Nimenmuutos naimisiinmeno / Teonkyselytoimisto

neuvoja naimisiin menevälle naiselle

naisena sukunimesi ei automaattisesti muutu kumppanin sukunimeksi, kun menet naimisiin. Jos et tee mitään, niin avioliiton jälkeen nimesi pysyy samana.

seuraava neuvo koskee naisia, jotka eivät halua vaihtaa nimeään avioliiton jälkeen — oli sitten naimisissa miehen tai naisen kanssa (samaa sukupuolta olevien avioliitto).

mitä muuttaa nimen

pidä tyttönimi, mutta muuta tittelisi

jos haluat pitää tyttönimen avioliiton jälkeen, mutta haluat vaihtaa tittelin esimerkiksi rouva-tai Ms-muotoon, et tarvitse kauppakirjaäänestystä. Passia ei myöskään tarvitse vaihtaa. Itse asiassa, sosiaalisia titteleitä ei ole listattu Britannian passeissa.

jos avioliiton solmittuasi saat aatelisarvon, se katsotaan osaksi nimeäsi ja joudut vaihtamaan passisi, mutta et tarvitse kauppakirjaa. Katso osiosta, miten voit muuttaa otsikkoa.

kumppanisi nimi

jos haluat vaihtaa sukunimesi kumppanin sukunimeksi, et tarvitse kauppakirjaa. Jos avioliittotodistukseen kirjataan sekä tyttönimi että kumppanin sukunimi, vihkitodistus on riittävä todiste nimenvaihdoksesta.

huomaa, että hm Passport Officen kaltaiset organisaatiot hyväksyvät vain joko alkuperäisen avioliittotodistuksen tai oikeaksi todistetun kopion.

kumppanisi nimi, mutta käytä silti tyttönimeäsi ammattimaisesti

jos haluat muuttaa sukunimesi kumppanisi sukunimeksi, mutta käytät tyttönimeäsi ammattimaisesti, et tarvitse tekokyselyä — samat säännöt pätevät kuin vaihtaisit sukunimeäsi kaikkiin tarkoituksiin.

kun uusit passin uudella nimelläsi, sinun tulee ilmoittaa, että käytät edelleen tyttönimeäsi ammattimaisesti, mutta kaikkiin muihin tarkoituksiin olet vaihtanut nimesi kumppanisi sukunimeksi. Voit tehdä tämän passihakemuslomakkeen kohdassa 8 (”lisätietoja”) tai erillisenä asiakirjana. Uusi passi annetaan Aviossa olevalla nimellä ja siihen lisätään merkintä tyttönimestäsi —

haltija tunnetaan myös nimellä (täydelliset etunimet ja tyttönimi)

kumppanisi nimi, mutta pidä tyttönimesi toisena nimenä

jos haluat muuttaa sukunimesi kumppanisi sukunimeksi, mutta pidä tyttönimesi toisena nimenä, tämä lasketaan etunimen muutoksena ja tarvitset kauppakirjan — vihkitodistus ei riitä.

esimerkiksi jos nimesi ennen naimisiinmenoa on Mary JONES ja kumppanisi sukunimi on SMITH, niin vaihtaaksesi nimesi Mary Jones Smithiksi tarvitset kauppakirjaäänestyksen.

vaikka jotkut organisaatiot voivat hyväksyä avioliiton tähän tilanteeseen; kokemuksemme mukaan on vielä tilanteita, joissa järjestöt vaativat tekokyselyä. Se on rajatapaus, ja valitettavasti emme voi toimittaa täydellistä listaa järjestöistä, jotka eivät hyväksy avioliittotodistusta. Passin päivittäminen uudella nimellä näyttää kuitenkin oman kokemuksemme perusteella tarpeelliselta tekokyselyltä-siitä huolimatta, mitä HM passitoimiston linjauksiin on aiemmin kirjoitettu. Siksi suosituksemme on, että sinulla on asiakirjakysely todisteena nimenmuutoksestasi; muuten et ehkä pysty uusimaan passiasi uudella nimelläsi.

sen sijaan voit tuplapiippua itsesi ja kumppanisi sukunimet käyttämällä avioliittotodistustasi, esimerkiksi Mary JONES-Smithin tuottamiseen.

kaksoisnimi

jos sinä ja kumppanisi haluatte ottaa toistenne nimen kaksoisnimeksi ja on selvää, miten nimi on johdettu, niin avioliittotodistuksesi on riittävä todiste nimenmuutoksestasi – et tarvitse kauppakirjaäänestystä.

huomaa, että jos ei ole selvää, miten kaksoisnimi on johdettu, nimi katsotaan uudeksi sukunimeksi, ja tarvitset kauppakirjan todisteeksi nimenmuutoksestasi. Joten esimerkiksi, jos sukunimesi on Jones ja kumppanisi nimi on Smith, niin Jones-Smith ja Smith Jones olisivat molemmat selvästi johdettu kunkin Sukunimet, ja deed kysely ei ole tarpeen muuttaa nimesi. (Sillä ei ole väliä, missä järjestyksessä laitat sukunimet tai käytätkö väliviivaa.) Sukunimi Cox-Jones-Smith ei kuitenkaan ole selvästi johdettu, koska se tuo mukanaan ylimääräisen elementin.

vaikka kaksipiippuiset sukunimet ovat yleistymässä, sinulla voi silti olla vaikeuksia saada avioliittotodistus hyväksytyksi joissakin itsenäisissä organisaatioissa, kuten pankeissa, joten passi kannattaa uusia ensin. Päivitetty passi on vahva todiste uudesta nimestäsi, ja organisaatioiden on lakisääteisesti tunnustettava tietojesi muuttuminen GDPR: n mukaisesti.

jos taas et ole aikeissa päivittää passiasi lähitulevaisuudessa (se maksaa 75 puntaa lisää.50, ja se ei ole lakisääteinen vaatimus on päivitettävä), niin saatat harkita muuttaa nimesi deed poll, säästää itse mitään mahdollista vaivaa.

uusi sukunimi, joka muodostuu sinusta ja kumppanisi sukunimestä

jos haluat muuttaa sukunimeksi, joka ei ole kumppanisi eikä sinun ja kumppanisi sukunimien yksinkertainen kaksoismerkintä, tarvitset kauppakirjan-avioliittotodistus ei riitä todisteeksi nimenmuutoksestasi.

milloin nimen vaihtaminen

nimen vaihtaminen naimisiin mentäessä aiheuttaa lisävaikeutta, sillä moni pari haluaa matkustaa ulkomaille pian vihkimisen jälkeen. Kannattaa miettiä tarkkaan, milloin passissa oleva nimi halutaan vaihtaa, sillä passissa olevan nimen pitäisi vastata nimeä, jolla matka varataan. Jos passissasi oleva nimi ei vastaa varausta—

• jotkin maat eivät ehkä päästä sinua
• jotkin matkatoimistot eivät välttämättä päästä sinua lennoilleen

vaihtoehtosi tässä tapauksessa riippuvat siitä, vaatiiko Nimenmuutoksesi kauppakirjan tai riittääkö avioliittotodistus (kuten yllä on esitetty).

jos Nimenmuutoksesi vaatii kauppakirjaäänestyksen

jos tarvitset kauppakirjaäänestyksen todisteeksi nimenmuutoksestasi, sinulla on kaksi vaihtoehtoa:

jos avioliittotodistuksesi on riittävä todiste nimenmuutoksestasi

jos et tarvitse kauppakirjakyselyä ja avioliittotodistuksesi on riittävä näyttö, sinulla on kolme vaihtoehtoa: