イタリア語で「happy birthday」と言う方法をお知りになりたいですか?イタリア語で「happy birthday」と言う方法をお知りになりたいですか?イタリア語で「happy birthday」と言う方法をお知りになりたいですか? あなたは正しい場所にいます。
特別な日に誰かに幸せな誕生日を願うのはいつもうれしいことですが、彼らにとって何かを意味する言葉でそれをしないのはなぜですか。
あなたの愛する人にイタリア語で幸せな誕生日を願っているだけでなく、なぜ幸せな誕生日の歌のイタリア語版を歌ってみませんか！
これについての詳細を学ぶために読んでください。
目次
イタリア語で「Happy Birthday」と言う方法
誰かにイタリア語で幸せな誕生日を願って、下の表のフレーズのいずれかを言うことができます。
発音を聞くためにイタリア語の単語をクリックしてください。
| 英語 | イタリア語 |
|---|---|
| お誕生日おめでとう | ブオンコプリアーノ |
| お誕生日おめでとうございます（笑）。 多くの願い) | タンティ-オグリ |
| お誕生日おめでとうございます（笑）。 ベストウィッシュ) | オグリ |
‘Buon compleanno’
‘Buon compleanno’は誕生日に使用されます。
‘Buon’は’good’に、’compleanno’は’birthday’に変換されます。
“Auguri”&”Tanti Auguri”
第二のフレーズ”tanti auguri”は文字通り”多くの願い”を意味しますが、誕生日には一般的に使用されます。 それも、人気のハッピーバースデーソングで機能しています。
第三の句”auguri”は”tanti auguri”の短縮版であり、誕生日にも一般的に使用されています。 それは文字通り”最高の願い”または”願い”に変換されます。
“auguri”と”tanti auguri”は、新しい仕事を始めたり、赤ちゃんを産んだり、記念日に誰かに最高のことを願ったりするときなど、他の場面で使用できます。
イタリアの誕生日の願い&フレーズ
また、これらの誕生日のフレーズのいくつかを使用することもできます:
| 英語 | イタリア語 |
|---|---|
| 誕生日おめでとう | リタルドのタンティ-アウグリ |
| 多くの親愛なる願い | Tanti cari auguri |
| すべてのベスト | Ti auguro il meglio |
| おめでとうございます | |
| あなたの誕生日のための多くの願い | Tanti auguri di buon compleanno |
| 私はすべてのあなたの願いが叶うことを願っています | Spero che tutti i tuoi desideri si avverino |
| 幸せな誕生日の願いから 私の心の底 |
Auguri di buon compleanno dal profondo del cuore |
| 私はあなたに幸福と喜びの完全な年を願っています | Ti auguro un anno pieno di felicità e gioia |
| これらの日の百 | Cento di questi giorni |
フレーズ’cento di questi giorni’または’これらの日の百’は、多くの場合、誰かが100年を望むために誕生日に使用される楽しい、イタリアの表現です 人生の。
あなたが特別な人と話しているなら、あなたはイタリア語で私はあなたを愛していると言う方法を知りたいと思うでしょう。
イタリア語の誕生日語彙
私は以下のいくつかの便利なイタリアの誕生日の語彙をリストしました。 あなたが誕生日を祝っている場合、これらは便利になるはずです！
| 英語 | イタリア語 |
|---|---|
| 誕生日 | |
| パーティー | フェスタ |
| ケーキ | |
| キャンドル | キャンドル |
| プレゼント/ギフト | レガロ |
| 誕生日カード | Biglietto d’auguri |
| 誕生日男の子 | フェステッジャート |
| 誕生日女の子 | フェステッジャータ |
| 招待状 | 招待状 |
| サプライズ | ソルプレサ |
| 誕生日を祝うために | Festeggia un compleanno |
| スペグニ-ル-カンデリーヌ | |
| 願い事をする | エスプリミ-ウン-デシデリオ |
| ファミリー | ファミリア |
| フレンズ | アミチ |
happy Birthdayをイタリア語で歌う方法
愛する人や友人のために余分なマイルを行きたい場合は、happy birthdayの歌をイタリア語で歌ってみてください。 あなたはそれが英語版と同じ曲だ知って幸せになるでしょう、彼らはちょうどイタリア語でそれを歌います。
イタリアの誕生日の歌を聞くには、以下のビデオをチェックしてください。 あなたが一緒に歌うことができるように、私は以下の歌詞をリストしました。
“Tanti auguri a te!
タンティ-オグリ-ア-テ！
タンティ-オグリ-ア-ネーム-
タンティ-オグリ-ア-テ！”
これは次のように変換されます：
“あなたにお誕生日おめでとう！
お誕生日おめでとうございます！
Happy birthday to*name*
Happy birthday to you!あなたにお誕生日おめでとうございます。”
イタリアの誕生日の伝統
誕生日の伝統は、多くの人にとって誕生日に非常に重要なことがあります。 あなたの愛する人を特別な気分にさせるために、これらのイタリアの誕生日の伝統のいくつかを試すこともできます。
誕生日ケーキ
誕生日の男の子/女の子は、自分の誕生日ケーキを購入（または焼く）することが期待されています。
他の多くの国と同様に、人々は誕生日の女の子/男の子がケーキの上にろうそくを吹き飛ばし、願いをする間、”ハッピーバースデー”の歌を歌います！
あなたの願いを誰にも言わないでください。
誕生日プレゼント
誕生日パーティーに招待された場合は、贈り物を持参するのが通例です。
イタリアでは、あなたのパーティーでみんなの前であなたのプレゼントをすべて開くのが伝統的なので、あまりにも個人的なものを購入しないでくださ
事前に”誕生日おめでとう”を望んではいけません
実際の誕生日の前に誰かに”誕生日おめでとう”を望むのは不運と見られているので、事前にこれをしな
それはあなたがそれを逃した場合、あなたはいつでも後で誰かに”幸せな遅ればせながら誕生日”を望むことができるように、後にそれを行う
誕生日の女の子/男の子が支払う
誰かの誕生日に多くの国では、彼らの友人や家族は彼らの誕生日に人を治療するためにすべてのために支払うことになります。
しかし、イタリアでは、誕生日の女の子/男の子はすべてのために支払うことが期待されているので、あなたの誕生日に誕生日の夕食や飲み物のために外に出るようにあなたの友人を招待した場合、あなたはあなたの友人や家族のすべてのために支払うことになります。
これは高価になる可能性があるため、多くの人はレストランやバーではなく自宅で誕生日パーティーをすることを選択します。 誕生日の女の子/男の子は、その後、彼らの友人や家族のために料理します。
18歳の誕生日
人の18歳の誕生日は大きなものであり、通常は余分な大きなお祝いが付属しています。
イタリア語で”happy birthday”と言う方法については、この記事を読んでくれてありがとう。
誰かの母国語や彼らにとって何かを意味する言語でこれを言う方法を学ぶ努力をすることは素晴らしいアイデアです。
あなたの愛する人や友人はとても感銘を受けます！