a fenti kérdésre a válasz: tíz fő spanyol nyelvjárás létezik.
általában úgy tűnik, hogy a nyelveket egy bizonyos kultúráról vagy egy ország népéről vagy lakóiról nevezik el. De vannak olyan esetek, amikor ez általánosítást eredményez, ami azt jelenti, hogy ugyanazon ország más anyanyelvei ki vannak zárva; még mindig érvényes nyelvek, annak ellenére, hogy kevesebb ember beszélheti őket.
talán a legjobb példa erre a Spanyol nyelv. Spanyolország hivatalos nyelve a kasztíliai, tehát amikor a spanyolra mint nyelvre utalunk, valójában a kasztíliai nyelvre utalunk. És annak ellenére, hogy a kasztíliai Spanyolország domináns nyelve, vannak más nyelvek is, amelyeket Spanyolországban beszélnek, amelyeknek saját vonzerejük és saját történelmük van, ezek közé tartozik többek között a katalán (vagy Valenciai), a galíciai, az Euskara (vagy baszk) és az Aranese. Így, elgondolkodtat minket azon, hogy mit gondolnak azok a spanyolok, akik nem beszélnek kasztíliai nyelven, amikor spanyolnak nevezik őket. Ez azt jelenti, hogy elvesztették a jogot, hogy spanyolnak hívják őket pusztán azért, mert nem beszélik a hivatalos nyelvet? És emlékeznünk kell arra, hogy a kasztíliai nyelvet sok más nyelv is befolyásolta, az egyik példa az arab, miután hosszú ideig Mór megszállás volt a régióban.
egy másik példa az Egyesült Államok
valójában hasonló helyzet fordul elő most az Egyesült Államokban, sokan Amerikának nevezik az Egyesült Államokat. Ez egy szokatlan helyzet, mert az’ Amerikai Egyesült Államokat ‘ egyesek inkább leírásnak, mint névnek tekintik; és a nem kasztíliai spanyolokhoz hasonlóan az Egyesült Államokon kívüli országokból származó amerikaiak is joggal érezhetik magukat kirekesztettnek, mert úgy tűnik, hogy egy ország nyerte el az egész kontinens nevét!
Tényleg Számít?
talán az, hogy a nyelvek vagy helyek hogyan kapják meg a nevüket, nem olyan kérdés, amellyel túl érzékenynek kellene lennünk, mert tényleg számít? Végül az eredmény ugyanaz. Ma a globalizáció gyorsan halad, és nincs mindig hely vagy idő a konkrétumokra. De amikor van időnk, mindig előnyös (és érdekes) megismerni ezeknek a helyzeteknek a körülményeit és történetét.
Érdekes Tény: Több Ember Beszél Spanyolul, Mint Angolul!
tudta, hogy a spanyol a második legszélesebb körben beszélt nyelv a világon, csak a Mandarin kínai után? 400 millió spanyol anyanyelvű beszél, és érdekes módon a spanyol hivatalos státusszal rendelkezik 21 országban, köztük Afrikában, Európában, valamint Dél -, Közép-és Észak-Amerikában.
a spanyol fordítás népszerűsége
a spanyol Fordítás most erősebb, mint valaha, és nagyon valószínűtlennek tűnik, hogy elhomályosul; azonban az olyan nyelvek, mint a japán, az arab és a Mandarin, a kérdés az, hogy ‘elveszíti-e a Spanyol nyelv vonzerejét’?
valójában nem tűnik valószínűnek, mert mint román nyelv, közös gyökerei vannak az angol nyelvvel, plusz az a tény, hogy szoros kapcsolatban áll a franciával, amely messze a legszélesebb körben tanított nyelv az Egyesült Királyság iskoláiban. Természetesen mindig lesznek olyan vállalkozók és nyelvészek, akiket vonz a nem európai nyelv tanulásának kihívása, de a spanyol nyelvnek sok ismerős aspektusa van, ami azt jelenti, hogy mindig szélesebb nyelvtanulási közönséget vonz.
beszélj velünk!