fordítás-miért-Annie Lennox

hányszor kell megpróbálnom elmondani
sajnálom a dolgokat, hogy tettem
de amikor elkezdem csinálni
azt mondod nekem: hé ez a típus
probléma csak a kezdet.
annyiszor mondom magamnak:
de miért nem tanulod meg soha befogni a szádat?
ezért fáj annyira hallani a szavakat

hogy folyamatosan esik ki a szádból
esik ki a szádból
esik ki a szádból
mondd meg
miért?
miért?
lehetek őrült
lehetek vak
lehetek kegyetlenül érzéketlen
de még mindig tudok olvasni a gondolataidban
és túl sokszor hallottam:
jobb, ha elmész
szintén
miért nem látod, hogy ez a hajó süllyed(ez a hajó süllyed)
menjünk a vízpartra
tönkretehetjük ezeket a kétségeket
néhány dolog jobb, ha nem mondjuk
de még mindig idegesít
idegesít, idegesít
mondd
miért?
mondd meg
miért?
ez az a könyv, amit soha nem olvastam
ezek azok a szavak, amelyeket soha nem mondtam
ez az az út, amelyet soha nem jártam
ezek azonban azok az álmok, amelyeket meg fogok tenni
ez az öröm, amely ritkán terjed
ezek a könnyek
a könnyek, amelyeket ejtettünk
ez a félelem
ez a terror
ezek a fejem tartalma
és ezek azok az évek, amiket együtt töltöttünk
és ezt képviselik
és így érzek.
tudod, hogy érzek?
mert nem hiszem, hogy tudod, mit érzek
nem hiszem, hogy tudod, mit érzek
nem hiszem, hogy tudod, mit érzek
nem tudod, mit érzek

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.