rábukkantam ez a vers a tárgyaláson a hívás:történetek a fiatal hivatás. Számomra összefoglalja, milyen érzés lehet A hívás. Ez határozottan ijesztő, de végül megéri.
‘ amikor keresztény lettem, azt mondtam: Uram, most tölts be engem,
mondd meg, mit fogok szenvedni ebben a szégyen és bűn világában.
azt mondta: a tested megölhető, és rothadni és bűzleni hagyható,
még mindig követni akarsz engem? Azt mondtam Ámen-azt hiszem.
azt hiszem, Ámen, Ámen azt hiszem, azt hiszem, azt mondom, ámen,
nem vagyok teljesen biztos benne, csak fut át, hogy újra?
azt mondod, hogy a testem meghalhat, és rothadhat és büdös lehet,
Nos, igen, ez félelmetesen hangzik, Uram, azt mondom, ámen – azt hiszem.
de, Uram, kell lennie más módoknak is, hogy kövesselek, mondtam,
tényleg jobban szeretném, ha az ágyamban halnék meg.
Nos, igen, azt mondta, el tudod viselni a gúnyolódást, a megvetést és a köpést,
még mindig akarsz követni engem? Mondtam Ámen-egy kicsit.
egy kicsit Ámen, Ámen egy kicsit, egy kicsit mondom ámen,
nem vagyok teljesen biztos benne, nem tudnánk csak fut át, hogy újra?
azt mondod, hogy elviselem a gúnyolódást, a megvetést és a köpést,
nos, igen, elhatároztam magam, és azt mondom, ámen – egy kicsit.
nos, hátradőltem, gondolkodtam egy kicsit, majd kipróbáltam egy másik trükköt,
most, Uram, mondtam, a jó könyv azt mondja, hogy A keresztények örömmel élnek.
ez igaz azt mondta, szükséged van az örömre, hogy elviseld a fájdalmat és a bánatot,
tehát követni akarsz engem, mondtam, ámen – holnap.
holnap, Uram, akkor mondom, akkor mondom ámen,
tisztáznom kell, átfuthatom-e még egyszer?
azt mondod, hogy örömre lesz szükségem, hogy elviseljem a fájdalmat és a bánatot,
nos, igen, Azt hiszem, világos vagyok, Azt mondom, hogy holnap Ámen.
azt mondta: Nézd, nem azt kérem tőled, hogy tölts velem egy órát
egy gyors üdvösségi szendvicset és egy csésze szentséget,
az ára te vagy, nem a fele, hanem minden egyes darab,
most mondd meg, követsz engem? Azt mondtam, Ámen-kiléptem.
nagyon sajnálom Uram azt mondtam, szeretnék követni,
de nem hiszem, hogy a vallás férfias dolog.
azt mondta, akkor felejtsd el a vallást, és gondolj a fiamra,
és mondd meg nekem, hogy elég férfi vagy-e ahhoz, hogy megtedd, amit ő tett.
elég ember vagy ahhoz, hogy lásd a szükségletet, és elég ember vagy ahhoz, hogy elmenj,
elég ember vagy ahhoz, hogy törődj azokkal, akiket senki sem akar megismerni,
elég ember vagy ahhoz, hogy kimondd azt, amit az emberek utálnak hallani,
ahhoz, hogy magányban és félelemben harcolj a Gecsemánén keresztül.
és figyeljetek! Elég férfi vagy ahhoz, hogy kibírd a végén,
az árulás pillanatát egy barát csókja által,
elég férfi vagy ahhoz, hogy tartsd a nyelved, és elég ember ahhoz, hogy sírj?
amikor a körmök eltörik a tested-elég ember vagy ahhoz, hogy meghalj?
elég ember ahhoz, hogy elviselje a fájdalmat, és koronaként viselje,
elég ember ahhoz, hogy szeresse a világot, és fejjel lefelé fordítsa,
elég férfi vagy ahhoz, hogy kövess engem, még egyszer megkérdezlek?
azt mondtam, Uram, félek, de azt is mondtam Ámen.
Ámen, Ámen, Ámen, Ámen; Ámen, Ámen, Ámen,
azt mondtam, Uram, félek, de azt is mondtam, Ámen.
~Adrian Plass ‘