Täydellinen luettelo hindulaisuuden pyhistä teksteistä Vedas-Upanishads-Puranas-All in One place-Prana Kishore-yhden sivun hindulaisuus

Yksityisyys & evästeet

tämä sivusto käyttää evästeitä. Jatkamalla hyväksyt niiden käytön. Lue lisää, mukaan lukien evästeiden hallinta.

Got It!

mainokset

hindulaisuuden pyhien tekstien täydellinen luettelo Vedas-Upanishads-Puranas-All in One place-Prana Kishore

http://www.sacred-texts.com/hin/sbe07/sbe07003.htm

Vedoja

on neljä, Rig Veda, Sama Veda, Yajur Veda ja Atharva Veda. Vedat ovat hindulaisuuden ensisijaisia tekstejä. Heillä oli myös suuri vaikutus buddhalaisuuteen, Jainalaisuuteen ja Sikhiläisyyteen. Perinteisesti Vedojen teksti oli rinnakkaista maailmankaikkeuden kanssa. Tutkijat ovat päätelleet, että Rig Veda, vanhin neljästä Vedasta, muodostui noin vuonna 1500 eaa., ja kodifioituna noin 600 eKr. ei tiedetä, milloin se lopulta sitoutui kirjoittamaan, mutta tämä tapahtui todennäköisesti jossain vaiheessa vuoden 300 eKr jälkeen

Vedat sisältävät virsiä, loitsuja ja rituaaleja muinaisesta Intiasta. Ne kuuluvat Kuolleiden kirjan, Enuma Elishin, I Chingin ja avestan ohella vanhimpiin edelleen olemassa oleviin uskonnollisiin teksteihin. Hengellisen arvonsa lisäksi ne antavat ainutlaatuisen kuvan Intian arkielämästä neljätuhatta vuotta sitten. Vedat ovat myös vanhimpia laajoja indoeurooppalaisen kielen tekstejä, ja sellaisina ne ovat korvaamattomia vertailevan kielitieteen tutkimuksessa.

Rig Veda

Rig-Veda
kääntänyt Ralph Griffith
täydellisen englanninkielisen käännöksen Rig Vedasta.
Rig-Veda (Sanskrit)
täydellinen Rig Veda sanskritiksi, Unicode Devanagari-kirjoituksessa ja standardiromantisoinnissa.

Vedic Hymns, Part I (SBE 32)
Hymns to the Maruts, Rudra, Vâyu and Vâta, tr. F. Max Müller
a masterpiece of lingvistics and comparative mythology: translations and deep analysis of the Vedic Hymns to the Storm Gods.
Vedic Hymns, Part II (SBE 46)
Hymns to Agni, tr. Hermann Oldenbergin
Veda-virsiä Agnille.

a Vedic Reader for Students (otteita)
A. A. Macdonell
an introduction to the Dramatis Personæ of the Rig Veda.

Sama Veda

Sama-Veda
kääntänyt Ralph Griffith
kokoelma pappien Soma-uhrauksen aikana käyttämiä virsiä. Monet näistä kopioivat osittain tai kokonaan rig Vedan virsiä. Tämä on täydellinen käännös.

Yajur Veda

Yajur Veda (Taitiriya Sanhita)
Arthur Berriedale Keith
täydellinen käännös mustasta Yajur Vedasta. Yajur Veda on vedalaisten uhrimenojen yksityiskohtainen käsikirja.
valkoisen Yajurvedan tekstit
kääntänyt Ralph T. H. Griffith
täydellinen käännös valkoisesta Yajur Vedasta.

Atharva Veda

Atharva Veda sisältää myös rig Vedan aineistoa, mutta kiinnostavia ovat lukuisat loitsut ja metafyysiset tekstit, joita tämä antologia (osa idän pyhien kirjojen sarjaa) kerää ja luokittelee. Atharva Veda kirjoitettiin muistiin paljon myöhemmin kuin muut Vedat, noin 200 eKr.; se on saattanut olla sävelletty noin 1000 EKR.

Atharvavedan virsiä
kääntänyt Ralph T. H. Griffith
lyhentämätön Atharva Vedan käännös Ralph Griffith.
Atharva-Veda
kääntänyt Maurice Bloomfield
(Sacred Books of the East, Vol. 42)
Atharva-Vedan itäisen käännöksen pyhät kirjat.Valitut hymnit Atharva-vedasta.

Upanishadit

Upanishadit ovat vedisen filosofian jatkumoa, ja ne on kirjoitettu vuosien 800 ja 400 eKr välillä.ne käsittelevät sitä, miten sielu (Atman) voidaan yhdistää perimmäiseen totuuteen (Brahman) mietiskelyn ja välityksen kautta, sekä Karman oppia— henkilön tekojen kumulatiivisia vaikutuksia.

Upanishadit (idän pyhät kirjat, vols. 1 15):

Upanishadit, osa I (SBE 1)
Max Müller, kääntäjä
Chandogya, talavakar Aitreya-Aranyaka, Kaushitaki-Brahmana, ja Upanishadit vajasane Samhita
Upanishadit, osa II (SBE 15)
Max Müller, kääntäjä
Katha, Mundaka, taitiriyak, brihadaranyaka, svetasvatar, Kaarle ja maitraya brahmana Upanishadeille.

kolmekymmentä pientä Upanishadia
K. Narayanasvami Aiyar
kolmekymmentä lyhyempää Upanishadia, jotka käsittelevät pääasiassa joogista ajattelua ja harjoittelua.

Upanishadeista
Charles Johnston, kääntäjä
käännökset Katha -, Prasna-ja Chhandogya-Upanishadeista.

Puranat

Puranat ovat Postvedisiä tekstejä, jotka tyypillisesti sisältävät täydellisen kertomuksen maailmankaikkeuden historiasta luomisesta tuhoon, kuninkaiden, sankareiden ja puolijumalien sukuluetteloita sekä hindulaisen kosmologian ja maantieteen kuvauksia. Kanonisia Puranoita on 17 tai 18, jotka on jaettu kolmeen luokkaan, joista jokainen on nimetty jonkin jumaluuden mukaan: Brahma, Vishnu ja Shiva. On myös monia muita Puranaksi kutsuttuja teoksia, jotka tunnetaan nimellä ’Upapuranas.’

H. H. Wilsonin Vishnu Purana
hindulaisuuden vaishnavan haaran alkuteksti
ja yksi Vishnu-kategorian kanonisista Puranoista. Kiinnostuksen kohteena on muun muassa legendojen sarja Krishnan ja Raman poikavuosien teoista. H. H. Wilson oli ensimmäisiä eurooppalaisia, joka käänsi hindulaisen pyhän tekstin alkuperäisestä sanskritista. Hänen tyylinsä ja hehkutuksensa ovat poikkeuksellisia ja hyvin luettavia.
Garuda Purana
Ernest Woodin ja S. V. Subrahmanyamin
kääntämä Vishnu Purana, jossa on Danteskeja kuvauksia tuonpuoleisesta elämästä ja yksityiskohtia hindulaisista hautajaismenoista.

s ’ rimad Devî Bhâgawatam
kääntäjä Swami Vijnananda (Hari Prasanna Chatterji)
yksi Upapuranoista, omistettu Deville (jumalattarelle).
The Devî Gita
suomentanut Swami Vijnananda (Hari Prasanna Chatterji)
jumalattaren laulu. Ote Lallu Lalin teoksesta s ’ rimad Devî Bhâgawatam (yllä)
The Prem Sagur
(Prem Sagar), W. Hollingsin kääntämä
englanninkielinen käännös suositusta hindinkielisestä Krishnan kierron mukaelmasta, joka perustuu Bhagavata-Puranan kymmenenteen kirjaan.
The Transmigration of the Seven Brahmans
transmigration of the Seven Brahmans
transmigration of Henry David Thoreau
an extract from the Harivamsa, a Puranic text, Transcendentalist philosopher.
Kundaliini: Universumin Äiti
Rishi Singh Gherwal
Sisältää englanninkielisen käännöksen Lalita Sahasranamasta, ’jumalattaren tuhannesta nimestä’, Brahmanda-Puranasta.

muut alkutekstit

ManUn lait
George Bühler, kääntäjä
(idän pyhät kirjat, vol. 25)
Manu oli legendaarinen ensimmäinen ihminen, hindujen Aatami. Tämä on kokoelma lakeja, jotka luetaan ManUn ansioksi.
The Sacred Laws of the Âryas, Part I (SBE 2)
George Bühler translator
(Sacred Books of the East, Vol. 2)
hindulaiset lakikirjat, jotka ovat kirjoittaneet tietäjät Âpastamba ja Gautama, ensimmäisellä vuosituhannella B. C.
Âryoiden pyhät lait, osa II (SBE 14)
George Bühler kääntäjä
(idän pyhät kirjat, Vol. 14)
hindulaiset lakikirjat, jotka ovat kirjoittaneet tietäjät Vasishtha ja Baudhâyana, ensimmäisellä vuosituhannella eKr.
Vishnun instituutit (SBE 7)
Julius Jolly, kääntäjä
(Sacred Books of the East, Vol. 7)
tämä hindulainen lakikirja sisältää kuvauksia joogatavoista ja liikuttavan hymnin Prajapati-jumalattarelle.
Pienet lakikirjat (SBE 33)
Julius Jolly, kääntäjä
(idän pyhät kirjat, Vol. 33)
myöhemmät Naradan ja Brihaspatin kirjoittamat hindulaiset lakikirjat noin 600 jaa.

Satapatha Brahmana
on vedalaisen ajan mytologian, filosofian ja maagisten käytäntöjen ensisijainen lähde. Täydellinen viisi osaa pyhiä kirjoja idän Satapatha Brahmana käännös on nyt verkossa:
Satapatha Brahmana, Osa I (SBE12)
Satapatha Brahmana, osa II (SBE26)
Satapatha Brahmana, osa III (SBE41)
Satapatha Brahmana, osa IV (SBE43)
Satapatha Brahmana, osa v (sbe44)

The Grihya Sutras, Part 1 (SBE 29)
Hermann Oldenberg, tr.
The Grihya Sutras, Part 2 (SBE 30)
Hermann Oldenberg, tr.
muinaiset hindulaiset talousriitit, kuten hedelmällisyys, avioliitto, puhtaus, initiaatiot ja hautajaiset.

eepokset

Mahabharata ja Ramayana ovat Intian kansalliseepokset. Ne ovat luultavasti pisimpiä runoja millään kielellä. The Mahabharata, johtuvan tietäjä Vyasa, kirjoitettiin ylös 540-300 EKR. Mahabharata kertoo legendat Bharatas, Vedic arjalainen ryhmä. Ramayana, jota pidetään runoilija Valmikin kirjoittamana, kirjoitettiin ylös ensimmäisellä vuosisadalla jKr., vaikka se perustuu suulliseen perinteeseen, joka ulottuu kuusi tai seitsemän vuosisataa aikaisemmin. Ramayana on liikuttava rakkaustarina, jossa on moraalisia ja hengellisiä teemoja ja joka vetoaa syvästi Intiassa vielä tänäkin päivänä.

lisäksi Mahabharatan kuudenteen kirjaan on upotettu keskeinen hindujen pyhä teksti, Bhagavad Gita.

Mahabharata

Kisari Mohan Gangulin
kääntämä Mahabharata
tämän lyhentämättömän Mahabharatan käännöksen digitointi oli sacred-textsin ja Project Gutenbergin yhteisyritys.

Mahabharata sanskritiksi
Mahabharatan teksti rinnakkaisella devanagarilla ja Romanisoinnilla Unicode.

Ramayana

rámáyan of válmíki
kääntänyt Ralph T. H. Griffith
ensimmäinen kokonainen Julkinen käännös ramayanasta, joka on sijoitettu verkkoon.

Ramayana sanskritiksi
Ramayanan teksti rinnakkaisella Unicode devanagarilla ja Romanisoinnilla.

lyhennetyt versiot

Ramayana ja Mahabharata
R. Dutt kääntäjä
hyvin luettava lyhennetty versio näistä eepoksista.

intialaiset idyllit
Sir Edwin Arnold, kääntäjä
lisää tarinoita mahabharatasta runoiksi käännettynä.

Love and Death
by Sri Arobindo
the popular story of Ruru and Priyumvada from the Mahabharata.

Bhagavad Gita

Bhagavad Gita, jota yleensä pidetään osana Mahabharatan kuudetta kirjaa (noin vuodelta 400 tai 300 eaa.), on hindulaisuuden keskeinen teksti, filosfäärinen dialogi Krishna-jumalan ja soturi Arjunan välillä. Tämä on yksi suosituimmista ja saatavilla kaikista Hindu kirjoituksia, tarvitaan lukemista kaikille kiinnostunut hindulaisuus. Gita käsittelee epäitsekkyyttä, velvollisuutta, omistautumista ja meditaatiota, yhdistäen monia erilaisia hindulaisen filosofian lankoja.

The Bhagavadgîtâ (SBE 8)
with the Sanatsugâtîya and the Anugît translated byKâshinâth Trimbak Telang, (Sacred Books of the East, Vol. 8)
tieteellinen proosakäännös Bhagavad Gitasta ja kaksi muuta samankaltaista, vähemmän tunnettua teosta Mahabharatasta.

Bhagavad Gita in Sanskrit
a Unicode presentation of the Gita in romanised Sanskrit.

Srimad-Bhagavad-Gita
by Swami Swarupananda
a modern English proosakäännös of the Gita with commentary.

Bhagavad Gita
kansainvälisen Gita-seuran hyväksymä moderni proosakäännös Gitasta.

Bhagavad Gita
Sir Edwin Arnold, kääntäjä
klassinen runollinen versio Gitasta.

Vedanta

The Vedântâ-Sûtras (SBE 48)
with commentary by Râmânuja, translated by George Thibaut; (Sacred Books of the East, Vol. 48)
The Vedântâ-Sûtras Part I (SBE 34)
with commentary by Sankarâkârya, translated by George Thibaut; (Sacred Books of the East, Vol. 34)
The Vedântâ-Sûtras Part II (SBE 38)
with commentary by Sankarâkârya, translated by George Thibaut; (Sacred Books of the East, Vol. 38)
viisauden vaakuna-jalokivi
ja muita Śankarâchâryan kirjoituksia; Charles Johnstonin käännös ja kommentaarit
Brahma-tieto
L. D. Barnett
lyhyt selonteko hindulaisesta Vedanta-filosofiasta.
valitse Sri Sankaracharyan teokset
tr. S. Venkataramanan
valikoima ei-dualistisen Vedantalaisen filosofin teoksia.

myöhemmät tekstit

Charles Johnstonin The Yoga Sutras of Patanjali
tämä tiivis teos kuvaa varhaista vaihetta joogan filosofiassa ja harjoittamisessa. Noin vuodelta 150 EKR peräisin olevassa teoksessa on dualistisia ja buddhalaisia vaikutteita. Tarvitaan lukemista, jos olet kiinnostunut joogasta tai meditaatiosta.
Patanjalin Joogasutrat
toinen käännös tästä joogan klassisesta tekstistä.
Hatha Yoga Pradipika
Pancham Sinhin
kääntämä vanhin säilynyt teos Hatha Yogasta, mukaan lukien koko sanskritinkielinen teksti.
Dakshinamurti Stotra
kääntänyt Alladi Mahadeva sastri
vertailemassa hindulaisia koulukuntia todellisuuden luonteesta.
Kapilan Sánkhya-aforismit
kääntänyt James R. Ballantyne
Kalidasa: Shakuntalan ja muiden teosten käännökset
Kalidasa, (400-luku), tr. Arthur W. Ryderin
”Intian Shakespearen” mestaridraamat, mukaan lukien Shakuntala.
pieni Savikärry
shudraka tr. Arthur W. Ryder
varhaisin Intialainen draama, tapojen screwball-komedia, jossa on kurtisaaneja, kuninkaita ja lurjuksia.
Vemanan säkeet
Vemana (1600-luku), tr. C. P. Brownin Telugusta Antaumuksen säkeitä Dravidalaiselta eteläintialaiselta runoilijalta.
Black Marigolds
(Caurapañcāśikā) by Bilhana, tr. Edward Powys Mathers
vapaa säkeistö käännös Bilhanasta, 1000-luvun Kashmirilaisesta runoilijasta.
Vikram and the Vampire
tr. kirjoittanut Sir Richard Burton.
Tales of a Vampire Scheherazade.
tamilien Saiviittipyhimysten virsiä
tr. F. Kingsbury ja G. P. Phillips
Shiva-jumalan palvojien suosittua Tamil hindulaista hartausrunoutta.

Kabîrin Laulut
Kabir, tr. Rabindranath Tagore, Johdanto Evelyn Underhill; New York, The Macmillan Company;
Kabirin mystinen ja hartausrunous on monien eri uskontojen ihmisten mielestä ollut inspiroivaa. Kabir yritti löytää yhteistä säveltä hindujen ja muslimien välillä.
Yoga Vashisht or Heaven Found
Rishi Singh Gherwal
otteita lyhyemmästä Jooga Vasishtasta

Nykykirjat

Relax with Yoga
Arthur Liebers
an introduction to modern Raja Yoga, with photos of asanas.
Great Systems of Yoga
Ernest Wood
a review of the Yogic systems.
Vanhat Deccanin päivät
Mary Frere
Ramakrishna, hänen elämänsä ja sanontansa
F. Max Müller
vaatimattomasta taustasta tulleen hinduviisaan kootut sanat, jotka ylittivät mielivaltaiset uskonnolliset rajat.
Ramakrishnan evankeliumi
Mahendra Nath Gupta, toim. Swami Abhedananda
ensikäden kertomuksia Bengalilaisesta pyhästä miehestä, joka saarnasi uskontojen ykseyttä.
hindulainen mytologia, Vedinen ja Puraaninen
W. J. Wilkins
hindulaisten jumalien ja jumalattarien yksityiskohtainen läpikäynti.
How To Be a Yogi
by Swâmi Abhedânanda a road-map of the Yogic schools.
kaksikymmentäkaksi peikkoa
Arthur W. Ryder
Intiaanisadut
Joseph Jacobs
Intiaanimyytti ja legenda
Donald A. Mackenzie
hindulainen mytologia varhaisimmista ajoista Mahabharatan ja Rayamayan kautta.
Karma-Jooga
Swami Vivekananda
Voiko työ olla pyhää?

hindulainen mystiikka
S. N. Dasgupta

sisar Niveditan kirjoitukset (Margaret E. Noble)

Kali Äiti
sisar Niveditan (Margaret E. Noble)
sisar Niveditan hartauskirjoitukset Äitijumalatar Kalille. the Web of Indian Life
by Sister Nivedita (Margaret E. Noble)
Studies from an Eastern Home
by Sister Nivedita (Margaret E. Noble))