ドイツのようにイースターを祝う9つの方法

ドイツのイースターの伝統

復活祭の季節は、イエスが弟子たちと一緒に食べた最後の食事を記念して木曜日に本格的に始まります。

復活祭の伝統は宗教暦に従い、金曜日は喪の日(キリストの磔刑)であり、月曜日に彼の復活を祝う前に祝われます。

丘の下に燃える干し草で満たされた車輪を転がすことから、キツネが卵を持って来るのを待つことまで、ここに九つの最高のドイツのイースターの伝統があります。

osterfeuer

1) 火を作る:復活祭の日曜日の前の夜に、何千人ものドイツ人が巨大なたき火の周りに集まります。 伝統的に古いクリスマスツリーの木が使用されています。 それは冬の終わりと春の到来をマークします。 それはまた、邪悪な冬の霊を追い払う。

easterrad

2) ウィリー大きな火を作る: 標準的な火に満足していない、いくつかの地域は、大きな木製の車輪に干し草を詰め、火の上にそれを設定し、夜に丘の下にそれをロールバックします。 それはそれがそのまま丘の下のすべての方法を作る場合は、豊作をもたらすことになっています。 ニーダーザクセン州のリューグデは、その燃える車輪の圧延で特に有名です。

easterfox

3) 復活祭のキツネ?:子供たちに卵を持って来るイースターバニーは、ドイツにさかのぼることができます。 ドイツ人とオランダ人の入植者は、18世紀に米国に伝統をもたらしました。 しかし、国のいくつかの地域では、子供たちはイースターキツネやコウノトリの代わりに彼らの贈り物を持って来るのを待っていました。 しかし、バニーは今、引き継がれています。

german-lamb-cake

4) 子羊を食べる:子羊はまた、春と豊饒の象徴であり、伝統的にイースターで食べられています。 ドイツ人はまた、子羊の形でケーキを焼く。

easter-eggs

5) いくつかの卵を塗る:イースターエッグを塗ることは現在多くの国で行われている伝統ですが、ドイツでは特に強いです。 彼らはイースターの断食期間の終わりをマークするために食べられた前に、卵を描くことは、それらを祝福の一形態として見られていました。

Osterbaum

6) 木を手に入れる:塗装された卵はしばしばイースターの木に掛けられ、このドイツの伝統は他の国に広がっています。 最も有名な例の一つは、テューリンゲン州のこの木です。

easterpriest

7) 笑う司祭:彼の死の三日後、復活祭の月曜日にイエスの復活を祝うために、ドイツ人は笑うことになっています。 司祭はまた、伝統的に面白いサービスを与えるべきです。

karfreitag

8) あなたの魚を食べて、静かにしてください:聖金曜日に、ドイツ語で”Karfreitag”、教会の鐘が鳴らず、歌が歌われず、音楽が演奏されるべきではありません。 “Kar”という言葉は、嘆きを意味する古いドイツ語の”kara”から来ています。 それは食べられる唯一の食事が魚でなければならない断食の日です。

eggs_in_frankfurt_green_sauce

9) 緑の何かを食べる:”Gründonnerstag”–英語でMaundy木曜日–彼は十字架につけられた前に、イエスは弟子たちと一緒に食べた最後の時間です。 ドイツ語の”grün”という言葉は、この場合、緑の色からではなく、泣くことを意味する古いドイツ語の”grönan”から来ています。 しかし、一部の人々はまだ緑のフランクフルターソースでこれらの素晴らしい卵のように、この日にちょうど緑の食べ物を食べます。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。