Könyvajánló: hogyan élek most Meg Rosoff

cím: hogyan élek most

Szerző: Meg Rosoff

műfaj: YA/ Dystopian

kiadó: Wendy Lamb Books (US)/ Puffin (UK)
Megjelenés dátuma:2006. április / 2010. június (UK – re kiadás)
puhakötés: 194 oldal

“minden háborúnak vannak fordulópontjai,és mindenkinek.”

a tizenöt éves Daisyt Manhattanből Angliába küldik, hogy meglátogassa nagynénjét és unokatestvéreit, akikkel soha nem találkozott: három vele egykorú fiút és a kishúgukat. Nagynénje megy el az üzleti után nem sokkal Daisy érkezik. Másnap bombák robbannak, amikor Londont megtámadja és megszállja egy meg nem nevezett ellenség.

mivel az áramellátás és a rendszerek meghibásodnak, a gazdaság elszigeteltebbé válik. A háború ellenére ez egyfajta Éden, ahol nincsenek felnőttek és szabályok, egy hely, ahol Daisy hátborzongató köteléke az unokatestvéreivel valami ritkává és rendkívülivé nő. De a háború mindenütt jelen van, és Daisynek és unokatestvéreinek egy olyan világba kell vezetniük egymást, amely a legfélelmetesebb, legelemibb módon ismeretlen.

önálló vagy sorozat: önálló.

hogyan szereztem ezt a könyvet: vásárolt.

miért olvastam ezt a könyvet: már régóta a radarunkon van.

felülvizsgálat:

már régóta vártam, hogy elolvassam a How I Live Now-t, különösen miután elolvastam néhány kedvenc bloggerem véleményét (és néhány újságot is, de kit érdekelnek ezek? Sokkal jobban bízom a kedvenc bloggereimben. Angie még imádnivaló gyermekét is a könyv egyik szereplője után nevezte el), végül eljött az idő YAAMMAL.

nem nehéz pontosan meghatározni, hogy mi teszi a How I Live Now-t ilyen lenyűgöző olvasmánnyá: hangulatos, légköri narratívája, mind az írásjelek, mind a párbeszédes beszédjelek hiányával, valamint a non-stop-I-can- ‘ t-breathe-must-keep-reading ingerlés, mint bármi más, az tartotta bennem az oldalakat. Az, hogy most élek, nem hibátlan, de olyan szép, hogy fáj.

Daisy a főszereplő és a narrátor. A 15 éves New York-i, akit az apja küldött, hogy késő anyja rokonaihoz éljen Angliában. Daisy furcsa varázslatos unokatestvéreivel meséli el angliai életét, az idilli első napoktól kezdve a vidéken, felnőtt felügyelete nélkül, miután nagynénje Oslóba utazik, hogy beleszeressen unokatestvérébe, Edmondba. Az elbeszélés az Anglia megszállása után bekövetkező káosszal, a háború megkezdésével, az unokatestvérek evakuálásával és különválasztásával folytatódik; a csúcspont Daisy könyörtelen túlélési törekvése legfiatalabb unokatestvére, Piper mellett, valamint az Edmonddal való újraegyesítési kísérletei.

amint elkezdődik a hogyan élek most, nehezen tudtam letenni. Ennek a reakciónak egy része a nonstop narratívából származik. Azt hiszem, a legjobb módja annak, hogy leírja: úgy hangzik, mintha Daisy vett egy mély lélegzetet egy nap, és úgy döntött, hogy elmondja nekem, az olvasó, hogyan élt azokban a napokban Angliában, és nem állt meg, amíg ő végzett. Az eredmény egy olyan kapcsolat az olvasó és Daisy között, amelyet nehéz megtörni, mert az elbeszélés hívogató és intim.

azt is megállapítom, hogy szinte lehetetlen elválasztani a cselekményt és a karaktert, amikor erről a könyvről van szó. Úgy gondolom, hogy mind a cselekmény, mind az elbeszélés lényegében százszorszép. És Daisy, és következésképpen az elbeszélés is, önimádó és megbízhatatlan, de egyben: vicces, rugalmas, együttérző és lelkes. Cselekvő és túlélő, és az unokatestvérek között, akik szinte mitikus lények (furcsa képességeik vannak, mint például az állatokkal való beszélgetés és a csendes kommunikáció), ő is szinte a legvalóságosabb. Ő egy erő, egy hajtóerő.

azt hiszem, ez az idézet összefoglalja mindazt, amit Daisy:

“nem kapok elég hitelt az életben azért, amit nem mondok el.

természetesen a túléléshez Pipernek és nekem kellett egy terv, és nekem kellett megcsinálnom, mert Piper feladata az volt, hogy misztikus lény legyen, az enyém pedig az volt, hogy elvégezzem a dolgokat itt a földön, ami csak a kártyák elosztása volt, és nem volt értelme másképp gondolkodni. A fő tervünk, amiről nem is kellett beszélnünk, az volt, hogy újra összejöjjünk Edmonddal, Isaac-kel és Osberttel horoggal vagy csalással. Eddig elég homályos voltam a részletekben.”

ő csinálja? El kell olvasnod, hogy megtudd. De tudd meg, hogy a könyv második része élesen különbözik az elsőtől, szívszorító és szívmelengető, és a regény utolsó sorai hihetetlenek.

a történet körül rejtély aurája is van, mert Daisy egy bizonyos típusú megbízhatatlan narrátor – olyan, aki önmagával foglalkozik, és nem néz tovább, mint a saját orra, legalábbis kezdetben. Ez kettős eredményt mutat.

egyrészt úgy éreztem, teljesen frusztrált ez. És ez egy nagyon személyes reakció magára a történetre, és arra, hogy Daisy hogyan reagál arra, ami körülötte történik. Háború fenyeget a láthatáron, országukat megtámadják, az egyetlen felnőtt, akire számíthatnak, eltűnt, Daisy pedig úgy tűnik, nem sok kérdést tesz fel. Emiatt nem tudtam megmondani, ki támadta meg Angliát, mikor és miért. A történetnek van egy bizonyos” régi ” érzése is-a gyerekek otthoni iskolázottak, a farmon élnek, de valójában a közeljövőben van egy pont. Vannak említések az e-mailekről és a mobilokról, ezért nehezen tudtam elhinni, hogy ezek a gyerekek annyira Na-Na-K, és annyira elszigeteltek, hogy ne tegyenek fel egyszerű kérdéseket, különösen az ő korukban. Daisy szexuális kapcsolatot kezd Edmonddal, és bár semmi problémám nincs azzal a ténnyel, hogy unokatestvérek, és valójában szerettem a kapcsolatukat és a szerelmi történetüket, problémám van azzal, hogy soha nem gondolt a fogamzásgátlásra (vártam, hogy terhes legyen).

tehát ez egyrészt. Másrészt az a tény, hogy az elbeszélés annyira hiányzik bizonyos reális részletekből, lehetővé teszi, hogy a történetet lecsupaszítsák a lényegre, a lényegre: az emberekre és arra, hogy miként élik túl a háború idején. Emiatt a bosszantó részletek nem igazán számítanak, mert csak annyit kell tudni, hogy Daisy hogyan élt akkor és hogyan él most. És mit kell tennie, hogy egyik pontról a másikra jusson. A barátaim egy olyan történet, amit érdemes elolvasni.

nevezetes Idézetek / alkatrészek:

a nevem Elizabeth, de még soha senki nem hívott így. Apám egyszer rám nézett, amikor megszülettem, és biztos azt hitte, hogy olyan méltóságteljes és szomorú arcom van, mint egy régimódi királynőnek vagy egy halott embernek, de ami kiderült, az világos, nem sok mindent lehet észrevenni. Eddig még az életem is egyszerű volt. Több százszorszép, mint Elizabeth a szó megy.

de a nyáron Angliába mentem, hogy az unokatestvéreimmel maradjak, minden megváltozott. Ennek egy része a háború miatt volt, amely állítólag sok mindent megváltoztatott, de amúgy sem emlékszem sokra a háború előtti életről, így ez nem számít a könyvemben, ami ez.

többnyire minden megváltozott Edmond miatt.

és itt van, mi történt.

****

leszállok erről a gépről, és később elmondom, miért, leszállok a londoni reptéren, és körülnézek egy középkorú nő után, akit láttam a képeken, aki Penn Nénikém. A fényképek elavultak, de úgy nézett ki, mint az a típus, aki nagy nyakláncot és lapos cipőt visel, és talán valamilyen keskeny ruhát fekete vagy szürke színben. De csak találgatok, mivel a képek csak az arcát mutatták.

mindegy, nézelődöm és nézelődöm, és mindenki elmegy, és nincs térerő a telefonomon, és arra gondolok, hogy Ó, nagyszerű, elhagynak a reptéren, szóval ez a két ország, ahová nem akarnak bemenni, amikor észreveszem, hogy mindenki elment, kivéve ezt a kölyköt, aki odajön hozzám, és azt mondja, hogy te vagy Daisy. És amikor megkönnyebbültnek nézek ki, ő is azt mondja, hogy Edmond vagyok.

Helló Edmond, azt mondtam, örülök, hogy találkoztunk, és keményen nézek rá, hogy megpróbáljam megérteni, milyen lehet az új életem az unokatestvéreimmel.
most hadd mondjam el, hogy néz ki, mielőtt elfelejtem, mert ez nem pontosan az, amit elvár egy átlagos tizennégy éves Mi a cigaretta és a haj, hogy nézett ki, mint ő maga vágott egy csatabárdot az éjszaka közepén, de eltekintve attól, hogy ő pontosan olyan, mint valami korcs, tudod, hogy az is látni a kutyamenhelyen, akik a fajta reménykedő és édes, és tegye az orrát egyenesen a kezedbe, amikor találkoznak egy bizonyos fajta méltóság, és tudod, hogy a második, hogy fogsz hazavinni? Hát ez ő.
csak ő vitt haza.

elveszem a táskádat, mondta, és bár fél mérfölddel rövidebb nálam, és olyan vastag karjai vannak, mint egy kutyacombnak, megragadja a táskámat, én pedig visszaszerzem, és azt mondom, hol van anyukád, a kocsiban van?

és mosolyog, és húzza a cigarettáját, ami bár tudom, hogy a dohányzás megöli, meg minden, szerintem egy kicsit király, de talán az összes gyerek Angliában cigarettázik? Nem mondok semmit abban az esetben, ha jól ismert tény, hogy Angliában a dohányzás kora olyan, mint tizenkét, és azzal, hogy nagy dolgot csinálok róla, úgy nézek ki, mint egy idióta, amikor alig voltam itt öt percig. Mindegy, azt mondja, anya nem tudott jönni a reptérre, mert dolgozik, és nem éri meg senkinek az életét, hogy félbeszakítsa munka közben, és mindenki másnak úgy tűnt, hogy valahol máshol van, ezért én magam vezettem ide.
akkor viccesen néztem rá.

maga vezetett ide? Maga vezetett ide? Igen, én pedig Panama hercegné személyi titkára vagyok.

ítélet: bár kissé csalódott voltam a nemtudás miatt, teljes mértékben értékeltem a könyvet azért, ami: magával ragadó, gyönyörű történet a túlélésről és a szerelemről.

Értékelés: Ana: 8 – kiváló

következő olvasás: a tolvaj Taker tanítványa Stephen Deas

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.