vastaus edellä mainittuun kysymykseen on: Espanjan suuria murteita on kymmenen.
yleensä kielet näyttävät olevan nimetty tietyn kulttuurin tai jonkin maan kansan tai asukkaiden mukaan. Mutta on tapauksia, joissa tämä johtaa yleistykseen, jolloin samasta maasta tulevat muut äidinkielet jätetään pois; kielet, jotka ovat edelleen voimassa, vaikka niitä puhuisi vähemmän ihmisiä.
ehkä paras esimerkki tästä on Espanjan kieli. Espanjan virallinen kieli on Kastilian kieli, joten kun puhumme Espanjasta kielenä, puhumme itse asiassa Kastilian kielestä. Ja vaikka Kastilia on hallitseva kieli Espanjassa, on olemassa muita kieliä, joita puhutaan Espanjassa, joilla on oma valitus ja oma historia, ja nämä ovat katalaani (tai Valencian), Galician, Euskara (tai Baskin), ja Aranese, muun muassa. Se saa meidät miettimään, mitä espanjalaiset, jotka eivät puhu Kastiliaa, ajattelevat, kun heitä kutsutaan espanjaksi. Tarkoittaako se, että he ovat menettäneet oikeutensa tulla kutsutuiksi espanjaksi vain siksi, että he eivät puhu virallista kieltä? Ja meidän on muistettava, että Kastilian kieli on saanut vaikutteita monista muista kielistä, esimerkkinä Arabia, pitkän Maurilaismiehityksen jälkeen alueella.
toinen esimerkki on Yhdysvallat
itse asiassa vastaava tilanne on juuri nyt Yhdysvalloissa, ja monet ihmiset kutsuvat Yhdysvaltoja nimellä ” Amerikka.”Se on epätavallinen tilanne, koska” Amerikan Yhdysvallat ” on joidenkin mielestä enemmän kuvaus, eikä nimi; ja kuten ei-Kastilian espanjalaiset, amerikkalaiset muista maista kuin Yhdysvallat voisi hyvin olla oikeus tuntea ulkopuolelle, koska näyttää siltä, että yksi maa voitti nimen koko mantereella!
Onko Sillä Oikeasti Väliä?
ehkä se, miten kielet tai paikat saavat nimensä, ei ole asia, josta meidän pitäisi olla liian herkkiä, koska, onko sillä oikeasti väliä? Lopputulos on lopulta sama. Tänä päivänä globalisaatio etenee nopeasti, eikä aina ole tilaa tai aikaa yksityiskohdille. Mutta kun meillä on aikaa, on aina edullista (ja mielenkiintoista) oppia näiden tilanteiden olosuhteista ja historiasta.
Mielenkiintoinen Fakta:Espanjaa Puhuu Enemmän Kuin Englantia!
Tiesitkö, että Espanja on maailman toiseksi puhutuin kieli, toisena vain mandariinikiina? Espanjaa puhuu äidinkielenään 400 miljoonaa ihmistä, ja mielenkiintoista on, että Espanjalla on virallinen asema 21 maassa, mukaan lukien Afrikka, Eurooppa sekä Etelä -, Keski-ja Pohjois-Amerikka.
espanjankielisen käännöksen Suosio
espanjankielisen käännöksen suosio on nyt voimakkaampaa kuin koskaan aikaisemmin, ja näyttää hyvin epätodennäköiseltä, että se jää varjoon; mutta kun Japanin, arabian ja mandariinin kielet ovat nousussa, kysymys kuuluu: ”menettääkö Espanjan kieli osan vetovoimastaan”?
se ei todellakaan vaikuta todennäköiseltä, koska romaanisena kielenä sillä on juuret englannin kielen kanssa, ja lisäksi sillä on läheinen yhteys Ranskaan, joka on Yhdistyneen kuningaskunnan kouluissa ylivoimaisesti opetetuin kieli. Tietenkin on aina yrittäjiä ja kielitieteilijöitä, jotka löytävät itsensä vetää haaste oppimisen ei-eurooppalainen kieli, mutta on olemassa monia tuttuja näkökohtia Espanjan kieli, mikä tarkoittaa, että se tulee aina houkutella laajempaa kieltenopiskelijat.
Talk to Us!