csak néhány bár kell ahhoz, hogy lássuk és halljuk, hogy Pat Benatar és férje, Neil Giraldo gitáros valóban “összetartoznak”.”Közel 40 éve házasok, a rock legtartósabb párjai közé tartoznak, ha nem is a lista tetején.
Jim Axelrod tudósító megkérdezte tőlük: “négy évig együttműködni valakivel sok; 40?”
“ez őrültség” – mondta Giraldo. “Alapvetően őrültek vagyunk.”
csak akkor, ha az insane-t úgy definiáljuk, hogy 36 millió albumot adott el, négy egymást követő Grammy-t nyert, és 15 Top 40 slágert vett fel, a “Heartbreaker” – től a “Treat Me Right” – ig, a “Love Is a Battlefield “- ig”:
Axelrod megkérdezte: “meg lehet-e fogalmazni, mi ennek a sikeres együttműködésnek a gyökere?”
Benatar azt mondta: “Olyan sok módon kapcsolódunk egymáshoz, mindegyik együtt van; szülők vagytok, szeretők, férj és feleség, nagyszülők, zenészek, írók. Úgy értem, ez sok!”
a blue collar Long Islanders lánya, szinte soha nem volt esélye, hogy a legjobb lövésével eltaláljon minket … a fiatal szerelmet választotta tehetséges hangja helyett: “a barátomat, akivel 16 éves koromban találkoztam, besorozták, és azt hittem, Vietnamba megy és meghal. És így, mint egy idióta, megházasodtam. És nem halt meg! És bankpénztáros lettem!”
és akkor a történet véget ért volna, ha néhány barátja nem vonszolta volna koncertre. A rocktörténet egyik legnagyobb hangja egy Liza Minnelli show-n született. “Mesés meleg barátaim azt mondták:” nézzük meg Liza Minnellit a Richfield Colosseumban.”És tele volt. Színpadi fények jöttek fel. Énekelni kezdett. Megyek, ‘ Meg tudom csinálni. Megtehetem.’
“másnap otthagytam a munkámat, és elkezdtem koncerteket keresni. Soha életemben nem csináltam ilyet.”
“szó szerint nincs Liza Minnelli, nincs Pat Benatar?”- kérdezte Axelrod.
“Igen. Csak az a tény, hogy láttam valakit, aki azt tette, amit igazán, a szívemben, nagyon akartam.”
néhány éven belül elvált, és New Yorkban minden klubot lefoglalt, amit csak tudott. Aztán jött a Halloween 1977, és a jelmez, vett a B-film ” Cat Women of the Moon.”
Spandex – és karrierje – soha nem lesz ugyanaz.
Benatar azt mondta: “volt ez a nagy szemceruza, volt ez a kis rövid dolog ezekkel a fekete harisnyákkal, ezekkel a kis rövid csizmákkal és egy sugárfegyverrel. Jól megvoltam, felléptem, meg ilyesmi. De aznap este jelmezben énekeltem. Teljesen más élmény volt. És emlékszem, hogy ott álltam és arra gondoltam magamban, ‘ Hhmm. Mi történik itt?”
a What was happening volt az első lemezszerződése 1978-ban, így ismerkedett meg egy 22 éves clevelandi gitárossal.
Giraldo azt mondta: “csak egy nagyszerű énekest kerestem. Csak meg akartam találni, hogy dalokat írhassak, producerkedhessek, nagyszerű lemezeket készíthessek.”
“nem akartam szólóművész lenni” – mondta Benatar. “Azt akartam, amit Robert Plant és Jimmy Page együtt, vagy Keith és Mick. Azt akartam, hogy oda-vissza, oda-vissza, oda-vissza.”
” Téged keresett, mielőtt te voltál?”- kérdezte Axelrod.
“helyes” – mondta Giraldo -, és én őt kerestem. És amint odaértem, azt mondtam: ‘egy másik kulccsal kell énekelnünk. Ezt fel kell emelni. Van még egy része a hangodnak, amit nem hallunk.'”
“először a” Heartbreaker ” – t csináltuk. És abban a pillanatban, hogy megcsináltuk, azt mondtam, ‘ennyi. Ez az.'”
“csak tudtam, tudtam” – mondta Giraldo. “Nem néztem vissza.”
a következő öt évben három Top-10 slágerrel követik a “Heartbreaker” – t: “Hit Me With Your Best Shot”, “Love Is a Battlefield” és “We Belong.”
és a kemény süti személyisége egy generációhoz szólna – a női felhatalmazás ikonjához, aki évtizedekkel a #MeToo előtt nem fogadott el semmilyen szart egyetlen DJ-től sem, aki birtokában volt a dalai lejátszásának hatalmának.
Benatar így emlékezett vissza: “amint besétáltam oda, azt mondta:” Miért nem ülsz le ide, és meglátjuk, le tudjuk-e játszani azt a lemezt. Ó, a kurva életbe.’
“az elején még olyan félénk voltam. Aztán végre rájöttem, ‘ várj. Van egy lehetőségem. Ha ezt megváltoztatom magamnak, akkor elindul a hullámzó hatás. Most már hatalmam volt. Ez mindent megváltoztatott.”
Benatar és Giraldo szinte azonnal rájöttek, hogy a kapcsolatuk sokkal mélyebb, mint a zenei kollaboránsoké.
“volt ez a fajta nyerő élet lottó összetevője,” Axelrod mondta.
“Ó, a kémiai dolog nevetséges volt!”Benatar nevetett.
1982-re összeházasodtak, formalizálva a két világ elleni álláspontjukat a zeneiparban. “Nem egyedül kezdtem” – mondta Benatar. “Ő és én ezt együtt csináltuk, az első naptól kezdve.”
Axelrod azt mondta: “úgy tűnik, fontos, hogy szinte egyenesen állítsuk a rekordot. Ez egy társulás volt.”
“ez volt” – válaszolta Benatar. “Valaki azt mondta:” nem értem, miért kell a nevét is feltüntetni a sátorban. Azt mondtam, mert minden dalt, amit szeretsz és hallgatsz, ő alkotott, te seggfej.”
ez a fajta visszalökés, azt mondják, megmagyarázza a rock univerzum egyik nagy rejtélyét – hogy a befolyását, hatását és a találatok számát tekintve, hogyan lehet, hogy Pat Benatar nem szerepel a Rock & Roll Hall of Fame-ben? (Ő nem.)
Axelrod megkérdezte: “zavar téged ezen a ponton, hogy nem vagy a Rock & Roll Hírességek Csarnokában?”
“nem” – mondta. “Figyelj, amikor megnyersz dolgokat, nagyon szórakoztató. De a lényeg az, hogy ez igazolja, nem igazolja, amit tettünk? Nem. Jó lenne, ha a gyermekeinknek, a rajongóknak, minden másnak. Szükségem van valakire, aki elismeri? Nem.”
“ez hatástalanítóan egészségesnek hangzik.”
“ez megint az igazság” – nevetett Giraldo.
“az élet nem igazságos” – mondta Benatar. “Mit fogsz csinálni?”
emellett jobb dolgokra is összpontosíthatnak: két felnőtt lányra és két unokára, akik Los Angeles-i otthonuk közelében élnek; és Giraldo elindította a Three Chord Bourbon-t, egy céget, amely eladásainak egy részét a küzdő zenészek megsegítésére fordítja.
és lehet, hogy most találták meg a tökéletes következő fejezetet a rock & roll szerelmi történetükhöz: a dalaikat egy musical alapjaként használják – a “Romeo & Júlia” modern változatát, amelyet reményeik szerint jövőre hoznak a Broadwayre. “Mindig Romeo & Juliet of rock & roll-nak hívtak minket, mert olyan korán megpróbáltak szétválasztani minket” – mondta Benatar. “Az erkély jelenete:” a szerelemért élünk. Ez gyönyörű. Mintha erre írták volna!”
mi más hívná Pat Benatar és Neil Giraldo a műsort, mint “legyőzhetetlen”?
“az” Invincible ” – vel, a musicallal. a történet lényege, hogy a köztünk lévő különbségek erősebbé, nem gyengébbé tesznek minket” – mondta Benatar. “Ez a történet lényege, és az igaz szerelem létezik.”
“Romeo & Júlia, vagy Neil & Pat?”Axelrod nevetett.
“mindkettő” – nevetett.
további információkért:
- benatargiraldo.com
- invinciblebroadway.com
a történetet Gabriel Falcon készítette. Szerkesztő: Steven Tyler.