の原住民がすでに何千年もの間そこに住んでいたという事実を無視した。
- イギリスは原住民は文明化されておらず、土地を所有していないと宣言した。
- これらの初期の入植者は、これらの病気に抵抗性がなく、数千人が死亡した地元のアボリジニの人々に天然痘と水痘を導入しました。
なぜ囚人がオーストラリアに送られたのかなぜ最初の艦隊はオーストラリアに旅行したのですか?
撮影:ロンドンのジンレーン
1770年代と1780年代のイギリスは厳しく厄介な場所でした。 多くの人がいた貧しい人々は、悲惨な貧困の中で暮らしていました。 彼らの住居は過密なスラム街でした。 彼らの服は主に手で私をダウンされ、ボロボロになっていた。 彼らの人生は短く、不潔で、病気に満ちていました。 失業とアルコール依存症が横行していた。
この状況にはいくつかの理由がありました。 これらの中で重要なのは、産業革命による社会的混乱、英国のアメリカ植民地の喪失、大邸宅からの小作人の移住、そして結果として都市への人々の巨大な流入であった。 雇用が少なく、自分自身を食べたり服を着たりすることができないため、ますます多くの人々が犯罪に変わりました。 彼らは生き残るために他の犯罪行為を盗み、頼ることを余儀なくされました。 これは、安価なアルコール、すなわちジンの入手可能性と一緒に、必然的に犯罪の大幅な増加につながった。
当時の法律は厳しかったし、処罰も厳しかった。 1780年代までに、強制的な死刑を伴う200以上の犯罪があった。 強盗、盗難、または木を切り刻むなどの些細な犯罪でさえ、死によって処罰されました。 長年にわたり、裁判官や陪審員は、それほど深刻ではない犯罪のように見えたもののために人々を死刑にすることをより嫌うようになります。 陪審員は、特に、被告が強制的な死刑判決を受けるのを避けるために、例えば、盗まれた商品の価値を故意に過小評価して、ささいな犯罪に対してより寛大な態度を採用した。 その結果、多くの犯罪者が釈放されたり、より少ない料金で刑務所に入れられたりしました。
写真:浮遊刑務所として使用されていた古い船のハルク
すぐに、英国の囚人人口の巨大な増加は、その刑務所の深刻な過密をもたらしました。 状況は非常に悪かったので、囚人は浮遊刑務所に変換されていた”ハルク”として知られている遺棄された古い船に収容されていました。 これらの浮遊刑務所の条件は恐ろしいものでした。 いくつかの例では、約300人の囚人が長さわずか65メートル(約6本のバスの長さ)のハルクに詰め込まれた。 これらの過密で不潔な状態では、受刑者の30%以上が病気で死亡した。
政府は、国民からの大規模な抗議があったであろうので、量刑制度を強化することはできませんでしたが、それでも過密な刑務所のための緊急の解決策が必要でした。 彼らが思いついた解決策は輸送でした。
交通機関は何でしたか? 刑事輸送は説明した
写真:最初の艦隊を別れさせるよくウィッシャー
巡礼者とは異なり、選択によってそこに到着したアメリカの最初のヨーロ; オーストラリアの最初のヨーロッパ人入植者は、彼らの意志に反してこの遠く離れた土地に出荷されました。 これは”輸送”と呼ばれていました。
交通手段とは、犯罪で有罪判決を受けた人が、刑期の間奴隷として働くために、大英帝国の遠い地域にある流刑地に強制的に連れて行かれた(”輸送”)ことを意味した。
当時、イギリス政府は非常に厳しい刑罰を受けていた。 死刑は軽微な犯罪でさえも課された。 交通機関は死刑に代わるより人道的な代替手段と見なされていた。
強盗、強盗、詐欺、窃盗、および類似の犯罪を含む窃盗などのより少ない犯罪に対する死刑判決は、通常、一定期間、通常7年または14年の間、”輸送”に減刑された。 または、より深刻な犯罪の場合、これは”彼らの自然な生活のための輸送”を意味しました。
なぜオーストラリアが植民地への囚人のために選ばれたのかもちろん
アメリカの独立まで、英国は52,000人以上の囚人をアメリカの植民地に輸送することによって刑務所への圧力の一部を緩和した。 これらの植民地の損失は、以前にアメリカのために充てられていた囚人が今も刑務所のハルクに収容されていたことを意味しました。
当時イギリスの植民地であったカナダは受刑者の受け入れを拒否し、さらにイギリスは新たに独立した米国に近すぎるため、受刑者(政治的扇動者も含む)をそこに輸送することは賢明ではないと考えた。 これらの囚人はその後、カナダでトラブルを引き起こす可能性があります。
: カリブ海の奴隷
もう一つのアイデアは、カリブ海の英国植民地の砂糖プランテーションに囚人を輸送することでした。 プランテーションの所有者は、彼らがより多くの費用をかけ、より多くの権利を要求し、おそらく彼らにトラブルを引き起こす白人の囚人よりも黒人奴隷を使用することがより経済的であったので、その考えを押しつぶした。
オーストラリアへの囚人の船をオフにしてみましょう!
の下の土地への輸送写真:Joseph Banks
1784年、英国政府は過密な刑務所への解決策を必死に必要としていました。 1770年にジェームズ–クックと一緒にオーストラリアを探検していたジョセフ–バンクスは、ニューサウスウェールズ州の植物学湾であるオーストラリアを提案した。 結局のところ、ジェームズ-クックはイギリスのために土地の所有権を主張していた。 フランスのような他のヨーロッパ諸国がそうする前に、そこに和解を設定するために、オーストラリアから遠くに囚人を出荷しないのはなぜですか、と彼は提案しました。 イギリス政府は、オーストラリアの植民地化という長期的な戦略的利益と、家庭での刑務所の過密というより直接的な社会問題の両方に対処したため、この提案にメリットがあると見た。 1786年8月18日、ボタニー湾に新しい入植地を管理するために囚人、その警備員、政府関係者で構成される流刑地を設立することが決定された。
最初の艦隊はいつイギリスを離れたのですか? 最初の艦隊にあった船
1786年9月1日、イギリス政府はニューサウスウェールズ州(当時オーストラリアが知られていたように)に囚人と物資を輸送するための船の供給のための新聞広告を置いた。 ウィリアム・リチャーズの名を冠した船ブローカーが54,000ポンドの契約を結んだ。 (約6万豪ドル今日)。 当初から、企業はひどく組織化され、管理されていました。
の計11隻が建造された。 これらは6隻の輸送船、3隻の補給船、2隻のイギリス海軍の護衛船で構成されていた。 リトル小艦隊はアーサー・フィリップ(英語版)の指揮下にあり、間もなくオーストラリアに設立される流刑地の総督に任命された時には半分の給料で退職していた海軍士官であった。 彼の新しい役割の彼の年俸は年間£1,000であることになっていました。 (A2 220,000で2014)。
1787年5月13日、第一艦隊の11隻がイギリスのポーツマスを出発し、世界の反対側にある遠い大陸への壮大な8ヶ月の旅に出ました。
第一艦隊の受刑者第一艦隊の受刑者は誰でしたか?
写真:第一艦隊に行進した囚人
オーストラリアに運ばれた囚人の大部分は、イングランドとウェールズ(70%)、アイルランド(24%)、スコットランド(5%)からであった。 しかし、アメリカ(黒人を含む)、インド、カナダ、香港、カリブ海からの囚人もいました。 ほとんどの囚人は都市からのものであり、当時強盗、強盗、詐欺、盗難、および同様の犯罪を含んでいた窃盗の刑を宣告されました。 平均年齢は29歳であり、中央値年齢は27歳であった。
最初の艦隊には何人の囚人がいましたか?
第一艦隊の受刑者数 |
||
左イングランド |
オーストラリアに到着 |
|
受刑者(男性) | 582 | 543 |
受刑者(女性) | 193 | 189 |
受刑者の子供たち | 14 | 11 + 11 ボーン |
合計 | 789 | 754 |
最初の艦隊で輸送された囚人の正確な数は、間から異なります 番号の決定方法に応じて756から789。 789人の囚人がイギリスから出荷されたようです。 756の低い数は、実際にオーストラリアに到着した人の数のようです。 この数字は、オーストラリアへの航海中の囚人の間で43人の死亡と22人の出生を考慮に入れることによって得られます。 そのため、789人の囚人がイギリスを離れ、754人の囚人とその新生児がオーストラリアに到着しました。
最も若い囚人は、11歳の煙突掃除をしたジョン・ハドソンだった。 ジョンはわずか8歳だったが、7年の懲役を宣告された。 彼の犯罪は記録されていませんが、それはおそらく強盗のためでした。 彼はこのような若い年齢で輸送されたことを考えると、彼は繰り返し犯罪者だったかもしれません。 最初の艦隊の船内で輸送された最も古い囚人はエリザベス-ベックフォードであり、75歳で航海中に死亡した。 オーストラリアに到着した最も古い囚人はジョセフ-オーウェンであった。 享年は68。
オーストラリアへの第一艦隊の旅8ヶ月と24,000キロ
写真: 第一艦隊
が撮影したルートの地図1787年5月13日、11隻の艦隊がイギリスのポーツマスから2年間の物資と1420人の人々を乗せて出航しました。 これらは、736人の囚人、17人の囚人の子供、211人の海兵隊員、27人の海兵隊員の妻、14人の海兵隊員、約300人の将校と船の乗組員で構成されていました。 彼らはオーストラリアで最初のイギリス植民地を設立することになっていた。
アーサー-フィリップ船長率いる小艦隊はポーツマスからテネリフェ島、次いでリオデジャネイロに向かい、そこから大西洋を横断して喜望峰を経てケープタウンに向かい、オーストラリアに向かった。 旅には8ヶ月かかりました。 船が移動した距離は24,000kmでした。 彼らの航海の間に、104人の死亡と20人の出産が船上にありました。
H.M.S.Supply率いる艦隊の最初の船は1788年1月18日にニューサウスウェールズ州のボタニー湾に出航した。
最初の艦隊にいた人
左イングランド |
オーストラリアに到着 |
|
職員と乗客 | 15 | 14 |
船の乗組員 | 323 | 269 |
海兵隊 | 247 | 245 |
海兵隊の妻たち&子供たち | 46 | 45 + 9 ボーン |
受刑者(男性) | 582 | 543 |
受刑者(女性) | 193 | 189 |
受刑者の子供たち | 14 | 11 + 11 ボーン |
合計 | 1,420 | 1,336 |
写真:シドニー入り初の艦隊
当初の意図は、ボタニー湾に新しい入植地を設立することでした。 しかし、わずか3日後、フィリップ船長は、それが和解に適した場所ではないことに気づいた。 彼の決定の理由は、淡水の適切な供給の欠如、土壌の質の悪さ、湾が強風で海にさらされすぎており、船に安全な港を提供していなかったことでした。
艦隊の船は人間の貨物を持ってボタニー湾に停泊したままだったが、偵察隊は新しい入植地に適した場所を求めて出発した。 彼らは、ジェームズ・クックが18年近く前にポート・ジャクソンと命名した北のわずか12キロメートルの場所を訪問した。 彼らはそこで3日間を過ごし、イギリスの内務長官であった第1代シドニー子爵トマス・タウンゼンドに敬意を表してシドニー・コーブと名付けられた地域を選んだ。 この場所は、優れた自然の港と信頼性の高い水の供給とストリームを持っていた。 フィリップとそのチームはボタニー湾の待機艦隊に戻った。
写真:シドニーコーブでユニオンジャックの旗を上げる
写真:
フィリップは1788年1月26日にシドニーコーブに戻り、正式に上陸し、イギリスの旗を掲げ、イギリス政府の名の下にこの地域を所有した。
私たちは今日、この場所をシドニーの街として知っており、26日を”オーストラリアの日”として祝います。
最初の囚人は1788年1月27日にオーストラリアに上陸した。
1788年2月7日、フィリップはイギリス政府からニューサウスウェールズ植民地を創設し、その初代総督に就任することを正式に承認した。 彼は、太平洋から東経135度線までの緯度10°37と43°39の間のすべての土地について、イギリスの主張を再確認した。
フィリップが取った目録には、彼の小さな植民地は1030人のヨーロッパ人、7頭の馬、29頭の羊、74頭の豚(豚と豚)、5頭のウサギ、7頭の牛、18頭の七面鳥、29頭のガチョウ、35頭のアヒル、122頭の鳥、87頭で構成されていたと記録されている。鶏、19ヤギ、最後の二年間の規定と和解を確立するためのツール。 一頭の雄牛と4頭の牛は和解から迷い、7年後に生きているのを発見されただけで失われました。
新しい入植地での生活は非常に困難であり、ほとんどの人々はスキル(農業、大工など)を持っていませんでした。)新しい土地を飼いならすために。 飢餓は常に大きな問題でした。
オーストラリアには奴隷制度は存在しない法の支配
彼の和解を確立するとき、アーサー-フィリップ知事は、植民地のヨーロッパの住民は英国の法律の下で
彼はまた、”新しい植民地には奴隷制度はなく、したがって奴隷は存在しない”と宣言した。 この勅令は、先住民アボリジニの人々のために神に捧げられました。 彼らは白人の和解の結果としてひどく苦しむことになっていましたが、例えばアメリカの場合のように奴隷にされることはありませんでした。
オーストラリアの最初の警察は犯罪者
もともと、最初の艦隊に同行した英国海兵隊は法執行を担当していましたが、すぐに新しい植民地で犯罪が増 しかし、人材の不足のために、知事フィリップは、ナイトウォッチとして知られている彼の最初の警察力を形成するために12最高の行儀囚人を採用す
オーストラリアでの最初の裁判
新しい植民地での最初の裁判は、Henry Kableと彼の妻Susannahによるものであり、彼は囚人輸送船The Alexanderの船長であるDuncan Sinclairがオーストラリアへの航海中に所持品を盗んだと主張した。
英国では、受刑者には権利がなく、シンクレアは犯罪者が法廷で彼を訴えることができないと自慢した。 残念なことに、シンクレアのためにオーストラリアの裁判所はそうではないと考え、シンクレアが盗まれた商品のためにヘンリーとスザンナ-ケーブルに返還を支払うよう命じた。 これは、新しい植民地が母国よりも平等主義的で民主的な社会への道を歩んでいたことを明確に示していました。
Henry Kableは、新しい植民地で成功した実業家と地主になりました。
土地の所有と分配”Terra Nullis”
Terra nullisは、古代ローマの法律からのラテン語の用語であり、”誰の土地”を意味します。 多くのヨーロッパの植民地主義者と帝国主義者は、彼らが定住した外国の土地の占領を正当化するためにこの概念を便利に採用しました。 先住民アボリジニの人々は50,000年以上にわたって土地に住んでいたにもかかわらず、彼らはハンター採集者であり、恒久的な集落を持っていなかったので、英国は都合の良いことに彼らを未開であると宣言し、土地を所有していなかった。 この口実で、彼らは新しい植民地のすべての土地が王冠の土地であると宣言しました。 それは、英国政府が所有する公共の土地です。
植民地を拡大して自給自足できるようにするため、政府は元受刑者と海兵隊に王冠の土地を積極的に譲渡し、何らかの生産的な目的で使用されることを実証した。 このような使用条件のために、和解の最初の5年ほどでは小さな土地しか配布されませんでした。
写真:土地を耕す
最初の土地付与は、1792年1月3日に、今日のライド市のアイザック・アーチャーとジョン・コールスレッドに発行された。 民間伝承とは対照的に、新しい植民地の過酷な環境で小麦の作物を成功裏に栽培した最初の人物であったのはジェームズ-ルーセではありませんでした。 しかし、ジェイムズ・ルースはニューサウスウェールズ州土地登録簿の最初の登録者であった。 (ジェームズ-ルーセは、オーストラリアに侵入し、輸送されたために7年の懲役を宣告されていた)。
元受刑者と自由入植者は、結婚していれば30エーカー、すべての子供には20エーカーを追加する権利がありました。 未就役の海兵隊は、元囚人と自由入植者に与えられた100エーカー以上の追加の権利を与えられました。