セクション：情報|カバー|記事テキスト
情報
- 出版者：
- 書籍と雑誌コレクタ>
- 発行番号58
カバー
記事Text
Introduction(In Letter From The Editor):
Roald Dahlはデザインよりも偶然に作家になりました。 彼は、もちろん、広く世界中のテレビ画面上の恒久的なフィクスチャのように見える予期しないの彼の非常に成功した物語のために知られています。 今月は、彼の非常に人気のある児童書に集中しています。
ロアルド-ダールの児童書
ケビン-ヌッドは、”チャーリーとチョコレート工場”の著者の人生と仕事を見て
ロアルド-ダールは、英国だけでなく、世界中で今日生きているベストセラーの子供の著者です。 彼の楽しくグロテスクな物語は、毎年何百万人もの若い読者によって食い尽くされており、最近の書店の調査では、ダールのは、十ベストセラーのタイトルの八
彼は若い聴衆に崇拝され、毎日ファンメールの山を受け取ります。 あるコメンテーターは、ダールは”パイドパイパーであり、彼のパイプの音は破壊的で魅力的ではない！”彼の魔法の物語は衝撃的なユーモアとしばしば不快な詳細に満ちていますが、彼らは確かに多くの若い読者には魅力的ではありません。 それは彼が私が最近出会ったジョージのすばらしい薬の図書館のコピーで、次の碑文が前の若い借り手によって鉛筆で書かれていたことを促す献身の”
ダールの執筆キャリアは、1970年代に最初にテレビで放映された短編小説と、子供のための本からなる彼の大人の仕事にきちんと分かれています。 彼の仕事の両側が成功している間、彼は彼の名声（そして幸運の大部分を負っています！）後者には、チャーリーとチョコレート工場、ツイッツ、汚れた獣とジェームズと巨大な桃のような多年生の古典を含む子供のための彼の十七の物語は、児童文学の全分野で最も収集された本の一つである。
BLAKE
これらのうちの1つを除くすべてが美しく描かれており、その多くはQuentin Blakeによって描かれており、彼の最も初期の本の初版は£300ほどの費用がか
ロアルド-ダールは、冒険、魅力、心を壊す悲劇と巨大な成功に満ちた特別な人生をリードしてきました。 おそらくそれは彼がそのような豊かに想像力豊かな物語を作成することを可能にした彼の人生と経験の豊かさです。 確かに、彼の不幸な学校時代は、彼が何年も後に書いた失礼な陽気な物語のいくつか、抑圧された子供たちが専制的な大人と弱者に勝つ物語が常に上に出てくることに、少なくとも部分的に責任があったことは事実でなければなりません。
両親はノルウェー人であったが、ダールは13日、1916年に南ウェールズのランダフで生まれた。 三歳の時に片腕の父と姉を失った後、ウェストン-スーパー-メアのセント-ピーター-プレップ-スクールに送られた。 それはひどい場所で、英国の公立学校のすべての通常の不公平と残酷さの対象でした。 彼はそれを”世界で最も偉大な拷問”と呼び、特にマスターの一人、ポップル氏からの悪質な缶詰、そして少年たちの生活のすべての部分の愚かな規制を覚えています–トイレに行くことさえあります。 時間の完全な無駄であることから聖ペテロを救ったのは、土曜日の朝に男の子の世話をし、若いロアルドに英文学の愛を植え付けた親切な女性、オコナー夫人でした。
彼の次の学校、レプトンは、大きな改善ではありませんでした。 校長のゴドフリー・フィッシャー牧師（後にカンタベリー大司教となり、戴冠式でエリザベス2世を戴冠した）による頻繁な殴打は、ダールにそのような憎しみを与え、世界のチャンピオンであるダニーに彼らの記述を書いた。 彼は貧しい生徒だった。
スポーツは得意だが、フットボール、スカッシュ、ファイブスのチームでプレーしていた。 彼の報告の一つは、”私は彼が意味するものの正反対を永続的に書いている少年に会ったことがありません。 彼は紙の上に彼の考えを整列させることができないようです。”
彼はまた、ミスフィットのようなものであり、信頼性の欠如と反抗性に傾いていました。 1934年、彼は公式の写真家としてニューファンドランドへのイギリスの公立学校探検遠征に行き、その間に彼はそのリーダー、司令官マレー-レヴィック、スコットと南極にいた男に対する反乱を率いた。
1934年にレプトン-スクールを去った後、ダールはシェル-オイル-カンパニーに入社し、タンザニアのタンガニーカのダルエスサラームに配属され、スワヒリ語を学び、金鉱山を訪れ、カーキ色のショートパンツを着たジープに乗って頭にトピを付けて運転し、マラリアを捕まえた。 それはスリリングな人生だったが、それは1939年に第二次世界大戦の勃発によって突然の終わりにもたらされました。
ダールは、彼が言ったように、海軍はあまりにも遠く、兵士であることはあまりにも多くの行進を伴うだろうので、王立空軍に参加することにしました。 彼の足が彼の顎にまで来たほど小さい虎の蛾でケニアの上にスキミングの数ヶ月を含むトレーニングコースの後、イラクで一ヶ月、彼はリビアの西部の砂漠に拠点を置く番号80戦闘機飛行隊に参加しました。 占領していたイタリア軍を襲撃した際、彼は敵陣の背後にある土地をクラッシュさせられ、重傷を負った。 彼の古代のバイプレーン、Gloster剣闘士は、彼がひどく焼かれ、彼の腰が強打したまま、爆発しました。 後年、彼は両方の腰を交換していたし、彼は今文鎮としてオリジナルのいずれかを使用しています！
ギリシャ、シリア、パレスチナでさらなる行動が続き、彼は1941年にイギリスに無効化された。 戦闘機パイロットとしての短いキャリアにもかかわらず、彼は5機の敵機を撃墜した。 数ヶ月後、彼はワシントンの英国大使館でアシスタントエアアタッシュとして自分自身に”プラム”の仕事を上陸させ、彼は1942年の早い時期にこの新しい それは非常に敏感な仕事でした。 これらの真珠湾前の時代には、アメリカはまだ戦争に入っておらず、英国は特に彼らの意図を知ることに熱心であったので、ダールは事実上スパイにな
キャリア
ダールを文学の世界に導いたのはこの仕事でした。 彼の新しいオフィスでわずか3日後、Saturday Evening Postの一連の記事を書いている作家が彼を昼食に招待し、戦闘機のパイロットとしての彼の経験について話 作家はC・S・フォレスターであり、『ホレイショ・ホーンブロワー』の物語の有名な著者であり、フォレスターが記事を書く彼の経験について書かれた記述を提供するというダールの提案に同意した。
彼の資料を送ってから2週間後、ダールはフォレスターから手紙を受け取り、”あなたは完成した話ではなく、私にメモを与えることを意図していました。 私は頭を下げています。 あなたの作品は素晴らしいです。 それは才能のある作家の作品です。 . . あなたが作家だったことを知っていましたか？”さらに、ダールは900ドルの小切手を送って、彼らのためにもっと多くの物語を書くようにポストから求められました。 彼の執筆キャリアは始まっていた。
戦時
子供のためのダールの最初の本は、彼の戦時の経験に直接触発されました。 グレムリンは、RAFの飛行機を改ざんし、敵が通常非難されているすべての故障、障害、クラッシュを引き起こすいたずらな”小さな人々”の物語です。 この本は非常に成功したため、ウォルト-ディズニーはこの本のイラストをスタジオに提供していたが、悲しいことに完成することはなかった。 グレムリンの人気は非常に大きかったので、やがて世界のすべての飛行士が彼らの本当の敵が誰であるかを知っていました、そして、フランクリン–D-ルーズベルト大統領でさえ、彼らのことを聞いて、彼らの創造者を訪問のためにホワイトハウスに招待しました-ダール、スパイのための有用な機会は、できるだけ多くの知性を得るために。
グレムリンはもともと1942年にコスモポリタン誌に連載され、1943年にニューヨークのランダムハウス会社によって出版されました。 コリンズは1年後に最初の英語版を発行した。 しばしばそうであるように、ダールの初期の作品は、最初はアメリカで出版され、米国と英国の出演の間の時間差は、通常のように、わずか数日ではありませんでした。 これらのタイトルの一つ、ジェームズと巨大な桃は、それが最初にアメリカで登場していた後、完全な六年英国で出版されました; チャーリーとチョコレート工場と魔法の指のためのギャップは二、三年でした。 コレクターはどの版を好むか彼ら自身のために決定しなければならない。 グレムリンは現在、いずれの形式でも非常にまれであり、昨年、ランダムハウス版の着用コピー、絵板とダストラッパーをそのまま持つ4toボリュームは、オークションで£240をフェッチした。 前年、ダストラッパーのない最初の英語版が£170で販売されました。 これらの両方が罰金の状態で£300以上に近づく可能性が非常に高いです。
グレムリンの成功の後、ダールは大人のための執筆に手を回し、彼はほぼ二十年間子供の本を出版しなかった。 彼はこの時期に1冊の小説と3冊の短編小説を書いただけであり、驚異的な出力ではなかったが、物語のほとんどはもともとニューヨーカー、ハーパーズ誌、コスモポリタン、サタデー–イブニング-ポストのようなアメリカの雑誌に掲載されていたので、彼は快適な生活を得るために年に1〜2冊しか書く必要がなかった。
イギリス
戦後、ダールはイギリスに戻ったが、こことニューヨークの間で暮らし続け、アメリカの編集者や出版社と相談し、新たに買収した友人と連絡を取り合うことができるようになった。 これらにはアーネスト-ヘミングウェイ、ジョン-オハラ、レナード-バーンスタイン、華やかな女優パトリシア-ニールが含まれており、彼は20日、1952年6月45日に会ったという。 彼のポケット日記からのその特定のページは小さいフレームに取付けられ、まだ彼の居間に表示されている立つ。
ダールとパトリシア-ニールは1953年に結婚し、五人の子供を持っていたが、一連の悲劇は、彼らが五年前に離婚したことを結婚にこのような負担を引き起こ ダールの機知と想像力の典型的なもので、彼がそれらを呼んでいるように、少なくともいくつかの良いことはそれらの”災害”から来たものです。 1960年、フリーク事故で息子のテオがひどく脳損傷を受け、命を失う重大な危険にさらされたが、敗北を受け入れることを拒否したダールは、余分な脳上の水を引き出すための革命的なバルブを共同で発明した。 テアは今DWT（Dahl-Wade-Till）弁のおかげで生き、繁栄している。 1962年に娘のオリビアは麻疹の発作に続いてまれな合併症で死亡し、1965年にパトリシアは脳の破裂に苦しんだので、半分麻痺し、子供の名前を話すことも覚えていることもできなかった。 それは彼女の部分に途方もない勇気と、彼女が回復すべきであるという彼の冷酷な決意のためだけであり、彼女は生き残った、と1967年までに彼女は新しい映画を撮影し始めていた。 この試みの間の彼のヘルパーの一人は、ダールの決意に触発され、ボランティア脳卒中スキーム、現在は胸と心臓協会の一部を設立したヴァレリー*イートン*グリフィス 現在では40以上の支部があり、全国で5,000人近くの会員がいます。
彼の人生のこの最も黒い期間の間に、ダールは彼の最も愛され、最も広く絶賛された本の二つ、ジェームズと巨大な桃とチャーリーとチョコレート工場を書いていたことは非常に驚くべきことです。 彼は偶然にも子供の小説に戻り、感謝はシフトのために彼自身の子供たちに行かなければなりません。 “私は毎晩彼らに別の構成された話をしていました”と彼は言いました。 “そのうちのいくつかはかなり腐っていたが、一つまたは二つの子供が言うだろう、”私たちはあなたが昨夜私たちに言ったことの多くを持つことがで だから私はジェームズを書き始めました。 私はそれがとても好きだった私はチャーリーにまっすぐに行ってきました。”
PEACH
James and The Giant Peachは1961年にアメリカのKnopfによって出版され、Allen&Unwinによって1967年に出版されました。 ナンシー*エックホルムBurkertによるその魅力的なイラストで、それは若いジェームズと成長し、成長し、成長する桃の素晴らしく本発明の物語です。 ジェームズは、いくつかの巨大な昆虫を伴って桃の中の世界を旅し、桃がジェームズの厄介な叔母の上に実行される一つの素晴らしいシーンがあります。 これはダールの本の共通の主題である;抑圧された、想像力豊かな若者は専制的な大人に勝利する;頻繁に何人かのsqueamish大人がvindictive残酷として見るものと。 しかし、これはダールの成功の鍵です。 彼は子供たちが単なる大人が不安で身をよじる恐怖のようなものに暖かいことを理解し、彼は同じテーマをうまく使っていますが、後の多くの本、特にGeorge’S Marvellous MedicineとMatildaで繰り返し使用することはありません。 何人かの大人は彼の物語を不快見つけるかもしれないが、Dahlはそれらのために書いていない。 彼は子供のために書いており、彼らは彼を大量に崇拝しています。
チャーリーとチョコレート工場は、1964年にアメリカで登場し、三年後に英国で登場しました。 それは子供のストーリーテリングのスーパースターとして彼を確立したこの本でした。 1971年の映画化のおかげで（ちなみに、彼は非常に嫌っていた）、誰もがチャーリー-バケットがWhipple-おいしいFudgemallow Delightで最後の金券を見つけ、その地下通路と秘密の洞窟でウィリー-ウォンカの魔法のチョコレート工場の夢のツアーに勝つ方法の話を知っている。 それは子供の楽園です。
一晩
チャーリーは決して一晩の成功ではありませんでした。 最初の年には5,000枚しか売れなかったが、5年以内に年間売上は125,000枚に達した。 二十から五年、それは毎年100,000以上のペーパーバックのコピーを販売しており、それもすぐにこの数字を上回る可能性が非常に高いです。 この本は今年の初めに中国で初めて出版され、最初の印刷は200万部を記録しました。 チャーリーが真央の小さな赤い本と同じくらい多くのコピーを販売しているかどうかを見るのは面白いでしょう！
すでにチャーリーは戦後最も永続的な児童書の一つとしての地位を確立しており、初版は今ではまれですが、決して手に入らないものではありません。 アメリカの最初のコピーは罰金状態で£50までの費用がかかりますし、英国の最初の周りの£20-£30で販売する必要があります。
1960年代後半から1970年代初頭にかけて、ダールは魔法の指（Harper1966、Allen&Unwin1968）、幻想的なフォックス氏（Knopf1970、Allen&Unwin1970）、Charlie、Charlie、The Great Glass Elevator（Knopf1972、Allen&Unwin1970）の続編などの物語で、生きている子供の作家としての地位を固めた。1973年）。 同じ時期に、彼はいくつかの大人のボリュームを公開するだけでなく、三つの映画のための脚本を書く時間を見つけました;彼自身のウィリーウォンカとチョコレート工場,Chitty-Chitty-Bang-Bangとジェームズ-ボンドの映画,あなたは二度だけ生きています.
子供のためのすべての本と同様に、良い物語は良い添付図面によって計り知れないほど強化され、ロアルド*ダールは、イラストレーターの彼の選択に特 1970年代後半まで、彼はジョセフ*シンデルマン、ジル*ベネットとウィリアム*ペン*デュ*ボワを含む著名なアーティストの数を使用していた。 しかし、1978年の『巨大なクロコダイル』では、ロイヤル・カレッジ・オブ・アートのイラストレーション部門の責任者に任命されたフリーランスのイラストレーター、クエンティン・ブレイクと提携した。 1983年にケープから出版され、ローズマリー-フォーセットによってイラストレーションされたダーティ-ビーストを除くすべての本は、ブレイクの豪華なイラストによってさらに魅力的にされている。 多くの人々にとって、DahlとBlakeのパートナーシップは、Lewis CarrollとSir John Tenniel、A.A.のような有名な作家/アーティストチームと並んでランク付けする可能性を秘めています。 ミルンとE-H-シェパード それは彼がそのような素晴らしくapt図面を作成することができますダールの物語の幼稚な魅力を吸収するブレイクの能力です。
ハイライト
クエンティン-ブレイクと提携して以来、ダールは彼の子供の本にほぼ独占的に集中してきました。 彼の最近の作品のハイライトの一つは、ジョージの素晴らしい医学（ケープ、1981）、若いジョージ*クランキーは、他のものの間で、偽の歯の洗剤、パラフィン、床のポリッシュ、ノミの粉と五百の巨大な紫色の丸薬から作られた薬で彼の恐ろしい古い祖母をどのように投与するかの素晴らしい物語でなければなりません”喉のかすれた馬のために”。 あなたが想像するかもしれないように、結果は奇妙ですが、一日中”grousing、grumbling、griping”を過ごす”おばあちゃんのグリズリー古いgrunion”に値するものではありません。
これらの本からの他のハイライトは、ツイッツ（1980）、魔女（1983）と反乱韻（1983）、伝統的な物語の邪悪な漫画の詩のバージョンの選択です。 ダールの個人的なお気に入りは、若いソフィーとイングランドの女王の助けを借りて、永遠にすべての子供を食べる巨人をペン、大きな、フレンドリーな、ベジタリアン巨人の物語BFG（1982）、です。 これらの本のすべては、4toまたは8vo形式でCapeによって出版され、絵板やダストラッパー、ブレイクによるイラストがあり、すべてが細かい状態でそれぞれ10ポンド前後で非常にリーズナブルな価格である。
彼の成功と活発な歴史にもかかわらず、ロアルド-ダールは今日の静かな生活をリードしています。 彼の時間のほとんどは、彼が彼のアンティーク家具と彼は1950年代に米国の雑誌のための物語の収入から買ったピカソ、マティスとMalevichの同類による絵画の ダールはウィリー-ウォンカのような”発明室”、古代のパラフィンヒーターで温め、古い寝袋に包まれて座っている間に書くことによって、彼の庭の倒れた古い小屋ですべての彼の書き込みを行います。 彼はいつも彼らの先端にゴムを持っている鉛筆で黄色の紙に書いています。 それはすべての時間の中で最も人気のある子供の物語のいくつかのために少し偏心の始まりのようです！ そして、彼が書いていないとき、彼は彼の印象的なワインセラーの傾向やいくつかの地元の友人とスヌーカーを再生し、彼の最愛の蘭の世話をしています。
“子供のために書く”、ダール氏は言う、”大人のために書くよりもはるかに困難です。 子供たちは大人の集中力を持っていない、とあなたが最初のページからそれらを保持しない限り、彼らは離れてさまようとteIlyを見たり、何か他のものを 彼らは楽しみのためにだけ読む;それらを握らなければならない。”ロアルド-ダールは決して彼らに話をしないことによって、ユーモアの彼の聴衆の感覚を理解することによって、彼らの注意を維持することができます。 彼の2つの最も最近の子供の糸、キリン、ペリーと私（岬、1985）とマチルダ（岬、1988）は、他の現代の子供の作家のマイル先に彼を入れている本の長い行の最新のものです。
ロアルド-ダールほど大胆で、刺激的で、失礼で、面白い子供の作家は他にいません。 作家のためにそう非常に成功したそれは彼の初版がまだとても安く、得比較的容易であり多数の専門家の児童書のディーラーが頻繁に規則的なカタログの彼のタイトルの少なくとも1つか2つをリストすることはすばらしい。 それは価格が将来的に上がることを、しかし、ほぼ確実です。 新しいダールのコレクターの多数は、ライブラリからの若い借り手の感情をエコーされる前に、それは長くはありません：”ロアルド*ダール、私たちはあなたを愛”
この機能で使用されているイラストを提供してくれたEmily Smithに感謝したいと思います。