a”Szellemhónap”, amely az ókori Kínában fesztiválként kezdődött, olyasmi, mint a Halloween-magyarázta. “A babonás emberek azt hiszik, hogy ez az, amikor egy ördög a pokolban kinyitja az ajtót, hogy az összes szellem kijöjjön.”
Becky Lieung, aki a Podley Caughey & Doan San Marinó-i irodájában dolgozik, azt mondta: “ez az, amikor a szellemek kimennek, hogy megtalálják a helyettesítésüket, így a szellemek újjászülethetnek. Ezért az emberek távol maradnak sok tevékenységtől.”
egyesek elkerülik az esküvőket
Tricia Lin, a Monterey Park-I Mandarin Realty munkatársa elmondta: “sokan kerülik az olyan eseményeket, mint az esküvői szertartások, és nagy megnyitókat tárolnak ebben az időben, Kínában és Tajvanon pedig ételt hagynak a házuk előtt, hogy lakomára kezeljék a szellemeket.”
Chang, aki Tajvanról származik, azt mondja, hogy a San Gabriel-völgyben a lakásvásárlók 80% – A ázsiai”, és még ha Malajziából, Thaiföldről vagy Indonéziából is érkeznek, sokan hisznek a szellem hónapban.”
Lin nem lát konfliktust a hívőkkel, akik házat vásárolnak a hónap során. “Azt hiszem, rendben van vásárolni-mondta -, de a beköltözés egy másik történet.”Úgy gondolja, hogy a letéti időszaknak elegendő időt kell biztosítania a hónap eltelésére.
de Michael Shen a Shen ingatlan Monterey Park nem ért egyet. “Sok kínai ember nem vásárol lakást a hónap folyamán” – mondta.
sok hívő “nem is rendez semmi boldogat a hónap folyamán” – mondta Stephen Chui, A Jon Douglas Co. Pasadenában. Chui Hongkongból származik.
kerülje az ingatlanvásárlást
Robert Liu, a Monterey Park-i székhelyű World Journal kínai újság szerkesztője hozzátette: “sok kínai ember kerülni fogja az ingatlanvásárlást vagy-eladást, műtétet vagy házasságot.”
Lieung nem tud arról, hogy bárki megtagadná a lakásvásárlást a szellem hónap miatt. “De lehetnek olyanok, akik tudnak a babonáról, és nem akarnak balszerencsét kockáztatni” – mondta.
Bill Podley, cégének igazgatója megjegyezte, hogy az elmúlt két évben a San Marino-i otthoni eladások fele ázsiaiaknak történt.
“nem minden Kínai támogatja a Szellemhónap ötletét” – mondta – ” de azok, akik ezt teszik, úgy vélik, hogy a balszerencse a hónap során megtett bármely nagyobb lépéssel járhat.”
néhány nem olyan komoly
Lanny Aplanalp Herbert Hawkins Realtors, Temple City, lekérdezte több kínai ügynökök az ő személyzete, és arra a következtetésre jutott, ” hit szellem hónap nem annyira elterjedt a fiatalabb generáció körében.”
“néhány kínai ember itt komolyan gondolja a szellem hónapot, mások pedig nem” – mondta Michael Watson, a San Gabriel-I George Realty munkatársa.
“de nem akarjuk megemlíteni az irodáinkban, mert nem akarunk okot adni senkinek, hogy azt mondja:” ma nem tudok eladni otthonokat.”A George Realtynek körülbelül 300 értékesítési ügynöke van, és Watson becslése szerint 95% – uk Kínai.
Chang nem lát előre nagy visszaesést az otthoni eladásokban a Ghost Month miatt, “mert az emberek továbbra is megnézhetik az ingatlanokat, és később ajánlatokat tehetnek. De azt hiszem, a szellem hónapnak lesz némi hatása.”
üzleti lassabb
ez történt tavaly, észrevette, amikor az értékesítés, elsősorban az új bevándorlók Ázsiából, voltak élénkebb. “A piac már körülbelül 40% – kal lassabb ebben az évben” – mondta, a visszaesést a Szellemhónaptól eltérő okoknak tulajdonítva.
Lilly Lee, egy régi Los Angeles-i ingatlanközvetítő, nem számít arra, hogy a hónap nagy hatással lesz az otthoni értékesítésre, “hacsak a vásárlók nem hordozzák a hagyományt Kínából.”
a hónap a hetedik a holdnaptárban, amelyet sok Kínai megfigyel, de ez a nyolcadik a gregorián naptárban, amelyet itt használnak.
ez ellensúlyozhatja a rossz asszociációkat, javasolta, mert “a 8 szerencsés szám.”