HIV test e reporting in Ontario

L’HIV è il virus dell’immunodeficienza umana. L’HIV è il virus che causa l’AIDS. L’AIDS è la sindrome da immunodeficienza acquisita.

Essere infettati con l’HIV è spesso chiamato “vivere con l’HIV” o essere “sieropositivi”.

In Ontario, ci sono due modi per fare il test per l’infezione da HIV: test nominali e test anonimi.

Le informazioni contenute in questa pagina Web riguardano il test e la segnalazione dell’HIV in Ontario da giugno 2016 in poi e includono importanti modifiche al test e alla segnalazione dell’HIV in Ontario. Per informazioni sulle modifiche al test HIV e reporting in Ontario, si prega di consultare il nostro:

• Cambiamenti nel test HIV e Reporting in Ontario information sheet (2016 giugno): www.halco.org/wp-content/uploads/2016/06/HALCO_HIV-testing-changes_InfoSheet-2016June.pdf
• Importante cambiamento al test HIV e Reporting in Ontario poster (2016 giugno): www.halco.org / wp-contenuti / uploads/2016/06/HALCO_HIV-test-modifiche-Poster-2016giugno.pdf

Per ulteriori informazioni sulla legge sulla salute pubblica in Ontario, consulta la nostra pagina sulla legge sulla salute pubblica: www.halco.org/areas-of-law/health/public-health-law .

Per ulteriori informazioni sulla segnalazione dell’HIV alla salute pubblica, vedere di seguito.

Consenso informato per il test

In Ontario, ci sono due modi per fare il test per l’HIV: test nominale e test anonimo. È necessario dare “consenso informato” prima di essere testato, se il test è fatto nominalmente o in forma anonima. Consenso informato significa che:

• comprendere le procedure e le conseguenze del test, compresi i requisiti di reporting sulla salute pubblica;
• ricevere consulenza pre-test e post-test per prepararsi al test e al risultato del test; e,
• dare il permesso di essere testato.

Se qualcuno ti mette alla prova per l’HIV senza il tuo consenso informato, potresti voler ottenere una consulenza legale.

Test nominale

Test nominale significa che si sono testati utilizzando il proprio nome.

Se il tuo test nominale è positivo per l’HIV, il laboratorio di analisi segnalerà la tua infezione da HIV, il tuo nome, data di nascita, sesso e informazioni di contatto alla salute pubblica. La vostra unità locale di Sanità pubblica (www.health.gov.on.ca/en/common/system/services/phu/locations.aspx) la contatterà per consulenza e supporto e per indirizzarla ai servizi relativi all’HIV, incluso il trattamento.

In Ontario, la salute pubblica richiede che i tuoi partner sessuali e di condivisione degli aghi siano informati che potrebbero essere stati esposti all’HIV. Questo è noto come tracciamento dei contatti, consulenza partner o notifica partner. A seconda delle circostanze, la salute pubblica può consentire a te o al tuo medico di informare i tuoi partner e potrebbe richiedere la prova che i tuoi partner sono stati avvisati. Oppure, la salute pubblica può fare la notifica partner direttamente. La salute pubblica non dovrebbe rivelare il tuo nome ai tuoi partner, ma i tuoi partner potrebbero capire che si tratta di te.

Test anonimi

Test anonimi significa che sei testato senza dover fornire il tuo nome o informazioni personali.

In Ontario, solo una clinica di test anonima può metterti alla prova senza il tuo nome. Vedi sotto per ulteriori informazioni sulle cliniche di test anonimi.

Se il tuo test anonimo è positivo per l’HIV, il laboratorio di test informerà la salute pubblica del risultato positivo del test, ma non condividerà il tuo nome o le informazioni di contatto. Se hai ricevuto una consulenza sulla prevenzione della trasmissione dell’HIV prima di eseguire il test, i medici e gli infermieri registrati presso cliniche di test anonime non sono tenuti a segnalare il tuo nome e le informazioni di contatto alla salute pubblica.

Se il tuo test HIV anonimo è positivo, mantieni il tuo codice di test HIV anonimo positivo dalla clinica di test anonimo. La clinica di test anonimo si farà riferimento per il trattamento medico. Il medico o infermiere che vi tratterà non è tenuto a testare di nuovo per l ” HIV, ma alcuni medici e infermieri possono ancora richiedere di prendere un test HIV nominale per confermare il test positivo anonimo. Se si dispone di un test nominale sieropositivo, il laboratorio di test dirà Salute pubblica, e darà il vostro nome e le informazioni. Vedere Test nominale sopra per scoprire cosa succede quando si sono segnalati per la salute pubblica.

Se si preferisce non avere il proprio nome e le informazioni segnalate alla salute pubblica dal laboratorio di prova, è possibile chiedere al medico curante o all’infermiere di eseguire un test di carica virale anonimo. Il test della carica virale misura la quantità di HIV nel sangue e viene utilizzato per prendere decisioni sul trattamento. Il medico può fare solo un test di carica virale anonimo se hai il tuo codice di test HIV anonimo positivo. Se il test di carica virale viene eseguito in forma anonima, il laboratorio e il medico non sono tenuti a segnalare il proprio nome e le informazioni di contatto alla salute pubblica.

Non sappiamo ancora cosa potrebbe accadere se si rifiuta di acconsentire ad avere un test nominale. È possibile che il medico o l’infermiere abbiano il dovere di segnalare il proprio nome e le informazioni di contatto alla sanità pubblica.

Se si prova l’HIV positivo in una clinica di test anonimo, vi incoraggiamo a mantenere il codice di test HIV anonimo positivo. Se hai domande sui requisiti di segnalazione della salute pubblica, ti invitiamo a contattarci per una consulenza legale gratuita il prima possibile dopo aver ricevuto il risultato positivo del test HIV anonimo (idealmente prima di cercare un trattamento medico).

La salute pubblica potrebbe ancora scoprire il tuo HIV

Anche se il cambiamento sopra notato nel requisito di segnalazione ha avuto luogo, alcuni altri sono ancora tenuti a segnalare l’HIV alla salute pubblica, tra cui: amministratori ospedalieri; e, i responsabili di istituzioni come carceri, centri di assistenza all’infanzia, case di cura a lungo termine, strutture psichiatriche e ospedali privati.

Inoltre, non siamo sicuri di cosa possa accadere in alcune comunità delle Prime Nazioni perché il governo federale (Health Canada) può gestire i test e i rapporti sull’HIV invece dell’Ontario (Public Health).

La segnalazione dell’AIDS è diversa da quella dell’HIV. La maggior parte degli operatori sanitari, compresi medici e infermieri, sono tenuti a segnalare l’AIDS alla salute pubblica.

C’è ancora così tanto che non è noto. Anche se un medico o un infermiere non richiede di avere un test nominale e ordina un test di carica virale anonimo utilizzando il codice del test HIV anonimo positivo, non possiamo dire con certezza che la salute pubblica non imparerà il tuo stato di HIV e le tue informazioni personali.

Ricorda, solo una clinica di test anonima può metterti alla prova senza il tuo nome.

Come si può ottenere un test HIV anonimo?

Test HIV anonimi sono gratuiti in Ontario. Non hai bisogno di un Ontario Health Insurance Plan (OHIP) carta o numero per ottenere un test HIV anonimo. Per trovare un anonimo sperimentazione clinica in Ontario, è possibile contattare il servizio gratuito, riservato Ontario AIDS & Salute Sessuale Infoline (non è necessario fornire il proprio nome o informazioni):

• inglese e molte altre lingue: 416-392-2437 o numero verde Ontario 1-800-668-2437
• francese: numero verde gratuito in Ontario 1-800-267-7432
• sito web: https://www.toronto.ca/community-people/health-wellness-care/sexual-health-infoline-ontario/ .

Cosa succede quando si va per un test HIV anonimo?

Presso la clinica di test anonimo, ti verrà chiesto il tuo anno di nascita e la città o la città in cui vivi. Se non vuoi dare queste informazioni, puoi semplicemente dare l’anno in cui sei nato. Un consulente parlerà con lei del rischio di infezione da HIV e la aiuterà a prendere una decisione informata sul test (vedere il consenso informato per il test sopra).

La maggior parte delle cliniche di test anonime utilizza il “test rapido HIV”, noto anche come test “point of care” (test POC). Il test rapido richiede una goccia di sangue da una puntura di dito e il risultato del test è disponibile in pochi minuti.

Se il test rapido è negativo, significa che l’HIV non si manifesta nel sangue al momento del test. Possono essere necessari fino a 3 mesi prima che l’HIV si manifesti nel sangue, quindi un consulente ti parlerà se dovresti fare un test di follow-up in un secondo momento. Il consulente parlerà anche di proteggersi dai rischi futuri.

Se il tuo test rapido è “reattivo”, significa che probabilmente sei infetto da HIV. È necessario un secondo test per confermare che hai l’HIV.

Il consigliere parlerà con voi di questa seconda prova. Il secondo test è ancora anonimo, ma ti verrà dato un codice di test di identificazione anonima (ID). Un campione del tuo sangue viene prelevato e inviato al laboratorio di analisi. Ci vogliono circa 2 settimane per la clinica di test anonimo per ottenere il risultato del test. Un consigliere vi incontrerà di nuovo per parlare del risultato. Se questo test conferma che sei sieropositivo, allora il consulente parlerà con te di cose come:

• gestire la tua salute e l’HIV, comprese le cure mediche
• prevenire la diffusione dell’HIV
• ottenere supporto e ulteriori informazioni.

Assistenza sanitaria e privacy

Gli operatori sanitari, compresi i medici e gli infermieri registrati, devono ai loro pazienti un dovere di riservatezza, ci sono situazioni in cui gli operatori sanitari sono autorizzati a rilasciare le informazioni sanitarie di un paziente senza il consenso del paziente. Questa pagina web non affronta questioni di legge sulla privacy. Per informazioni relative alla privacy, si prega di consultare la pagina di legge sulla privacy del nostro sito web: www.halco.org/areas-of-law/privacy-law. Per la consulenza sulla legge sulla privacy, non esitate a contattarci.

Ottenere assistenza legale

Se vivi con l’HIV in Ontario, ti preghiamo di contattarci per una consulenza legale gratuita su test HIV, privacy e altre questioni legali.

Altre fonti di informazioni sui test HIV

Il Ministero della Salute e dell’assistenza a lungo termine dell’Ontario e i siti Web della sanità pubblica dell’Ontario includono informazioni sull’HIV:

• www.health.gov.on.ca/en/public/programs/hivaids/default.aspx
• http://sexualhealthontario.ca/infections/hiv-aids/

Agenzia di Sanità Pubblica del Canada (PHAC) Screening per l’HIV e il Test di Guida è disponibile in inglese e francese sul governo del Canada sito web:

• English:www.phac-aspc.gc.ca/aids-sida/guide/hivstg-vihgdd-eng.php
• francese: www.phac-aspc.gc.ca/aids-sida/guide/hivstg-vihgdd-fra.php