古代中国の祭りとして始まった”幽霊の月”は、ハロウィーンのようなものだと彼は説明しました。 “迷信の人々は、地獄の悪魔がすべての幽霊が出てくるための扉を開くときだと信じています。「
Becky Lieungは、Podley Caughey&Doanのサンマリノオフィスで働いている、「幽霊が交換品を見つけて外に出て行くときだから、幽霊は生まれ変わることができる。 だからこそ、人々は多くの活動から離れています。”
いくつかの結婚式を避ける
モントレー-パークのマンダリン-リアルティのトリシア-リンは、”多くの人がこの時点で結婚式や店舗のグランドオープンなどのイベントを避け、中国や台湾では家の前に食べ物を残して幽霊をごちそうにしている。”
チャンは台湾出身で、サンガブリエルバレー全体の住宅購入者の80%がアジア人であると言います”と、マレーシア、タイ、インドネシアから来たとしても、多くの人がゴースト月を信じています。”
林は、月の間に家を購入する信者との競合を見ていません。 “私はそれが購入しても大丈夫だと思う”と彼女は言った、”しかし、中に移動することは別の話です。”彼女は、エスクロー期間は、月が通過するのに十分な時間を提供する必要があることを把握しています。
しかし、モントレー公園のシェン不動産のマイケル-シェンは反対します。 “多くの中国の人々は、月の間に家を購入しないだろう”と彼は言いました。
多くの信者は「今月中に何か幸せなことを手配することさえしないだろう」と、Jon Douglas Co.のStephen Chui氏は述べている。 パサデナ Chuiは香港からです。
不動産の購入を避ける
モントレーパークに本社を置く中国の新聞”ワールド-ジャーナル”の編集者であるロバート-リューは、”多くの中国人は、不動産の売買、手術、結婚などのことを避けるだろう。”
リオンは幽霊の月のために家を買うことを拒否する誰も知らない。 “しかし、迷信を知っていて、不運を持つチャンスを取りたくない人もいるかもしれません”と彼女は言いました。
彼女の会社のプリンシパルであるBill Podley氏は、過去2年間のサンマリノの住宅販売の半分がアジア人向けであると指摘した。
“すべての中国人が(ゴースト月の)アイデアを購読しているわけではありません”と彼は言った、”しかし、そうする人は、不運が月の間に取られた任意の主要な”
それほど深刻ではない
テンプル-シティのハーバート-ホーキンス-リアルターズのLanny Aplanalpは、彼のスタッフについていくつかの中国のエージェントに照会し、”幽霊の月への信念は若い世代の間ではあまり普及していない。”
“ここにいる中国人の中には、Ghost Monthについて真剣に考えている人もいれば、そうでない人もいます」と、サンガブリエルのGeorge RealtyのMichael Watson氏は述べています。
「しかし、私たちはオフィスでそれを言及したくない、なぜなら、誰にも「今日は家を売ることはできない」と言う理由を与えたくないからです。”ジョージ不動産は約300の販売代理店を持っており、ワトソンは、それらの95%が中国であると推定しました。
チャン氏は、”人々はまだ物件を見て、後でオファーをすることができるので、ゴースト月に起因する住宅販売の大きな低下を予見していない。 しかし、私は幽霊の月はいくつかの効果があると思います。”
ビジネスの減速
昨年は、アジアからの新しい移民を中心に販売が好調だったことに気づいた。 “市場はすでに今年約40%遅くなっている”と彼は言った、ゴースト月以外の理由に減少を帰した。
ロサンゼルスの長年の不動産ブローカー、リリー-リー氏は、”バイヤーが中国からの伝統を持っていない限り、月が住宅販売に大きな影響を与えるとは期待していない。”
月は多くの中国人によって観察される太陰暦の第七ですが、ここで使用されるグレゴリオ暦の第八です。
それは悪い団体を相殺するかもしれない、彼女は”8は幸運な数字です。”