一般情報
現在のパスポートを使用する予定ですか?
航空会社および入国管理当局は、入国を許可するためにパスポートの有効期間が少なくとも6ヶ月であることを要求しています。 フランクフルトのフィリピン総領事館は、以下を推奨しています:
- パスポートの有効期限の約9ヶ月前に新しいパスポートを申請します。
- 新しいパスポートが所持されるまでは、往路の航空券を購入しないでください。
パスポート申請
すべての申請者およびすべてのタイプのパスポート申請(新規または更新)には、個人的な外観が必要です。
パスポート申請のためのすべての要件を持参してください。 不完全な書類の申請は受け付けられません。
申請者は領事館を訪問する前に予約をする必要があります。 予約は一人あたりです。
パスポート申請は、営業日の営業時間中にフィリピン領事館で楽しまれています。 領事館への訪問をスケジュールするときは、数週間前に私たちのウェブページやFacebookページでフィリピンやドイツの休日を確認してくださ
ドイツ在住のフィリピン人は、フランクフルトのフィリピン総領事館または領事モバイルアウトリーチミッションで個人的に申請することができます。
パスポートを紛失した場合は、直ちに在フランクフルトフィリピン総領事館に紛失を報告してください。 私達に電子メールをで送って下さい[email protected].
原本と宣誓供述書は、パスポート申請時に提出するためのものです。 記録のコピーをご希望の場合は、パスポート申請のためにこれらを提出する前に、書類のコピーを持ってください。 申請時にフィリピン統計局(PSA)の元の書類を提示する必要がある場合があります。 PSA市民登録文書を保護する方法については、https://psa.gov.ph/content/e-censusで彼らのウェブサイトを確認してください。
新しいパスポートは、パスポート料金が支払われた日から4週間から6週間以内に利用できる場合があります。 予期せぬ状況のために新しいパスポートの利用可能性が遅れた場合、領事館は責任を負いません。
申請者は、Deutsche Post(Einschreiben)または民間の宅配便サービス(UPS Standard、DHL Expresseasyなど)から4,05ユーロの切手を付けたプリペイド封筒を提供する必要があります。
6ヶ月後に引き取り手のないままになったパスポートは、DFA Department Order No.37-03に従ってキャンセルされます。
注:通常の郵便システムではパスポートが紛失するケースがあります。 彼らはドイツの郵便局/宅配便サービスに引き渡された後、領事館は文書の損失について一切の責任を負いません。
期限切れ間近のパスポートの更新要件(成人申請者)
パスポートの簡単な更新/名前の変更なし
-
個人的な外観
-
正式なパスポート申請書
-
現在のeパスポートとパスポートデータのコピーページ
-
現在のドイツの居住許可(Aufenthaltstitel)またはシェンゲンビザと許可/ビザのコピー、尋ねられた場合
-
パスポート料金€54,00現金のみで支払う
-
パスポートのリリースは、次のいずれかで 郵便/急使による人または。 新しいパスポートを郵送で受け取ることを希望する申請者は、以下のいずれかを提出することができます。a)ドイツ国内の書留郵便またはEU内の6.20ユーロの切手で4,05ユーロの自己宛の返信用封筒、またはb)プリペイドDHLパケット(DHL Expresseasyプリペイド国内-ドイツ内。ドイツ外の場合は、パッケージピックアップの手配方法については、お好みの宅配便に相談してください)。 パスポートが出荷のために送られた後、領事館は郵便業務および配達サービスを管理していないことに注意してください。 宅配便サービス会社は、出荷を追跡するより安全な方法を提供し、したがって、失われたパッケージのインスタンスを最小限に抑えるように、あなたのパ
姓の変更に伴う更新(結婚による)
-
パスポートの簡単な更新のための要件に従ってください
-
次の追加要件を提示します:
- フィリピン統計局(PSA)が発行したセキュリティペーパーに印刷されたオリジナルの結婚証明書; 元NSO)、結婚はフィリピンで行われた場合。
- 海外で行われた場合、フランクフルトのフィリピン総領事館、ベルリンのフィリピン大使館またはドイツのフィリピン名誉領事館によって発行された結婚報告書(ROM)、または他のフィリピン外務省のポストに結婚報告書が提出された場合はPSAがROMを発行した。
-
ドイツで結婚し、フィリピン領事館にROMを提出したい人のために,このウェブサイトの市民レジストリ部分を参照してください.
- デンマークで結婚していて、まだROMを申請していない人は、コペンハーゲンのフィリピン大使館に直接ROMを申請する必要があります。
- スウェーデンとフィンランドで結婚していて、まだROMを申請していない人は、ストックホルムのフィリピン大使館に直接ROMを申請する必要があります。
- ノルウェーとアイスランドで結婚していて、まだROMを申請していない人は、オスロのフィリピン大使館に直接ROMを申請する必要があります。
- 他の国で結婚していて、まだROMを提出していない人は、結婚が行われた場所を領事管轄のフィリピン大使館/領事館に直接ROMを申請する必要があります。
離婚、寡婦または養子縁組による姓の変更に伴うパスポート更新の追加要件:
外国人の夫と離婚した女性のための
-
このウェブサイトの特別な場合のセクションで要件を参照してください
結婚が裁判所によって無効にされた女性のために
-
フィリピン統計局(PSA)が発行したセキュリティペーパーに印刷された注釈付き結婚証明書)
-
フィリピン統計局(PSA)が発行したセキュリティペーパーに印刷された出生証明書)
未亡人のための
-
死亡した配偶者の死亡証明書。 夫がドイツで死亡した場合は、元の死亡報告書(ROD)、夫がドイツ以外の国で死亡した場合は、PSA発行のRODを提示する必要があります。
-
夫がフィリピンで死亡した場合、死亡証明書はフィリピン統計局(PSA)によって発行されたセキュリティペーパーに印刷する必要があります。
-
フィリピン統計局(PSA)が発行したセキュリティペーパーに印刷された出生証明書)
有効期限が切れたパスポートの更新要件
有効期限が切れたパスポートがePassportの場合は、パスポートの簡単な更新の手順に従うことができます。
パスポートが茶色/緑色(機械可読ではない)の場合は、初めて/新規申請するためのパスポート申請の手順に従わなければなりません。
紛失したパスポートまたは破損した/切断されたパスポートの更新要件
すべての紛失および/または破損した/切断されたパスポート(ePassport、緑、茶色、または機械可読パ そのため、申請者は新しいパスポート申請に必要なすべての書類を遵守しなければなりません。 さらに、以下の書類も含める必要があります:
紛失しても有効なePassportの場合:
-
認定ライセンス翻訳事務所によって行われた英語翻訳と警察のレポート。 領事館は警察の報告書を翻訳することはできませんのでご注意ください。
-
英語での損失の宣誓供述書
-
可能であれば、パスポート番号/紛失したパスポートの発行日と場所、および/または紛失したパスポートのバイオページのコピーを提供してください。
パスポートを紛失したが有効期限が切れた場合:
-
英語での損失の宣誓供述書
パスポートが切断されたり破損したりした場合:
-
説明の宣誓供述書
-
申請者は、切断/破損したパスポートを放棄しなければなりません現金でパスポート料€157.50を失った(失われた/有効なパスポートのための€135.00+損失の宣誓供述書のための€22.50)。
-
切断された/破損したパスポートの更新のための手数料は、説明の宣誓供述書のための€54+€22.50です。
メモ: 紛失したパスポートの更新申請には、追加の15日間のクリア期間が必要です
パスポート申請の要件(未成年者)
ドイツ生まれの幼児のパスポート
ドイツ生まれの幼児のフィリピン人の親は、フィリピンのパスポートを申請する前に、出生報告書(フィリピン国外で生まれたフィリピン人の子供の出生を登録する)を提出する必要があります。 このウェブサイトの市民レジストリの部分を参照してください。
すべての未成年のパスポート申請者(新規または更新)は、以下の書類を提出する必要があります:
-
お申し込みフォーム
-
未成年の申請者および親または認定された大人の同伴者の個人的な外観
-
フィリピン統計局が発行したセキュリティペーパーに印刷された出生証明書、またはフランクフルトのフィリピン総領事館、ベルリンのフィリピン大使館、またはドイツのフィリピン名誉領事館に提出された場合は、出生報告書の原本とコピー
-
パスポートまたはいずれかの親の有効な政府発行のID(新しいために許容可能なIdのリストを参照してください パスポート申請)とコピー
-
申請者の学校ID(利用可能な場合)とコピー
-
の処理手数料€54.00
-
パスポートのリリースは、直接または郵便/宅配便のいずれかにすることができます。 新しいパスポートを郵送で受け取りたい場合は、次のいずれかを提出することができます。a)ドイツ国内の書留郵便の切手で€4,05、またはEU内の€6.20、または、b)プリペイドDHLパケット(DHL Expresseasyプリペイド国内-ドイツ内; ドイツ国外の場合は、パッケージピックアップの手配方法についてお好みの宅配便に相談してください)。 パスポートが出荷のために送られた後、領事館は郵便業務および配達サービスを管理していないことに注意してください。 宅配便サービス会社は、出荷を追跡するより安全な方法を提供し、したがって、失われたパッケージのインスタンスを最小限に抑えるように、あなたのパ
サポート文書
コア要件に加えて、次の場合には、以下のサポート文書がさらに必要になります。
-申請プロセス中に申請者が親/sを伴っていない場合
-
申請者は、申請プロセスを支援するために、未成年者の同伴者を指定する親によって実行される特別な委任状(SPA)を提出しなければなりません。 領事館で両親によって処刑されなかった場合、両親のスパは公証人に持ち込まれ、Landgerichtによって認証されなければなりません。
-
パスポートまたは許可された大人の同伴者の有効な政府発行のID(パスポート申請のための許容可能なIdのリストについてはここをクリックしてくださ
– 申請者が母親の親権を持つ非嫡出子である場合
-
未成年の申請者と母親または認定された大人の同伴者の個人的な外観
-
PSA出生証明書
-
パスポートまたは母親または認定された大人の同伴者の有効な政府発行のID(パスポートの許容可能なIdのリストはここをクリックしてくださ アプリケーション)
-
申請者が申請プロセス中に母親を伴わない場合、申請者は、申請プロセスを支援するために、未成年者の同伴者を指定する母親によって実行される特別な委任状を提出しなければなりません。 領事館で母親によって処刑されなかった場合、両親のスパは公証人に持ち込まれ、Landgerichtによって認証されなければなりません。
– 申請者が非嫡出子であり、母親が死亡/不在であり、父親が不明である場合
-
未成年者と成年後見人の個人的な外観
-
PSA出生証明書
-
有効なパスポートまたは成年後見人の有効な政府のIDとコピー
-
後見の宣誓供述書
– 未成年者の申請者が国内養子縁組のプロセスを受けているか、または受けている場合
-
未成年者と養子縁組の個人的な外観 親/s
-
PSA出生証明書
-
有効なパスポートまたは養子親の有効な政府発行のID*(パスポート申請のための許容可能なIdのリストはこちらをクリック)とコピー
-
養子縁組の裁判所令
-
申請者が申請プロセス中に養子縁組の親/sを伴わない場合、申請者は、申請プロセスを支援するために未成年者の同伴者を指定する養子縁組の親/s 領事館で両親によって処刑されなかった場合、養親のスパは公証人に持ち込まれ、Landgerichtによって認証されなければなりません。
初めてE-パスポートを申請するための要件/新規申請(大人)
-
個人的な外観
-
正式なパスポート申請書
-
フィリピン統計局(PSA)のオリジナルコピーは、セキュリティペーパー上の出生証明書を認証しました
-
€54の処理手数料。00
-
パスポートのリリースは、直接または郵便/宅配便のいずれかにすることができます。 新しいパスポートを郵送で受け取ることを希望する申請者は、以下のいずれかを提出することができます。a)ドイツ国内の書留郵便またはEU内の6.20ユーロの切手で4,05ユーロの自己宛の返信用封筒、またはb)プリペイドDHLパケット(DHL Expresseasyプリペイド国内-ドイツ内。ドイツ外の場合は、パッケージピックアップの手配方法については、お好みの宅配便に相談してください)。 パスポートが出荷のために送られた後、領事館は郵便業務および配達サービスを管理していないことに注意してください。 宅配便サービス会社は、出荷を追跡するより安全な方法を提供し、したがって、失われたパッケージのインスタンスを最小限に抑えるように、あなたのパ
結婚した女性(配偶者の姓を使用している)は、セキュリティペーパーまたは結婚の報告書にPSA認証された結婚契約の元のコピーを提出する必要があります
-
次のいずれかの有効なIdに1つのコピーが含まれています:
-
社会保障システム(SSS)/政府サービス保険システム(GSIS)/統一多目的識別(UMID)カード
-
陸運事務所(LTO)運転免許証
-
プロフェッショナル規制委員会(PRC)ID
-
海外労働者福祉行政(OWWA)/労働雇用統合局(iDOLE)カード
-
選挙委員会(COMELEC)COMELECヘッドまたは地域事務所からの有権者のIDまたは有権者の登録記録
-
フィリピン 国家警察(PNP)銃器ライセンス
-
高齢者ID
-
障害者(PWD)ID
-
学校のID(学生のための)
-
重要な注意事項:領事館は、必要に応じて追加の補助書類を必要とする場合があります。
サポート文書
コア要件に加えて、次の場合には、以下のサポート文書がさらに必要になります。
-出生証明書が遅れて登録された場合:
-
出生証明書が少なくとも10年前に登録されている場合、申請は通常の申請として扱われ、追加の補助書類は必要ありません
-
出生証明書が10年未満前に登録された場合、申請者は後期登録日を前にしたIdを提出する必要があります
-
申請者が遅れて登録された出生証明書を前にしたIDを持っていない場合、申請者は現在のIdと国立調査局(NBI)クリアランスを生成しなければなりま
– 申請者がいない場合 出生証明書または出生報告書:
-
申請者が1950年以降に生まれた場合–申請者は、最初に申請者が生まれた場所を管轄する地元の民事レジストラまたは領事事務所に遅れて登録する 申請者は、psa認証された後期登録出生証明書の元のコピーを、後期登録を前にした必要な補助書類およびIdとともに提出します。
-
申請者が1950年以前に生まれた場合–申請者は、出生記録のPSA認証された証明書の元のコピーと申請者の身元を証明する二人の無関心者の宣誓供述書を提出
– 申請者の結婚が解消され、彼女の処女の姓に戻すことを望んでいる場合:
-
申請者は、結婚が解散されたことを示す注釈付きPSA結婚証明書(MC)または結婚報告書(ROM)の元のコピーを提出しなければなりません。
-
また、PSAから注釈付きMCまたはROMがまだ利用できない場合は、申請者は、結婚を解消する裁判所命令の証明された真のコピーと裁判所からの最終証明書を提出しなければならない。
– 申請者が出生証明書または出生報告書にデータがない場合
申請者は、地元の民事レジストラ(lcr)
–申請者が出生証明書/出生報告書およびその他の文書
- のデータに不一致がある場合、申請者は、修正されたエントリを反映してPSAによって認証された注釈付き出生証明書を提出しなければならない。 矛盾したデータが他の文書にある場合は、BCが続きます。
-
名の不一致-申請者は、LCRまたは領事館に提出された名の訂正のための請願書および補助書類のコピーを提出しなければなりません
-
他のデータの不一致-申請者は、修正されたエントリを反映してPSAによって認証された注釈付き出生証明書を提出する必要があります
– 申請者が二重市民である場合
-
フィリピン外国サービスポスト(FSP)またはによって発行された出生証明書/出生の報告書および元の識別証明書/承認の順序元のPSA認証された出生証明書/ 入国管理局(BI)とコピー
-
政府が発行したId(フィリピンまたは第二市民権の国から)
– 申請者が帰化フィリピン市民である場合
-
-
入国管理局からの帰化の識別証明書(BI)
-
– 申請者が選挙によってフィリピンの市民権を取得した場合
-
-
フィリピンの市民権の選挙の宣誓供述書
-
の局からの選挙の識別証明書 移民(BI)
-
– 申請者が法律によって市民権を付与されている場合
-
-
市民権を付与する法律の認定真のコピー
-
フィリピンFSPによって認証された外国の出生証明書
-
旅行書類の申請
旅行書類は、パスポートを紛失したフィリピン人、または送り返されているか、または緊急にフィリピンに旅行する必要があるが、 緊急時の通常のパスポート。
このような緊急事態には、生死の状況、深刻な病気、肉親の死別、および人の安全と生活に対するその他の脅威が含まれます。 旅行書類は、発行時に30日間のみ有効です。
観光または短期留学のためにドイツに滞在し、パスポートを紛失したフィリピン人は、フィリピンに戻るための旅行書類を発行することができます。
ドイツでパスポートを紛失し、第三国に居住しているフィリピン人は、フィリピンへの直行片道旅行のための旅行書類を発行することができます。 この旅行書類は、他の国への旅行に使用することはできません。
:
-
正式に達成された旅行書類申請書
-
白い背景を持つ四(4)の写真(標準ヨーロッパのパスポートサイズの写真)
-
申請者の航空会社の予約/予約のコピー(あなたのフライトの旅程がシェンゲン/EU加盟国でレイオーバーしていないことを確認してください)
-
現在のフィリピンのパスポート、または失われたフィリピンのパスポートのデータページのコピー
-
パスポートを紛失した場合: 紛失の宣誓供述書、警察の報告書、出生証明書および/または結婚契約書のコピー(既婚女性の場合)を提出してください)
よくある質問(FAQ)
フィリピンのパスポートの更新または申請にご関心をいただきありがとうございます。 パスポート申請に関するよくある質問への回答をお送りします:
ドイツの他の都市でフィリピンのパスポートを申請することはできますか?
ベルリンのフィリピン大使館またはフランクフルトのフィリピン総領事館でパスポートを申請することができます。 別のオプションは、ドイツの特定の都市で実施されたモバイル領事アウトリーチサービスを利用することです。 あなたはこれらの特別な日にこれらの場所であなたのパスポートを更新することができます。
ブリュッセルやハーグでパスポートを申請することはできますか?
はい、ベルギーやオランダとの国境近くのドイツに住んでいる場合。 事前にブリュッセルまたはハーグのフィリピン大使館にお問い合わせください。 スイスやオーストリアの近くに住んでいる場合は、ベルンやウィーンのフィリピン大使館でパスポートを申請することもできます。
私はデンマーク、またはポーランドに住んでいます。 ドイツでパスポートを申請することはできますか?
はい、ベルリンのフィリピン大使館またはフランクフルトのフィリピン総領事館でパスポートを申請することができます。 パスポートを更新するにはどのような要件がありますか?
–大使館/領事館での個人的な外観
–正式に達成されたパスポート申請書
- フィリピンのパスポート、および写真付きのタイトルページのコピー
- €54。・現金<1330><3782>身分証明書2枚(約2.5cm×2枚。5cmまたは同様のサイズ)
- 登録Idの証明書を記入
- 書留郵便の切手で€4.05と自己宛の返信封筒
‘Einschreiben'(パスポートを郵送で請求する場合)
イースターのようなホリデーシーズンに大使館/領事館が開いているかどうかを知るにはどうすればよいですか?
大使館-領事館は、ドイツとフィリピンの祝日を守っています。 観察された休日のリストについては、自分のウェブサイトを参照してくださ
どのくらいの時間がかかり、どのくらいの費用がかかりますか?
これは、あなたが来る日と時間の応募者の量に依存します。 平均して、それはパスポートを申請するために約20分かかり、€54の費用がかかります。-.
なぜベルリン/フランクフルトに行く必要があるのですか? 以前と同じように郵送することはできませんか?
いいえ、顔(写真)、拇印、署名など、各申請者のバイオメトリクスをキャプチャするためには、個人的な外観が必要になりました。
新しいパスポートはいつ入手できますか?
ベルリン/フランクフルトで生体認証データを取得した後、新しいパスポートがベルリン/フランクフルトに到達するまでに約4-6週間かかります。 パスポートはすべてマニラで中央に印刷されています。 ただし、遅延の可能性については、フィリピン大使館/総領事館のウェブサイトを定期的に確認することをお勧めします。
古いパスポートはどうなりますか?
お申し込み後に返却され、約4-6週間で新しいものが到着するまで使用を続けることができます。 新しいパスポートがベルリン/フランクフルトに到着したら、古いパスポートを持参するか、自己宛の切手付き封筒で私たちに郵送してください。 その後、古いパスポートをキャンセルし、新しいパスポートと一緒に返却します。
パスポートを更新するのに最適な時期はいつですか?
パスポートの有効期限が切れる約9ヶ月前に更新することをお勧めします。
更新するパスポートの有効期限が切れている場合、罰金はありますか?
いいえ、期限切れのパスポートを更新するための追加の罰金はありません。
私のフィリピン人の妻と私はちょうど結婚しました。 彼女のパスポートを修正して私の姓を運ぶようにしたい。 彼女は何をする必要がありますか?
あなたの妻は最初に彼女の結婚を報告しなければなりません。 結婚の報告書(ROM)のフォームと情報については、このリンクをクリックしてください。 結婚の報告書が大使館/領事館に提出された後、あなたの妻はすぐに彼女の結婚した家族の名前を使用してパスポートを申請することができます。 ROMはまた、あなたが結婚した場所を管轄している方、ドイツのフィリピン名誉領事館のいずれかで提出することができます。 しかし、彼女はベルリンやフランクフルトでのみパスポートを申請することができます。
私の娘/息子は半分のフィリピン人と半分のドイツ人です。 彼女はフィリピンのパスポートを受ける権利がありますか?
はい、彼女の誕生時にあなたの妻がまだフィリピン市民だったならば。 あなたの娘(または息子)の出生はマニラに報告する必要があります。 出生報告書(ROB)のフォームと情報については、このリンクをクリックしてください。 しかし、あなたの妻があなたの子供の誕生時にすでに帰化したドイツ市民であった場合、あなたの子供はフィリピン市民ではなく、フィリピンのパ
娘の出生を報告し、同時にパスポートを申請することはできますか?
はい、ROBとパスポート申請の両方を組み合わせるか、結婚の報告書とパスポート更新の両方を組み合わせる方が効率的です。 一つは、二つのことを達成するためにベルリンの大使館やフランクフルトの総領事館に一度だけ来ます。
私はミュンヘンの近くに住んでいますが、子供の出生を報告することはできますか
はい、ミュンヘン、シュトゥットガルト、エッセン、ドレスデンの名誉領事館で、領事の管轄下に出生地を持っている方の領事館で子供の出生を報告することができます。 しかし、出生を報告した後、あなたはベルリンまたはフランクフルトでのみあなたの子供のためのフィリピンのパスポートを申請することができます。
まだ他に質問がありますが、誰に連絡すればいいですか?
あなたは電子メールであなたの質問を指示することができます[email protected].