昨年はあなたにどのくらい離れて感じていますか？ 来年はあなたにどのように近い感じですか？
あなたの思考、感情、行動は時間の経過とともに変化します。 あなたが五年前に誰であったかは、あなたが今日であり、あなたが五年後に誰になるかとは異なる場合があります。 しかし、あなたはまだ同じ人であると感じていますか？ この質問は、私たちが時間をかけて同じ人であるという認識である自己継続性の中核にあります。
私たちが過去と未来に焦点を当てる程度は、シュルレアリスムの画家サルバドール-ダリが彼の最も有名な絵画の一つである記憶の永続性に描かれて 私たちの研究は、文化が時間の認識に影響を与え、それが時間の経過とともに私たち自身の自己継続性の認識に影響を与えることを示しています。
私たちの研究では、ユーロカナダ人と中国人の参加者は、過去と未来についてどれだけ考え、感じているかが異なりました。 過去と未来の両方のイベントは、12ヶ月前や将来の12ヶ月のように、客観的な時間的距離が同じであっても、ユーロカナダ人よりも中国の参加者のために現在に近いと感じました。
別の研究では、参加者にキューワード（「window」など）を与え、過去に発生したか、将来発生する可能性のある個人的なイベントを報告することによって、各キューワードとの関連付けを生成するように求めました。 たとえば、”窓”というキューワードに応答して、”私は高齢者の隣人が窓をきれいにするのを助けました。”その後、参加者は、イベントが過去に発生したとき、または将来発生する可能性が最も高いことを示しました。 中国の参加者は、過去と将来にさらに起こった出来事を自発的に思いついた。 これらの知見は、中国の人々が過去と未来に大きな注意を払い、過去、現在、未来をより相互に関連し、互いに近いものとして見ていることを示唆している。 その結果、過去と将来の個人情報はよりアクセスしやすくなり、より頻繁に考えます。
過去と未来に注意を払うことは重要な意味を持ち、そのうちの1つは自己継続です。 あなたの過去と未来を現在に近いものとして認識すると、あなたの過去、現在、未来の自己をより似ていると認識する可能性が高くなります。 それはまさに私たちが見つけたものです。 彼らのより広い時間的焦点—過去と未来に出席する傾向—中国の参加者は、ユーロカナダ人よりも時間の経過とともに自己継続性の高い感覚を報告した。
中国人によるより広範な時間的焦点はまた、焦点主義の影響を受けにくくする可能性があります。 フォカリズムは、感情予測におけるバイアスを説明するために使用されてきた。 ほとんどの人は、宝くじに勝つなどの肯定的なイベントは、実際にはそうであるよりも幸せに感じるようになると予測しています。 逆に、ほとんどの人は、重要な他の人との別れなどの否定的な出来事が、実際にはそうであるよりも不幸に感じさせると予測しています。 しかし、研究によると、中国の参加者は、焦点イベントへの焦点が弱いため、将来の感情を予測する際にこの偏りを示さないことが明らかになった。
時間的な焦点も財務上の決定に影響を与えるようです。 株式市場の予測や投資判断を行う際に、人々は通常、株式が過去にどのように実行されたかについての情報を収集します。 より広い時間的な焦点を持つ人々は、長期的なパフォーマンスを見る可能性が高くなります。 対照的に、時間的な焦点が狭い人は、決定を下すときに最新の即時情報を使用する傾向があります。 私たちの研究は、仮想的な株式の傾向に応じて株式を売却または購入する決定における中国の国民と北米人の間のこれらの違いを示しています。 ユーロアメリカ人とユーロカナダ人は、株式の将来の傾向の最良の指標として最新の情報を取る傾向がありますが、中国の投資家は長期的な傾向を考慮する傾向があります。 もちろん、未来が近いと感じたら、これは将来のためにお金を節約するよう人々に動機を与えるかもしれません。 これは、カナダや米国よりも中国でお金を節約する率がはるかに高い理由を説明するのに役立つかもしれません。
さらに、未来が現在に近いほど感じ、時間の経過とともに自己がより継続的に感じるほど、人々は即時報酬を好むか、または年間でtoday110を受け取るよりも今日receive100を受け取ることを好むなど、将来の報酬を割引することを好む可能性は低くなります。 この推測は、東アジア人（中国人、韓国人、日本人）がアメリカ人よりも将来の割引率が低いことを示す研究と一致しています。
時間的なつながりの文化的な違いは、社会的相互作用の側面にも影響を与える可能性があります。 過去と未来についてもっと考えると、過去の相互作用と予想される将来の相互作用は、現在の行動や意思決定に大きな影響を与えます。 実際、中国の個人は、ユーロカナダ人よりも、祖父母や両親から自分自身、そして子供や孫への継続性を見る可能性が高いことがわかりました。
ここで説明した研究は中国とユーロカナダの比較に基づいていたが、結果はユーロカナダと中国の比較に限定されるものではないようである。 現在進行中の別のプロジェクトは、韓国人が高い自己継続性を示していることを示しています,非常に多くの人々が中国で行う方法.
自分の文化的背景にかかわらず、過去と未来の出来事が私たち自身の認識にどのように影響するかを理解することが重要です。 それだけで、私たちは現在に完全に生きることができます。
将来の読書のために
Ji,L.J,Hong,E.,Guo,T.,Zhang,Z.,Su,Y.,&Li,Y.(2019). 文化、過去と未来への心理的近接性、そして自己継続性。 社会心理学のヨーロッパジャーナル、49（4）、735747。
Ji,L.J.,Zhang,Z.,&Guo,T.(2008)購入または売却する：株価動向に基づく株式市場の決定における文化的な違い。 行動の意思決定のジャーナル、21（4）、399-413。
Lam,K.C.H.,Buehler,R.,McFarland,C.,Ross,M.,&Cheung,I.(2005). 感情予測における文化の違い：焦点主義の役割。 人格と社会心理学紀要、31（9）、1296-1309。 https://doi.org/10.1177/0146167205274691